PODAWANIE GODZIN
Do podawania godzin potrzebna jest znajomość liczebników głównych od 1 do 59.
Trzeba też znać następujące zwroty i słówka:
Wie spät ist es? (czyt. Wi szpejt ist es) – Która jest godzina?
Wie viel Uhr ist es? (czyt. Wi fil uła ist es) – Która jest godzina?
Um wieviel Uhr? (czyt. um wi fil uła) - O której godzinie?
Es ist … (czyt. es ist) – Jest…
Uhr (czyt. uła) – godzina
vor (czyt. for) – za
nach (czyt. nach) – po
Halb (czyt. halb) – wpół do
Viertel (czyt. firtel) – kwadrans
um (czyt. um) – o (godzinie)
von… bis… (czyt. fon… bis) – od….do…..
I. SPOSÓB OFICJALNY (łatwiejszy)
Najpierw podajemy cyfrę odpowiadającą godzinie, potem dodajemy słowo „Uhr” (godzina), a na końcu cyfrę odpowiadającą liczbie minut.
06:00 – Es ist sechs (Uhr).
16:15 – Es ist sechzehn Uhr fünfzehn.
08:22 – Es ist acht Uhr zweiundzwanzig.
20:45 – Es ist zwanzig Uhr fünfundvierzig.
13:12 – Es ist dreizehn Uhr zwölf.
I. SPOSÓB NIEOFICJALNY
Chcąc podać godzinę z minutami używamy słów vor (za) oraz nach (po). Można pominąć słowo „Uhr”.
6:00 – Es ist sechs (Uhr).
6:05 – Es ist fünf nach sechs (Uhr).6:10 – Es ist zehn nach sechs (Uhr).
6:15 – Es ist Viertel nach sechs (Uhr).
6:20 – Es ist zwanzig nach sechs (Uhr).
6:25 – Es ist fünf vor halb sieben (Uhr).
6:30 – Es ist halb sieben (Uhr).
6:35 – Es ist fünf nach halb sieben (Uhr).
6:40 – Es ist zwanzig vor halb sieben (Uhr).
6:45 – Es ist Viertel vor sieben (Uhr).
6:50 – Es ist zehn vor sieben (Uhr).
6:55 – Es ist fünf vor sieben (Uhr).
Jak w języku polskim godziny popołudniowe możemy nazywać na dwa sposoby:
13:00 Es ist dreizehn Uhr = Es ist ein Uhr
14:00 Es ist vierzehn Uhr = Es ist zwei Uhr.
Podawanie czasu w sposób oficjalny i nieoficjalny – przykłady.
17:15
Sposób oficjalny: Es ist siebzehn Uhr fünfzehn. / Es ist fünf Uhr fünfzehn.
Sposób nieoficjalny: Es ist Viertel nach siebzehn (Uhr). / Es ist Viertel nach f ünf (Uhr)
8:30
Sposób oficjalny: Es ist acht Uhr dreißig.
Sposób nieoficjalny: Es ist halb neun (Uhr)
14: 25
Sposób oficjalny: Es ist vierzehn Uhr fünfundzwanzig./Es ist zwei Uhr fünfundzwanzig.
Sposób nieoficjalny: Es ist fünf vor halb vierzehn. / Es ist fünf vor halb zwei.
Rom16