volume39-number4(1).pdf

(1383 KB) Pobierz
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/strict.dtd">
A forum for the exchange of circuits, systems, and software for real-world signal processing
Volume 39, Number 4, 2005
In This Issue
Editors’ Notes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
The Four Dees of Analog, circa 2025 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
i Coupler ® Digital Isolators Protect RS-232, RS-485, and CAN Buses
in Industrial, Instrumentation, and Computer Applications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Using Dual-Axis Accelerometers to Protect Hard Disk Drives . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
A Reference Design for High-Performance, Low-Cost Weigh Scales . . . . . . . . . . . 13
Authors and Product Introductions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
www.analog.com/analogdialogue
833685787.050.png 833685787.061.png 833685787.072.png 833685787.001.png 833685787.002.png 833685787.003.png 833685787.004.png 833685787.005.png 833685787.006.png 833685787.007.png 833685787.008.png 833685787.009.png 833685787.010.png 833685787.011.png 833685787.012.png 833685787.013.png 833685787.014.png 833685787.015.png
Editors’ Notes
40 th ANNIverSArIeS
We’re winding down the celebration of the
40 th anniversary of Analog Devices, Inc.,
but inspection of your calendar will conirm
that—by the time you receive these printed
pages— Analog Dialogue will be launched well
into its 40 th year of existence (and eighth year
live online). As a inal reminder of ADI’s 40th,
if you’re interested in the high points of our
corporate history, the spread on pages 10-11
of the last issue,Volume 39, Number 3, depicts the contents page of
a timeline accessible on the Web (www.analog.com/timeline); in it
you can click on any year to access a brief audiovisual clip reviewing
some of that year’s major corporate events.
This publication has served its several generations of readers well—
offering in-depth articles on design, technology, and applications of
ADI’s many innovative products, brief introductions to hundreds of
signiicant new products, and a growing potpourri of links to useful
information of all kinds, from data-sheet revisions, book reviews,
application notes, and patent grants to articles in the trade press.
Interestingly, the arrival of the company’s 40 th anniversary showed
us an unheralded additional value of Analog Dialogue : its usefulness
to us as a cumulative history of our products and technologies—a
fount of information for nurturing the retrospective activities of the
celebration (for example, the above-mentioned timeline). Although
it also reminded us of the occasional lost opportunity and no-go
setback, it is a remarkable chronicle of progress. In the coming
year, part of our celebration will be to share the early parts of the
story with those of you who were too young to experience it and to
refresh the memory of those who enjoy nostalgia.
the QUeStION OF ANALOG
In this growingly “digital” age, the lay world has increasingly come
to believe that “analog is antique.” We sometimes are asked, “When
are you going to change your name to something more modern?”
In actuality, everything we make is an analog device ; analog is the
tangible world of time, space, matter, and energy—even a “digital”
processor has concerns about power supply, heat dissipation, speed,
and threshold levels. Digital signal processing is the processing of
analog signals by applying programs , logic , and symbols to analog
variables in a physical system (such as a radio, camera, or CAT
scanner) comprising such analog devices as ampliiers, converters,
and DSPs.
So, if the digital world grows, the future must also look bright for
analog. But don’t take our word for it. As a precursor to the Dialogue’s
fortieth year of celebration, we asked our sage and analog champion,
Dr. Barrie Gilbert, ADI Fellow, to look into his crystal ball and give
us a vision of the future. In the pages that follow, you will experience
a futuristic story he has woven, imagining the pervasiveness and
ever-bright possibilities of analog technologies and designs—and
their human designers.
IN thIS ISSUe
No signal chain would be complete without
sensors or actuators, and the generic signal
chains shown on our four 40 th anniversary
commemorative covers are no different.
The irst quarterly issue featured digital
signal processors; the second featured A/D
and D/A converters; and the third featured
ampliiers and linear circuits. This, the
fourth and inal issue, features the input-
and output circuitry.
Few circuits simply crunch numbers—instead they process
real-world signals, such as voice, music, or video; or data, such
as temperature, pressure, or acceleration. Furthermore, circuits
must also communicate with other circuits that may operate in
remote locations or hazardous environments. Thus, this issue
discusses system considerations encountered in industrial
measu rement a nd cont rol, laborator y i nst r u mentat ion,
communications, computers, and other signal-processing
applications.
The irst article in this issue shows how digital isolators can
enable safe transmission of serial data between systems that may
be separated by long distances. Galvanic isolation is often required
to break ground loops, protect the system from high-voltage
transients, reduce signal distortion, and enhance physical safety.
The digital isolation technology described here uses chip-scale
transformers made from CMOS metal layers, plus a gold layer that
is placed on top of the passivation. A high breakdown polyimide
layer underneath the gold layer insulates the top transformer coil
from the bottom. High-speed CMOS circuits connected to the top
and bottom coils provide the interface between each transformer
and its external signals.
The second article shows how a dual-axis accelerometer can sense
an impending crash and protect a personal media player from
being destroyed. It describes a novel technique that calculates
differential acceleration and—if excessive—parks the read/write
head of a hard disk drive, thus protecting the head and the
platter from damage. The acceleration is sensed by a polysilicon,
surface-micromachined structure built on top of a silicon wafer.
Polysilicon springs suspend the structure over the surface of the
wafer and provide resistance against acceleration forces. Delection
of the structure is measured using a differential capacitor formed
by ixed independent plates in relation to plates attached to the
moving mass. The complete single-chip accelerometer includes
the sensor and all of the signal-conditioning circuitry required
to measure acceleration.
The third article shows how implementing a precision weigh scale
may not be as easy as it irst seems. Typical weigh-scale resolution
is only 1:3,000 to 1:10,000, so a 12-bit to 14-bit ADC would
seemingly be adequate. A closer examination, however, shows
that a 20-bit ADC is really required. Designers must consider
weigh-scale system specifications including noise, dynamic
range, offset drift, gain drift, and iltering. The most common
weigh-scale implementation uses a bridge-type load-cell sensor,
with voltage output directly proportional to the weight placed on
it. A typical load-cell is a 4-resistor bridge circuit with at least
two variable arms, where the resistance changes with the weight
applied, creating a differential voltage at a common-mode level
of one-half the supply voltage.
Dan Sheingold [dan.sheingold@analog.com]
www.analog.com/analogdialogue dialogue.editor@analog.com
Analog Dialogue is the free technical magazine of Analog Devices, Inc., published
continuously for 39 years—starting in 1967. It discusses products, applications,
technology, and techniques for analog, digital, and mixed-signal processing. It is
currently published in two editions— online , monthly at the above URL, and quarterly
in print , as periodic retrospective collections of articles that have appeared online. In
addition to technical articles, the online edition has timely announcements, linking to
data sheets of newly released and pre-release products, and “Potpourri”—a universe
of links to important and rapidly proliferating sources of relevant information
and activity on the Analog Devices website and elsewhere. The Analog Dialogue
site is, in effect, a “high-pass-iltered” point of entry to the www.analog.com
site—the virtual world of Analog Devices . In addition to all its current information,
the Analog Dialogue site has archives with all recent editions, starting from Volume
29, Number 2 (1995), plus three special anniversary issues, containing useful articles
extracted from earlier editions, going all the way back to Volume 1, Number 1.
If you wish to subscribe to—or receive copies of—the print edition, please go to
www.analog.com/analogdialogue and click on <subscribe> . Your comments
are always welcome; please send messages to dialogue.editor@analog.com
or to these individuals: Dan Sheingold , Editor [dan.sheingold@analog.com]
or Scott Wayne , Managing Editor and Publisher [scott.wayne@analog.com].
COMING IN 2006
By the end of 2006 we plan to have every issue of Analog Dialogue
available in our online archives, including all of the rare and
long-out-of-print volumes from 1967 on. Also, be on the
lookout for a searchable index and perhaps some contests and
promotions for you, our loyal readers, to help us celebrate 40
years of Analog Dialogue . We welcome your suggestions.
Scott Wayne [scott.wayne@analog.com]
ISSN 0161-3626 ©Analog Devices, Inc. 2005 and 2006
833685787.016.png 833685787.017.png 833685787.018.png 833685787.019.png 833685787.020.png
 
the FOUr DeeS OF ANALOG, circa 2025
By Barrie Gilbert [ barrie.gilbert@analog.com ]
The young woman standing at the BlueBoard, wearing the
least-casual consumables she could ind on the cybermall for
this important occasion, is Niku Yeng. Aware that every aspect
of her interview is being net-vetted—via this fusion of the old
whiteboard, HDTV plasma display, two-way mirror, noncontact
stress monitor and data link—she is looking a little concerned;
but not because of this familiar tool. At the outset, she felt very
conident. Her curriculum at Nova Terra University had covered
all the major topics of the day. But after an hour of grilling,
she felt her hopes of employment at Analog Devices fading, as
question after probing question had been so unexpectedly related
to fundamental issues.
She’d been asked: “Why are resistors noisy?”; “State the noise-
spectral-density of a 50-V resistor.”; “Show me how the forward
voltage of a PN junction varies with temperature.”; “What are
the essential differences between bipolar transistors—such as
today’s 25 THz HBTs—and, say, a 10-nm MOS transistor?”;
“What causes shot noise?”; “Where do you think the designer of
this ampliier got the idea for its topology?” Rather than testing
her knowledge of advanced signal processing, modern tools for
the rapid realization of microsyms, or even the standard circuit
cells in the realm of continuous-value analog (CVA) techniques,
the questions seemed aimed at assessing her ability to invent
circuit solutions—on the spot!—from fundamental properties
of circuit elements.
This way of thinking about analog design differed greatly from what
she’d learned at Nova Terra. Advised of today’s extreme emphasis
on quick-turn delivery and totally reproducible performance,
Niku’s emphasis in her Ph.D. thesis was concerned with design
and routing tools for F-cell re-use, by developers of microsyms
called Fusers . (An F-cell is a simple functional unit of less than, say,
a thousand elements.) Nowadays, the word “transistor” is rarely
heard among the Fusers, since the mazes of devices in today’s
products are merged to the degree that individual elements are
indistinguishable. Few Fusers know—or need to know—anything
about the physical properties of an isolated element. But she was
aware that this cannot be said of the originators —those who design
basic cells from ground zero. It seemed that Analog Devices was
currently interested in hiring people of that sort.
Fortunately, her electives had covered the concepts of binary-
value analog (BVA—or “binanalog”) circuits quite well. She
was clear about how the broad class of sigmadel cells work, and
familiar with what used to be called “Class-D” ampliiers, using
fully switching output devices and duty-cycle modulation—the
basis of the sigmadel paradigm—to eficiently deliver generous
amounts of audio power. Nowadays, using highly elaborated
forms, almost indistinguishable from digital VLSI, binanalog
products are ubiquitous. Since about 2010, Class-D ampliiers
have been regarded, even by audiophiles, as the most accurate
load-driving elements. Sigmadel products using similar output
stages now power antennas well into the gigahertz range, thanks
to the extremely low inertia of modern transistors and the use of
low-loss resonators to convert all the power to the fundamental
carrier frequency.
The LEIF (Local E-net Interview Facilitator) turned to probing
her perception of how invention and innovation occur in modern
companies. Like her fellow students, Niku used the CyberLearn
system to access an abundance of information. But she’s learning
from Dr. Leif (coincidentally eponymous) that accumulating
information cannot be equated with acquiring knowledge, which
is far more profound. Knowledge is about knowing the value of
information, skimmed from numerous sources; then iltered,
distilled, adapted, extended, assimilated and inally sublimated
into a whole, with a set of contextual hooks, in each individual
mind, each holding a peculiar world view—a highly differentiated
and unique model of reality. “ Knowledge is information activated by
thought ,” he had told her.
Job interviews aren’t usually intended to be mentoring experiences;
but Niku was already seeing the prospect of a career in analog
design in a new and invigorating light. The old mantra “Analog
means antiquated” had emerged from subliminal messages in wave
after wave of ads, proclaiming the beneits of “going digital,” which
conveniently neglected to mention the continued importance of
challenges in the real world of analog processors.
“Analog design,” said Dr. Leif, “requires one to think in the many
dimensions that characterize physical elements and signals. It calls
for meticulous attention to minuscule details, always bound by
the Fundaments.” She’d learned that meant all of the physics of
materials and the ground rules governing what can and (probably)
cannot be realized in practice. “Analog design can be summed up
by the Four Dees, which I briely mentioned earlier.”
Although she’d forgotten what “Four Dees” referred to, the insights
gained during the past hour were now illuminating Niku’s vision
of an exciting future in analog, as an originator. As the interview
drew to a close, her eyes twinkling with genuine enthusiasm,
she said: “Dr. Leif, thank you for being so generous with your
time. I’ve learned a great deal, and it’s apparent you have a deep
knowledge of what you call ‘The Fundaments.’ I’m sure you also
have many recollections of the analog world at the beginning of
the century. If you’d allow me to buy you coffee at Galaxybux, I’d
love to continue this conversation just a little longer.”
Leif’s smile broadened. Her sincerity and evident zeal fueled his
impression that here was more than a talented young lady. She had
shown by her answers to many tough questions that she was one
of those rarities—a keen problem analyzer and an independent
thinker—who compels a manager to give forethought to which of
the incentives available to him in acquiring exceptionally talented
people he should pick.
“I’d be delighted! I promise not to order anything over $25 a cup!”
As they strolled across the campus, he chatted about the microsym
business. “That name was suggested by one of the old-timers at
ADI decades ago, to capture the notion that the ‘ICs’ of his time
were becoming little cities—microcosms of bustling electronic
activity,” Leif said. “Today’s microsyms have a lot in common with
the old silicon ICs, but they no longer depend on the exclusive use
of monolithic solutions—which we once thought to be the only way
to keep the cost down; that, and the belief that it was imperative
to use so-called ‘deep submicron CMOS,’ which used to mean
channel lengths of the order of 100 nm.
“Increasingly, these processes became so severely optimized for
binary applications that we needed to re-examine the wisdom of
relying on them for high-performance analog signal processing.
We realized the law in this popular dictate, and went a different
way. As you know, our products have for many years combined
the unique advantages of a variety of technologies spread out
over several smaller chips, each optimally suited to serve the local
processing objectives, pre-tested and assembled on tiny substrates
entirely automatically using microbots, as you saw earlier today,
endowed with a dexterity, speed, and autonomy unimaginable in
2000. Here we are,” he said, on reaching the coffee shop.
As they entered, the autowelcomer interrogated the 72-GHz
transponder in Leif’s pocket. After checking his biometrics, it
selected its U.S.-English female voice.
“Hello, Dr. Leif. I heard your team just released another microsym.
Congratulations! By the way, have you tried SplendoMix.......?”
Analog Dialogue volume 39 Number 4
3
Generated by fully analog neural networks, integrated with a local
database of customer proiles, these greetings varied intelligently;
but the adpops got tiresome after a while. Ordering a Galaxy
Express for Leif and a Hitchhiker for herself, charging them
via her own transponder, Niku said, “I’ve read that the price of
a coffee has increased 10% per year over the past 20 years, but
the price of microsyms continues to decline. Why is that?” Leif
smiled with secret pride.
“An astonishing aspect of our industry is that the products keep
getting cheaper, in relative terms; and that fact continues to be
the key driving force behind today’s endless electronic innovations
and all the high-tech products they enable. Some of the reasons for
this are to be found in the way today’s lat-world economy works.
But let’s just stick to technical matters for now.”
“Alright,” said Niku, “You briely mentioned the ‘Four Dees of
Analog.’ I’d like to hear more.”
Savoring his espresso, Leif explained, “The Dees are the
distinctive differences between the nature of analog and digital
design, the products, the components they utilize, and the
signals themselves.”
“The ‘Dees’ are the Four Differences, then?” she responded.
“Well, you could say that, but that’s not what I have in mind.”
He took a PDA from an inside pocket. “Let me show you a few
slides from a lecture I have on the NovaWeb ... here ... The Dees
are mnemonics for capturing these crucial distinctions in four
words starting with that letter. They’re equally important, but
let’s start with one that touches on that issue of economy.
“Analog microsyms are DURABLE. Very successful products can
have a lifetime of over thirty years.”
“I’m surprised!” she replied. “From what I learned at college, a
lifetime of a few years is generally the case for VLSI, before they’re
outdated by a new technology. Why doesn’t that impact analog
in the same way?”
“A good question, one not easy to answer. It’s partly because analog
functions still tend to be generic in spite of many examples of very
complex and specialized analog products designed for a speciic
service. But while the latter may include scores of ampliiers, there
are still uses for single units. A good all-rounder, well-designed
in an older technology, eventually becomes so cheap—a penny
or two—that it continues to ind applications in many places.
Unlike, say, a binary AND gate, which is far too primitive a
function to make as a standalone part, an ampliier actually
serves each application differently, and there’s no need for the
fastest technology in many of them. It’s also a relection of the
three other Dees.”
“This is fascinating! I’ve never thought about analog design at such
a basic level as you’ve presented. I thought it was all re-use, now,”
said Niku, with evident delight. “What’s the second Dee?”
Touching the screen of his PDA, Leif retrieved another slide.
Underneath a row of notes on a music staff, it said DIVERSE.
“What does that mean?”
It was Leif’s turn to show signs of delight. Speaking with boyish
glee, “Analog design is all about writing new tunes. You see this
row of just 16 notes, equal in duration? Suppose each has one
of 20 allowable pitches. How many tunes can you write?”
“Hundreds, I imagine!”
“How about 655 billion-billion? The notes are your components;
but today’s tunes—that is, the cell topologies—use many more
than 16 components, and each can have far more than 20
‘pitches’—the parametric variations. Not all these combinations
are useful, of course, just like the tunes; but in practice there are
still endless opportunities for invention.”
“That’s a wonderful metaphor, Dr. Leif.” Suddenly, the coffee-
shop lights lickered and died. “Well!” she laughed, “ that’s a
digital problem!”
“You’re probably right—I’ve heard that the control systems
for these latest white emitters have some software bugs. But
you can still see my PDA, right?” The screen showed the word
DIMENSIONAL, above which was a list of several signal
parameters—voltage, current, frequency and so on; and below,
component parameters, including resistance, capacitance, and
inductance. All were deined in terms of just four dimensions in
the modiied MKS system: mass, time, length, and charge. “Now,
this is the most profound difference.” Then teasingly, Leif said
“Tell me: What is the dimension of a logical variable?” Niku was
not to be caught off-guard.
“Well, it doesn’t have any dimension!”
“Right! So given that latitude, why are we still using very similar
elements for digital processors as we use for analog?”
“Well, they are very cheap, very tiny, and very fast.”
“Right again! But why haven’t all those other nanodevices stepped
in, to replace silicon?”
“Economics?”
“Exactly! Even though digital processors are only incidentally
electronic, silicon is a very serviceable medium. On the other hand,
analog circuits are fundamentally dimensional: their performance
depends on the quality, actual physical size, and absolute value of
the components, so the designer must be constantly aware of the
consequences of misjudging such factors.”
“Well, component matching is important too.”
“Yes, that’s true; but matching like against like is a dimensionless
proposition. You see, there are two kinds of sensitivity in an analog
circuit: aspects of performance that are dependent on absolute
parameter values, and those that are tolerant of variations in absolute
values.” At that moment, the lights came back on, and Niku asked
whether Dr. Leif would like another Galaxy Express.
“Thank you, but I have to get back to the lab.”
Disappointed, she said, “But aren’t you going to tell me what the
Fourth Dee is?”
“No, not right now. Let’s continue this conversation at our website:
<www.analog.com/library/analogdialogue/leif1.html>. You must
excuse me. By the way,” he said, as he started from the table, “I
would be honored if you should wish to join my team.”
And Niku felt sure the white emitters lickered .
Barrie Gilbert , the irst-appointed ADI
Fellow, has “spent a lifetime in pursuit
of analog excellence.” Barrie was born
in Bour nemout h, England, in 1937.
Before joining A DI, he worked with
irst-generation transistors at SRDE in
1954. At Mullard, Ltd. in the late ’50s,
he pioneered transistorized sampling
oscilloscopes, and in 1964 became a
leading ’scope designer at Tektronix.
He spent two years as a group leader at Plessey Research Labs
before joining Analog Devices in 1972, where he is now director
of the Northwest Labs in Beaverton, Oregon. Barrie is a Life
Fellow of the IEEE and has received numerous service awards.
He has about 70 issued patents, has authored some 50 papers,
is a reviewer for several professional journals, and a co-author
or co-editor of ive books. In 1997, he was awarded an honorary
doctorate of engineering from Oregon State University.
4
Analog Dialogue volume 39 Number 4
833685787.021.png
i Coupler ® Digital Isolators Protect
rS-232, rS-485, and CAN Buses
in Industrial, Instrumentation,
and Computer Applications
rapid changes in ground potential, often as large as hundreds, or
thousands, of volts. When this occurs, the logic-level switching
signal expected by the remote system would be superimposed on a
high voltage with respect to its local ground. Without isolation, this
voltage could corrupt the signal or damage the system. Referring
all devices connected to the bus to a single ground will protect the
system against this destructive energy, and isolating the devices
will prevent ground loops and electrical surges.
To completely isolate the system, all signal lines and power supplies
must be isolated. An isolated dc-to-dc converter can provide power
supply isolation, while the i Coupler digital isolator provides the
signal isolation.
By Scott Wayne [ scott.wayne@analog.com ]
INtrODUCtION
In applications such as industrial process control, power supply
regulation, and point-to-point communications between
computers, serial communication buses transmit data over
various types of physical networks, such as RS-232, RS-485, and
the Controller Area Network (CAN). Each of the interconnected
systems usually has its own power supply, and the systems are
often separated by long distances, so galvanic isolation is typically
required to break up ground loops, protect the system from
high-voltage transients, and reduce signal distortion, as well as
for physical safety.
i Coupler technology
i Coupler isolators are magnetic couplers based on chip-scale
transformers (Figure 2), as compared with the LEDs and
photodiodes used in optocouplers. The planar transformers use
CMOS metal layers, plus a gold layer that is placed on top of the
passivation. A high breakdown polyimide layer underneath the
gold layer insulates the top transformer coil from the bottom.
High-speed CMOS circuits connected to the top and bottom
coils provide the interface between each transformer and its
external signals. Wafer-scale processing provides a low-cost
method for integrating multiple isolation channels, as well as other
semiconductor functions, in a single package. i Coupler technology
eliminates the uncertain current transfer ratios, nonlinear transfer
functions, and drift (with time and temperature) associated with
optocouplers; reduces power consumption by as much as 90%; and
eliminates the need for external drivers or discrete devices.
Isolation
Transformers, coupling capacitors, optocouplers—and now,
i Couplers—are typical means of providing galvanic isolation,
which blocks current from lowing between two points, while
allowing data to pass unimpeded (Figure 1). Isolation is used
to protect against high voltages or currents caused by line
surges or ground loops, which can occur in any system that
has multiple ground paths. System grounds that are separated
by long cables will not be at the same potential, so ground
current will low between the two systems. Without isolation,
this current could introduce noise, degrade measurements, or
even destroy system components.
TOP COIL
BOTTOM COIL
POLYIMIDE LAYERS
POINT A
ISOLATOR
POINT B
INFORMATION
FLOW
NO CURRENT
FLOW
Figure 2. i Coupler cross section.
PROTECT HUMANS/EQUIPMENT
ELIMINATE GROUNDING PROBLEMS
IMPROVE SYSTEM PERFORMANCE
Circuitry on the primary side of the transformer encodes the input
logic transitions into 1-ns pulses, which are then coupled through
the transformer; circuitry on the secondary side detects them and
recreates the input signal, as shown in Figure 3. A refresh circuit
on the input side ensures that the output state matches the input
state even if no input transitions are present. This is important in
power-up situations and for input waveforms with low data rates
or constant dc inputs.
ISOLATION
BARRIER
Figure 1. Galvanic isolation allows information low
but prevents current low.
Currents that are inductively coupled into the long cables found
in industrial environments by motors switching on and off ,
electrostatic discharge (ESD), or nearby lightning strikes can cause
!4%!#().054%$'%$2)6%2
#)2#5)442!.3-)433).',%
/2$/5",%05,3%3NS4/
42!.3&/2-%2
05,3%3#/50,%&2/-4/04/"/44/-
#/),4(2/5'(0/,9)-)$%).35,!4)/.
2)3).'
%$'%
&!,,).'
%$'%
).054$)')4!,3)'.!,
7)4(&!,,).'!.$2)3).'%$'%3
2%#%)6%2#)2#5)4
2%#2%!4%3$)')4!,
).054"!3%$/.
2%#%)6%$05,3%3
#-/34/0-%4!,
Figure 3. The digital input is recreated at the output of the i Coupler.
Analog Dialogue volume 39 Number 4
5
833685787.022.png 833685787.023.png 833685787.024.png 833685787.025.png 833685787.026.png 833685787.027.png 833685787.028.png 833685787.029.png 833685787.030.png 833685787.031.png 833685787.032.png 833685787.033.png 833685787.034.png 833685787.035.png 833685787.036.png 833685787.037.png 833685787.038.png 833685787.039.png 833685787.040.png 833685787.041.png 833685787.042.png 833685787.043.png 833685787.044.png 833685787.045.png 833685787.046.png 833685787.047.png 833685787.048.png 833685787.049.png 833685787.051.png 833685787.052.png 833685787.053.png 833685787.054.png 833685787.055.png 833685787.056.png 833685787.057.png 833685787.058.png 833685787.059.png 833685787.060.png 833685787.062.png 833685787.063.png 833685787.064.png 833685787.065.png 833685787.066.png 833685787.067.png 833685787.068.png 833685787.069.png 833685787.070.png 833685787.071.png 833685787.073.png 833685787.074.png 833685787.075.png 833685787.076.png 833685787.077.png 833685787.078.png 833685787.079.png 833685787.080.png 833685787.081.png 833685787.082.png
 
Zgłoś jeśli naruszono regulamin