Episode 02 - Power Surge.txt

(7 KB) Pobierz
00:02:52:www.NapiProjekt.pl - nowa jakość napisów.|Napisy zostały specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.
00:02:56:..oh.. przepraszam..
00:02:59:Zgubiłam głowę..
00:03:03:Jak już mówiłam, | chciałabym podziękować wszystkim graczom z drużyny
00:03:07:..naszemu trenerowi i każdemu kto się pokazał i wspierał nas
00:03:12:Po prostu myślę że to niesprawiedliwe
00:03:16:Pogódź się z tym, | Skateboarding nigdy nie będzie szkolnym sportem
00:03:19:Czas pokaże
00:03:21:Kitty! | Cześć
00:03:22:Chodź, idziemy na chemię
00:03:27:Cześć | - Cześć
00:03:29:Ta przemowa była jak jeden z twoich meczy
00:03:31:Nie mogłem usiedzieć na miejscu
00:03:33: 
00:03:35:Wydaje mi się.. że byłam nieco niespokojna
00:03:38:Niespokojna?
00:03:40:Byłaś okropna
00:03:41:Nic wielkiego Scott..
00:03:42:Lepiej wrócę do klasy
00:03:45:Do zobaczenie na imprezie Tunken'a
00:03:46:Tunken'a?
00:03:47:Impreza, nie zaprosił cię?
00:03:50:.. to nic.. mam dużo pracy domowej i takich tam..
00:03:54:Bądź tam dla mnie, | będzie zabawa!
00:03:59:Nie, naprawdę!, lubię chemię
00:04:01:W innych szkołach dobrze sobie radziłem | - Tak? Zrobiłeś kiedyś śmierdzącą bombę?
00:04:05:..no cóż.. nie | Ale Blob Robi je cały czas
00:04:08:Kiedy śpi, sprawia że "odpływam"
00:04:14:Czas nadszedł, by mówić o wielu rzeczach
00:04:19:..a pierwsza z nich to przeprosiny
00:04:22:Jestem Pan Mc Coy, i przepraszam za spóźnienie
00:04:25:Mam podwójną pracę, będę także waszym trenerem
00:04:27:Ale z nas szczęściaże
00:04:29:Więc.. tak czy inaczej.. ten eksperyment który zrobicie
00:04:33:Proponuję zrobić i mieć spokuj
00:04:35:Kto jest za zrobieniem śmierdzącej bomby?
00:04:51:Hej! Uważaj!
00:04:57:Tak! izolacja
00:05:12:Hej.. Nie powinniście tutaj biegać!
00:05:14:Rozbijecie ścianę albo coś
00:05:25:O nie! Próbój sprzątac po sobie lód!
00:05:51:Gol!
00:06:01:Najwyrażniej to nie jest impreza na którą powinienem iść..
00:06:05:To się nazywa "piłka nożna", nie futbol
00:06:07:Jean, nie tam z kąd ja jestem
00:06:12:Hej ponuraku co ci?
00:06:14:Tam z kąd ja jestem, tacy jak ja nie imprezują z takimi jak oni
00:06:30:Joł, Dunk!
00:06:39:I co, poprostu odlatujesz?
00:06:42:Tak, mam nieco dosyć świętowania popularności Jean
00:06:45:To nie to co ja myslę, | ma coś z tym wpólnego Scott Summers
00:06:50:Zwariowałaś? | Wynoszę się z tąd
00:06:55:No dobra, idę z tobą
00:06:56:Ale mam nadzieję że niczego nie przegapimy
00:07:09:Czy macie na coś ochotę? Jak napój dla Macho naprzykład?
00:07:12:Oczywiście
00:07:23:Czy oni rzeczywiście grają w ping-ponga?
00:07:24:Nie
00:07:38:Koniec gry!
00:07:41:Czas na spacer i odpowiedzi | - No co?
00:07:48:Tunken, co się z wami dzieje?
00:07:52:Hej, nie zaprosiłem go
00:07:54:Tak, i co z tego?
00:07:55:Gdybyśmy byli razem, tańczył bym z tobą
00:07:59:Mówię serio, nie rozdzielaj mnie i moich przyjaciół
00:08:24:Jean, wszystko w porządku?
00:08:35:Jean?
00:08:40:JEAN!
00:08:47:SCOTT!
00:08:57:Hej, co się stało?
00:09:02:Summers? Co ty wyprawiasz?
00:09:13:Naprawdę przepraszam | - Będzie fajnie powiedziała mi
00:09:16:To był wypadek Scott
00:09:19:Przesrtaszyłeś mnie, dlatego to się stało
00:09:20:Co się stało?
00:09:22:Moja torba
00:09:24:To nie to o czym mówimy
00:09:26:To o czym mówicie?
00:09:28:O niczym! Idę spać
00:09:32:Jean.. może powinnaś..
00:09:35:Ustalmy że przyszłaś odwiedzić siostrę, | ale może jest tu gdzieś profesor
00:09:41:No i mamy moment kiedy wszyscy zapominają o manierach | i gapią się na ciebie
00:09:48:Cześć Misty, jak się masz?
00:09:51:Popatrz!, jest cały mokry, musiało coś się wcześniej stać!
00:09:54:Bądźcie szczerzy, jak teraz pachnę?
00:09:57:Z kąd się wzięłaś?
00:10:11:A mówią że ja nie przestrzegam zasad..
00:10:17:Rogue..
00:10:21:Nie martw się Rogue, do zobaczenia w szkole
00:10:26:Tak.. do zobaczenia
00:10:32:Przepraszam Rouge, wizyty muszą być zapowiadane. | Ze znanych powodów
00:10:36:Nieważne, i tak nie mam więcej przyjaciół
00:10:40:Nie potraktował byś Jean w taki sposób
00:10:42:Hej, to nie prawda, nie traktuje mnie inaczej niż ciebie
00:10:46:Hej! Kto dał ci pozwolenia na wchodzenie do mojej głowy ?!
00:10:49:Co? ...ja. przepraszam.. nie chciałam
00:10:53:Tak, jasne
00:11:00:Masz kłopoty z telepatią, co nie?
00:11:02:Czy ty? | - Nie, nie musiałem tego robić żeby zauważyć to
00:11:06:Jestem zmęczona, to był długi sezon piłkarski
00:11:09:a jutro mam ćwiczenia
00:11:14:Może to i to, albo to że twoja moc rośnie
00:11:18:Pomuż mi ją kontrolować Jean
00:11:20:Po to tu jestem
00:11:22:Po to ty tu jeteś
00:11:23:Profesorze, poradzę sobie z nią, naprawdę
00:11:26:Nie martw się, | wszystkiego czego mi potrzeba to dobry sen
00:11:30:Dobrze w takim razie, dobranoc Jean
00:12:39:Idź pod prysznic, wypadasz z drużyny
00:12:41:Ale!
00:12:42:Idź
00:13:09:Trenerze..
00:13:12:Ok, kto biegnie na 200 ?
00:13:19:O nie!
00:13:54:Jean! Jean! Co jest nie tak?
00:13:56:Scott!, pomóż mi!
00:13:59:Nie mogę tego zatrzymać!
00:14:00:Nie mogę...
00:14:17:Profesorze!
00:14:28:Połóż ją na stole Scott
00:14:40:Proszę Scott, wiem co robić
00:14:45:..Ale profesorze, powienienem.. | - Słyszałeś go
00:14:50:Jean! Czy mnie słyszysz?
00:14:59:Jean.. Jean.. mogę ci pomóc
00:15:02:Jeśli mi pozwolisz
00:15:30:Jean! | - Czekaj!
00:15:39:Co się tam dzieje?
00:15:41:Jakby ktoś wysadzał to miejsce
00:15:43:Tak.. Czy z Jean wszystko wporządku?
00:15:45:Nie, nie jest
00:15:46:Jej moc wymyka się błyskawicznie z pod kontroli
00:15:51:Musze tam wrócić!
00:15:54:Nie możesz sie do niej zbliżyć, potrzebujemy planu
00:15:57:Naprzykład jakiego?!
00:16:00:Mam pomysł
00:16:02:Widzisz że mam za dużo na rękach? | Pozwól mi jadną rękawiczkę zdjąć
00:16:06:Nie Rogue, to może być zbyt wiele dla ciebie
00:16:07:Poradzę sobie! | Po prostu pozwól mi spróbować!
00:16:10:W jej głowie jest taki chaos, | to czego potrzebuje to coś na czym może się skupić
00:16:15:Jeśli Rogue się nią zajmie, to może Jean skupi się na mnie
00:16:19:Nie mamy zbyt wielu możliwości Charles
00:16:23:Niech tak będzie
00:16:39:Zmienia metal na poziomie molekularnym
00:16:42:Czuję że nie mamy za dużo czasu
00:16:44:Czas leci, ruszajmy się!
00:16:55:Wielkie dzięki!
00:16:56:Oh.. przepraszam
00:17:14:Zajmę się tym!
00:17:22:Trzymaj się, wchdzimy!
00:17:33:Teraz Rogue!, musisz to zrobic TERAZ!
00:18:13:Jean! Tu Scott, proszę, słuchaj mojego głosu!
00:18:16:Skup się na nim
00:18:18:Scott?! Gdzie jesteś?
00:18:21:Jean?
00:18:22:Pomóż mi Scott!
00:18:24:Pomogę, tylko skup się na mnie
00:18:27:Ja... nie mogę
00:18:29:Tracę cię...
00:18:30:Nie! Nie.. Nie mów mi czego nie możesz zrobić
00:18:34:Znam cię lepiej niż ktokolwiek znał przedtem | albo będzie w przyszłości
00:18:38:No dalej, dasz radę!
00:18:40:Scott..
00:19:00:Jean!
00:19:10:Ma to pod pontrolą | Profesor każdego dnia będzie o to dbał
00:19:14:Świetnie
00:19:16:Tyle ryzykowałaś by jej pomóc, dlaczego?
00:19:19:To nic wielkiego
00:19:21:To było coś wilkiego, powiedz mi
00:19:26:Jesteśmy oddalone od siebie o całe światy, galaktyki
00:19:33:Ale zdałam sobie sprawę z czegoś | - Z czego?
00:19:36:Że zrobiła by to samo dla mnie
00:19:38:Wierz mi Rogue, wszyscy byśmy to zrobili
00:19:52:Hm.. czuję róże
00:19:56:Są dla ciebie | - Dziękuję Scott
00:20:02:Tak.. Niestety przyszły z kartką.. od Dunkena
00:20:14:Więc.. ile pamiętasz z ostatniej nocy?
00:20:17:Raczej nie wiele, i całkiem się z tego ciesze
00:20:20:Tak.. Chyba nie chcesz tego przechdzić jeszcze raz
00:20:25:Dokładnie
00:20:27:Hm.. Wiesz, to w tobie lubię
00:20:30:Znasz mnie lepiej niż ktokolwiek wcześniej, | lub ktokolwiek w przyszłości będzie
00:20:50:By Bagheera
00:20:53:www.NapiProjekt.pl - nowa jakość napisów.|Napisy zostały specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.
Zgłoś jeśli naruszono regulamin