Helsinki map.pdf

(482 KB) Pobierz
CITY-OPAS ®
KARTTA / MAP
HELSINKI ydinkeskusta /
HELSINKI city centre
4
D
E
F
G
H
I
133
5
136
137
158
175
171
173
6
162
178
172
7
184
121
159
160
130
192
8
182
183
163
127
146
165
180
151
124
176
161
148
128
135
12
179
9
169
140
11
138
17
7
4
113
15
16
132
10
139
129
145
9
168
5
191
6
153
150
122
141
186
154
164
14
187
188
157
123
152
125
1
8
2
155
166
189
131
126
10
167
170
134
142
177
118
190
181
144
11
174
147
149
3
120
156
119
12
143
185
(Yritystiedot CITY-OPAS ® matkailukartoista / Business details from the CITY-OPAS ® tourist map)
991855750.147.png 991855750.158.png 991855750.169.png 991855750.180.png 991855750.001.png 991855750.012.png 991855750.022.png 991855750.033.png 991855750.044.png 991855750.055.png 991855750.066.png 991855750.077.png 991855750.088.png 991855750.099.png 991855750.107.png 991855750.108.png 991855750.109.png 991855750.110.png 991855750.111.png 991855750.112.png 991855750.113.png 991855750.114.png 991855750.115.png 991855750.116.png 991855750.117.png 991855750.118.png 991855750.119.png 991855750.120.png 991855750.121.png 991855750.122.png 991855750.123.png 991855750.124.png 991855750.125.png 991855750.126.png 991855750.127.png 991855750.128.png 991855750.129.png 991855750.130.png 991855750.131.png 991855750.132.png 991855750.133.png 991855750.134.png 991855750.135.png 991855750.136.png 991855750.137.png 991855750.138.png 991855750.139.png 991855750.140.png 991855750.141.png 991855750.142.png 991855750.143.png 991855750.144.png 991855750.145.png 991855750.146.png 991855750.148.png 991855750.149.png 991855750.150.png 991855750.151.png 991855750.152.png 991855750.153.png 991855750.154.png 991855750.155.png 991855750.156.png 991855750.157.png 991855750.159.png 991855750.160.png 991855750.161.png 991855750.162.png 991855750.163.png 991855750.164.png 991855750.165.png 991855750.166.png 991855750.167.png 991855750.168.png 991855750.170.png 991855750.171.png 991855750.172.png 991855750.173.png 991855750.174.png 991855750.175.png 991855750.176.png 991855750.177.png 991855750.178.png 991855750.179.png 991855750.181.png 991855750.182.png 991855750.183.png 991855750.184.png 991855750.185.png 991855750.186.png 991855750.187.png 991855750.188.png 991855750.189.png 991855750.190.png 991855750.002.png 991855750.003.png 991855750.004.png 991855750.005.png 991855750.006.png 991855750.007.png 991855750.008.png 991855750.009.png 991855750.010.png 991855750.011.png 991855750.013.png 991855750.014.png
 
RUOKA JA JUOMA /
FOOD AND DRINK
32 9/E
11 9/G
Kamppi
Kluuvi
Meilahti
Ruoholahti
Sokos
Teollisuuskatu
Töölö
56 12/E
Tallink
Tel. +358 600 15700
1,74 €/ answered call + local network fee
77 10/F
Sinebrychoff Art Museum
Tel. +358 9 1733 6460
www.sinebrychofintaidemuseo.i
1
2 10/F
10/F
A21 Dinig
Tel. +358 40 17 11117
A21 Coktail Lounge
Tel. +358 400 211921
www.a21.i
33 5/D
34 10/D
35 9/F
36 5/G
37 5/D
89 11/H
Silja Line
Tel. +358 600 15700
1,74 €/ answered call + local network fee
78 6/E
Sports Museum of Finland
Tel. +358 9 434 2250
www.urheilumuseo.i
57 9/E
Avis
Tel. +358 9 441 155
www.avis.i
3 11/G
4
Amigo
Tel. +358 9 625 311
Grande Grill
Tel. +358 9 4242 6020
König
Tel. +358 9 8568 5750
La Famiglia
Tel. +358 9 8568 5680
MorriSon’s
Tel. +358 9 625 466
Pub Sir Eino
Tel. +358 9 8568 5770
Raffaello
Tel. +358 9 8568 5730
Santa Fé Restaurant
Tel. +358 9 4242 6010
Tapas Barcelona
Tel. +358 9 8568 5710
Gaselli
Tel. +358 9 8568 5760
www.rala.i
38 9/E
Nepalese Restaurant Satkar
Tel. +358 9 611 077
www.satkar.i
79 9/G
Suomen Pankin rahamuseo
Bank of Finland Museum
Tel. +358 10 195 702
www.rahamuseo.i
9/G
57 9/E
Budget
Tel. +358 207 466 600
www.budget.i
5 9/G
39 9/F
40 9/E
Pizza Hut CITYKÄYTÄVÄ
Tel+ 358 10 4705401
Pizza Hut TENNISPALATSI
Tel. +358 10 4705402
6 9/F
58 5/I
80 9/E
Sixt
Tel. +358 200 111 222
Sixt
Tel. +358 20 11 22 553
www.sixt.i
Taidehalli Helsinki
www.taidehalli.i
7
8 9/G
9/G
92 8/G
41 9/F
Restaurant Kosmos
Tel. +358 9 647 255
www.kosmos.i
81
11/H
The Cygnaeus Gallery
Tel. +358 40 128 6357
www.cygnaeuksengalleria.i
9 9/G
42 10/F
Restaurant Saaga
Tel. +358 9 7425 5544
Restaurant Saari
Tel. +358 9 7425 5566
Restaurant Saaristo
Tel. +358 9 7425 5590
Restaurant Savotta
Tel. +358 9 7425 5588
Restaurant Savu
Tel. +358 9 7425 5574
Restaurant Saslik
Tel. +358 9 7425 5500
www.asrestaurants.com
HOTELLEJA / HOTELS
4 9/G
9 9/G
9 9/G
43 12/F
82
8/E
The National Museum of Finland
+358 40 128 6469
www.kansallismuseo.i
59 7/E
Crowne Plaza
Tel. +358 9 2521 0000
www.crowneplaza-helsinki.i
44 11/H
45 9/G
46 8/I
60 7/G
78
6/E
Cumulus Hakaniemi
Tel. +358 9 5466 0100
Cumulus Kaisaniemi
Tel. +358 9 172 881
Cumulus Olympia
Tel. +358 9 69 151
www.hotellimaailma.i
The Olympic Stadium Tower
www.stadion.i
61 9/G
62 6/G
10 9/F
11 9/G
12 9/F
BBQ House
www.bbqhouse.i
Belge
www.belge.i
Casa Largo
www.casalargo.i
Kaarna baari & keittiö
www.ravintolakaarna.i
Kappeli
www.kappeli.i
Memphis
www.memphis.i
Gastropub Stone´s
www.stonespub.i
Restaurant Zetor
www.ravintolazetor.i
Salve
www.ravintolasalve.i
www.restaurantshelsinki.i
Tel. +358 20 1234800
(Call prices: 0,0828 €/ call +
0,1209 €/ min)
47 11/G
83
8/H
Military Museum
Tel. +358 299 530 259
www.sotamuseo.i
48 9/G
39 9/F
Vapiano
63 8/E
64 9/H
Hellsten Hotel Apartments
Hellsten Hotel Apartments
Tel. +358 9 5110 5233
www.hellstenhotels.i
13 9/F
Harald
Tel. +358 44 766 8010
www.ravintolaharald.i
84
7/E
Ooppera
www.opera.i
14 9/G
15 9/F
39 9/F
Hard Rock cafe
Tel. +358 9 4282 6888
www.hardrockcafe.i
85
12/H
Harakan luontokeskus
www.hel.i/ymk/harakka
Holiday Inn
City Centre
Tel. +358 9 5425 5000
Helsinki West - Ruoholahti
Tel. +358 9 4152 1000
www.inland.holidayinn.com
16 9/F
17 9/F
65 8/F
66 10/D
49 11/F
PALVELUKSESSANNE MYÖS /
AT YOUR SERVICE
Il Bucatino
Tel. +358 46 600 1000
www.ilbucatino.i
18 10/E
86
9/G
Helsinki Expert /
Tourist Information
Helsinki Expert /
Railway station
Helsinki Expert /
Esplanade park kiosk (in summer)
Helsinki Expert /
Market Square kiosk (in summer)
Helsinki Expert /
Katajanokan terminaali
Helsinki Expert /
Olympiaterminaali
KULTTUURI & NÄHTÄVYYDET /
CULTURE & SIGHTS
OSTOKSILLE / SHOPPING
28
9/F
67 10/G
Arkkitehtuurimuseo
Museum of Finnish Architecture
Tel. +358 9 8567 5100
www.mfa.i
50 9/G
Aarikka
www.aarikka.com
87
9/G
19 12/F
Cafe Carusel
Tel. +358 9 622 4522
www.carusel.i
88
9/G
13 9/F
Ajatar
68 9/F
20 12/H
Amos Anderson Art Museum
Tel. +358 9 684 4460
www.amosanderson.i
Cafe Ursula Kaivopuisto
Tel. +358 9 652 817
www.ursula.i
Cafe Piritta
Tel. +358 9 753 1732
www.piritta.i
51 9/E
Anne’s Shop
Tel. +358 9 445 823
89
10/I
21 7/F
90
11/H
52 9/G
Finlayson
www.inlayson.i
69 9/G
Ateneum Art Museum
Tel. +358 9 6122 5510
www.ateneum.i
53 9/G
10 9/F
Iittala Esplanadi
Iittala Kamppi
www.iittala.com
22 9/G
Finnish Restaurant Aino
Tel. +358 9 624 327
www.marcante.i
91
9/G
Virka Galleria & Info
Tel. +358 9 3101 1111
www.virka.i
70 10/G
Designmuseo
Tel. +358 9 622 0540
www.designmuseum.i
54 9/G
Kankurin Tupa
Tel. +358 9 626 182
Kankurin Tupa
23 9/G
Bar & Bistro Amanda
Tel +358 400 339 345
www.marcante.i
40 9/E
Helsinki Art Museum Tennis Palace
www.helsinkiartmuseum.i
55 10/H
Helsingin kaupungin
matkailuneuvonta
Helsinki City Tourist
Information
29 9/F
9/G
Shopping Center Forum
71 6/I
Helsinki Zoo
24 9/G
Grand Casino Helsinki
Tel. +358 9 680 800
www.casinohelsinki.i
www.korkeasaari.i
LIIKENNEYHTEYDET /
TRAFFIC CONNECTIONS
72 6/E
The Helsinki Winter Gardens
www.hkr.hel.i/english
25 9/I
Jailbird Bar & Restaurant
Tel. +358 9 686456
www.jailbird.i
Tel. +358 9 3101 3300
Taksi Helsinki / Call a cab
Tel. +358 100 0700
1,15 e/puh + 0,164 e/10 s + pvm
73 6/F
Linnanmäki
www.linnanmaki.i
www.visithelsinki.i
tourist.info@hel.i
26 10/G
Juuri Keittiö & Baari
Tel. +358 9 635 732
www.juuri.i
74 11/H
Mannerheim Museum
Tel. +358 9 635 443
www.mannerheim-museo.i
Avoinna / Open:
15.9.-14.5. ma-pe 9-18 / Mon-Fri 9-18
la-su 10-16 / Sat-Sun 10-16
15.5.-14.9. ma-pe 9-20 / Mon-Fri 9-20
la-su 9-18 / Sat-Sun 9-18
HSL/ HRT
Helsingin seudun liikenne/
Helsinki Region Tranportation
www.hsl.i
www.reittiopas.i
27 8/E
Restaurant Manala
Tel. +358 9 5807 7707
www.botta.i
75 5/F
Merimaailma Sea Life
www.sealife.i
76 9/F
McDonald’s
Asematunneli
Forum Katutaso
Forum Pohjakerros
Hakaniemi
Iso-Roba
Museum of Contemporary Art Kiasma
Tel. +358 9 173 36501
www.kiasma.i
28 9/F
29 9/F
29 9/F
30 7/G
31 10/G
56 12/E
Eckerö Line
www.eckeroline.i
Lisätietoa matkailutarjonnasta löydät:
Helsinki City Tourist Map 2013 keskustan ja
Helsinki Region Map 2013 pääkaupunkiseudun
CITY-OPAS ® matkailukartoista.
Punaisella merkityt yritykset sijaitsevat kartta alueen ulkopuolella
991855750.015.png 991855750.016.png 991855750.017.png 991855750.018.png 991855750.019.png 991855750.020.png 991855750.021.png 991855750.023.png 991855750.024.png 991855750.025.png 991855750.026.png 991855750.027.png 991855750.028.png 991855750.029.png 991855750.030.png 991855750.031.png 991855750.032.png 991855750.034.png 991855750.035.png 991855750.036.png 991855750.037.png 991855750.038.png 991855750.039.png 991855750.040.png 991855750.041.png 991855750.042.png 991855750.043.png 991855750.045.png 991855750.046.png 991855750.047.png 991855750.048.png 991855750.049.png 991855750.050.png 991855750.051.png 991855750.052.png 991855750.053.png 991855750.054.png 991855750.056.png 991855750.057.png 991855750.058.png 991855750.059.png 991855750.060.png 991855750.061.png 991855750.062.png 991855750.063.png 991855750.064.png 991855750.065.png 991855750.067.png 991855750.068.png 991855750.069.png 991855750.070.png 991855750.071.png 991855750.072.png 991855750.073.png 991855750.074.png 991855750.075.png 991855750.076.png 991855750.078.png 991855750.079.png 991855750.080.png 991855750.081.png 991855750.082.png 991855750.083.png 991855750.084.png 991855750.085.png 991855750.086.png 991855750.087.png 991855750.089.png 991855750.090.png 991855750.091.png 991855750.092.png 991855750.093.png 991855750.094.png 991855750.095.png 991855750.096.png 991855750.097.png 991855750.098.png 991855750.100.png 991855750.101.png 991855750.102.png 991855750.103.png 991855750.104.png 991855750.105.png 991855750.106.png
Zgłoś jeśli naruszono regulamin