Das Pronomen, czyli niemiecki Zaimek jest tematem niniejszego artykułu. Zaimek jest częścią mowy zastępującą rzeczownik, przymiotnik oraz liczebnik.
W języku niemieckim rozróżniamy następujące rodzaje zaimków:
· Zaimki osobowe: Ich (ja), du (ty), er (on), sie(ona), es (ono), wir (my), ihr (wy), Sie (pani, pan, państwo)
· Zaimek nieosobowy ,,es”
· Zaimek dzierżawczy
· Zaimek zwrotny ,,sich ”
· Zaimek wskazujący
· Zaimek nieokreślony
· Zaimki pytające
Dalszą część samouczka poświęcimy omówieniu poszczególnych rodzajów zaimków, pokażemy również przykłady ich użycia. Zostań z nami! :)
1.Zaimek osobowy wskazuje osoby, przedmioty oraz sytuacje. Do zaimków osobowych w języku niemieckim należą:
Ich (ja), du (ty), er (on), sie(ona), es (ono), wir (my), ihr (wy), Sie (pani, pan, państwo) Tabelka przedstawia zaimki osobowe przez przypadki
Nominativ (mianownik)
ich
du
er
sie
es
wir
ihr
Sie
Genitiv (dopełniacz)
meiner
deiner
seiner
ihrer
unser
euer
Ihrer
Dativ (celownik)
mir
dir
ihm
uns
euch
ihnen
Ihnen
Akkusativ (biernik)
mich
dich
ihn
Oto kilka przykładów zastosowań:
Er fragt mich, und ich frage dich. (On pyta się mnie, a ja pytam się ciebie.)Wie geht es Ihnen? (Jak Państwo, Pani, panu się mniewają.)
2. Zaimek nieosobowy ,,es”
- nie oznacza tylko 3 osobę liczy pojedynczej, ale również zastepuje rzeczownik rodzaju nijakiego
Es regnet (Pada deszcz)Es schneit (Pada śnieg)…
Es regnet den ganzen Tag. (Pada cały dzień)Es ist schön. (Jest ładnie)Es hagelt heute. (Dzisiaj pada grad)
- Zaimek ,,es” występuje także przy czasownikach wyrażających pożegnanie i uczucia, jeśli sprawca zdarzenia jest nieznany.
Es freut mich. (Cieszy mnie)Es klopft. (Słychać pukanie do drzwi)
- w zdaniach w stronie biernej (Passiv), TYLKO NA POCZĄTKU ZDANIA!
Es wurde ihm gesagt. (Powiedziano mu)Es wird hier gesungen. (Tutaj śpiewa się)
3. Zaimek dzierżawczy spełniają rolę w zdaniu przydawki i informuje do kogo coś należy.
Tabelka przedstawia wzór odmiany zaimków dzierżawczych:
liczba pojedyncza
liczba mnoga
Zaimek osobowy
zaimek dzierżawczy
zaimek osobowy
Zaimekdzierżawczy
Ich (ja)
Du (ty)
Er (on), Sie (ona)Ona (ono)
mein
mój
Wir (my)Ihr (wy)Sie (oni/one)
Sie (Pan/ Pani/Państwo)
nasz
dein
twój
wasz
sein
jego
jej
Ihr
Pana/Pani/Państwa
Besucht Ihr euren Vater oft?. (Odwiedzacie waszego ojca często?)Ihre Ohren sind groβ. (Jej uszy są duże.)
4. Zaimek zwrotny ,,sich ” to w języku polskim "się , dla każdej osoby liczby pojedynczej jak i mnogiej brzmi on jednakowo.
Tabelka przedstawia odmianę zaimka zwrotnego przez osoby
Romaniek