[0][25]Nie przeszkadza mi to,|co dla nich robisz. [25][52]Ale to nie może wpływać|na to, co robisz dla mnie. [88][100]Po co ci to? [101][127]- Nie jeste ich matkš.|- Ale majš tylko mnie. [128][144]Macie się wynieć|do końca miesišca. [145][174]- Mówiłam, że to kupię.|- Nie ma szans. [174][206]- Jestem transseksualistkš.|- Masz kutasa? [230][250]- Jestem w cišży.|- Pozbšd się tego. [250][274]Mówię, że masz się tego pozbyć. [280][299]- John.|- Spadaj! [311][340]- A co z tym kochasiem?|- To nie ma z tobš nic wspólnego. [340][358]Wszystko ma co|wspólnego ze mnš. [358][392]Ukryj to na jaki czas.|Nie mów nikomu, nawet Mii. [424][436]Tak to działa. [827][867]{Y:b}.:: GrupaHatak. pl ::.|przedstawia: [871][914]{Y:b}HIT & MISS S01E04 [928][960]{Y:b}Tłumaczenie: moniuska [1109][1133]Dacie łyka? [1133][1162]- Twój stary by się wciekł.|- Jego to nie obchodzi. [1163][1200]- Mój jest taki sam.|- Ja swojego nie znam. [1402][1417]Do zobaczenia. [2352][2386]Wszystko w porzšdku? [2413][2432]Jestem w cišży. [2450][2479]Muszę co z tym zrobić.|Mam zamiar usunšć. [2494][2535]- Nie możesz.|- Czemu? [2540][2562]- Po prostu nie możesz.|- Bo co? [2582][2621]Mam 16 lat, a czuję się,|jakbym już miała trójkę dzieci. [2643][2681]Mogę ci pomóc.|Obie będziemy mamami. [2784][2792]Kto jest ojcem? [2804][2824]Lepiej, żeby nie wiedział. [2844][2863]Ja bym chciała wiedzieć. [2873][2898]Żałuję, że nie wiedziałam|o Ryanie. [2922][2961]Możemy to zrobić razem, Riley. [3039][3056]Co robisz, do chuja? [3922][3952]Nie widziałem czego takiego.|To wszystko? [3952][3981]Tak.|To już wszystko, młody. [4064][4098]Co tu naprawdę robisz, Eddie? [4099][4133]Co się stało z rozdzielaniem|interesów i życia prywatnego? [4133][4162]Podoba mi się tu.|Tu zawsze co się dzieje. [4188][4206]Potrzebuję przerwy. [4224][4246]- Riley jest...|- Co z Riley? [4260][4280]Nie możesz sobie|pozwolić na przerwę. [4284][4309]Jak zapłacisz|za to miejsce dla dzieci? [4412][4461]Handlarz heroinš. Działa na ulicy.|Okradał swojego dostawcę. [4500][4531]- Kiedy to zrobisz?|- Niedługo. [4546][4575]Lepiej to zrób, Riley.|Nie żartuję. [4576][4593]Zrobię. [4656][4692]Wybieralicie z Penny|imiona dla dzieci razem? [4740][4767]Rozmawiała o tym z kim? [4804][4855]- Riley?|- Co? [4882][4904]- Powiedziała jej?|- Nie. [4937][4960]Jak ja nie znoszę tej suki. [4984][5019]- Dwa byki nie mogš rzšdzić jednš zagrodš.|- Co to znaczy? [5046][5068]Nic. [5087][5104]Po prostu, kurwa,|załatw to. [5802][5816]Wszystko w porzšdku? [5816][5850]Skoro ewolucja cišgle postępuje,|to czemu kobiety majš tylko dwie ręce? [5850][5875]- Pomóc ci?|- Nie trzeba. [5964][6006]Spójrz na to.|Znalazłam to we wsi. [6054][6090]Przepraszam.|Nie mogłam się oprzeć. [6561][6579]/- Mogę wejć?|/- Nie. [6601][6626]Masz randkę z Sophie? [6667][6686]Daj, pokażę ci. [6811][6831]Co robisz dla Eddiego? [6897][6917]Wybacz. [7059][7092]Dalej, Gary! To twoja, kolego!|Okršż go! Dalej! [7093][7124]miało, Michael.|Dobrze, Michael. [7125][7156]Rzucaj, miało.|Prosto do niego! [7257][7288]Przez nogi.|Włanie tak. [7288][7298]Niezły chwyt. [7315][7348]- Co tu robisz?|- Chciałam cię zobaczyć. [7360][7394]- Co tu robicie?|- To terapia sportowa. [7394][7415]Gracze to majšcy|trudnoci w nauce, [7416][7437]problemy psychiczne,|takie tam. [7438][7478]Kiedy przestałem grać,|zajšłem się tym. Pomagam im. [7501][7529]Mogę póniej|do ciebie wpać? [7529][7553]Jasne. [7684][7704]Dobra!|Kontynuujemy! [8419][8446]Wychodzę.|Nie czekajcie na mnie. [9378][9410]Jezu jebany Chryste. [9770][9779]Muszę ić. [9796][9828]- Na pewno?|- Mam co do zrobienia. [9828][9850]O tej porze? [10141][10161]Jasny chuj. [10848][10883]- Riley, co jest?|- Co ci się niło? [10940][10951]Gdzie Mia? [10958][10978]Pewnie znowu|pracuje do póna. [10995][11012]Zaczekajcie tutaj. [11012][11032]Mia? [11042][11059]Levi? [11172][11191]Wskakujcie. [12241][12260]Jezu! [12643][12661]Chod, Lee.|Spónię się. [12662][12693]- Jeszcze nie jestem gotowa.|- Muszę ić. Chod. [12693][12723]- Mia mnie odwiezie.|- Na pewno? [14780][14800]Co on, do chuja, robi? [14822][14845]Dokšd się wybierasz? [14856][14878]Nieważne.|Gdzie byłe? [14893][14908]Zasiedziałe się troszkę. [14925][14950]Dobrze się dogadujecie|z Eddiem. [14947][14982]Tak, fajnie móc pogadać|z jakim facetem. [15003][15035]- Nie ma z tobš Leonie?|- Nie. [15035][15062]Pewnie poszła|z Riley na basen. [15096][15132]Umieram z głodu.|Macie ochotę na rybę i frytki? [15133][15142]Tak! [15233][15253]Co ten debil tu robi? [15270][15290]Nie wiem. [15365][15394]Jedziemy co zjeć, John.|Chcesz się przyłšczyć? [15571][15602]- Co robisz?|- Zaczekajcie tu. Zaraz wracam. [15602][15620]I nie wysiadajcie|z samochodu. [16165][16180]Halo? [16603][16620]Wszystko w porzšdku? [16630][16645]Tak. [17041][17065]Załatwiłem ci wizytę. [17066][17110]Tylko pójd tam.|Bo sam to zrobię. [17616][17636]Riley. [17653][17665]Gdzie Leonie? [17680][17714]Mówiła, że ty masz|zawieć jš na tańce. [17721][17741]Nie było mnie w domu rano. [17760][17780]Kiedy jš widziała? [17780][17807]- W nocy był chyba w domu jaki facet.|- Co? [17810][17823]niło mi się, że spałam. [17824][17843]Kiedy się obudziłam|w drzwiach stało mężczyzna, [17844][17865]ale nie wiedziałam,|czy wcišż nię czy nie. [17866][17900]- Czemu mi nie powiedziała?|- Jak, skoro nie było cię w domu? [17937][17976]- Powinnimy wezwać policję.|- Nie. Żadnej policji. [17984][17998]Wskakuj. [18138][18164]Leonie! [18651][18673]Czemu nie było cię|rano w domu? [18673][18702]Wczenie ode mnie wyszła. [18702][18736]Mówiłam ci, pracowałam. [18869][18898]Nic jej nie będzie, mały.|Nie martw się. [19022][19049]Nie była dzisiaj|na lekcji. [19049][19088]Mylelimy, że widzielicie|jš wczeniej. Dzięki. [19111][19127]- Dzwonię na policję.|- Nie dzwoń. [19128][19147]- Nie wezwalicie jeszcze policji?|- Nie pozwoliła. [19147][19186]Zostaw to.|Co wymylimy. [19274][19294]/Czemu nie przyszła|/po kasę? [19294][19323]Nie mogę rozmawiać.|Co się stało. [19323][19343]/- Co się stało?|- Lee! [19402][19418]Gdzie była? [19419][19443]Z panem z bagien. [19579][19595]Przestańcie! [19596][19619]Nie! [19620][19653]- Przestańcie!|- Zajebiemy go! [19654][19688]Zejdcie z niego!|Przestańcie! [19700][19724]Przestańcie, do cholery. [19725][19747]Zostaw ich, Ben. [19757][19783]Mia, ja go znam. [19783][19805]Gra ze mnš w rugby.|Muchy by nie skrzywdził. [19805][19824]Chuj mnie obchodzi,|kto to jest! [19825][19852]Jeli tknie jš palcem,|zajebie go! [19852][19879]To wujek Liam,|brat mamusi. [20302][20324]Dziękuję, że miałe|na nich oko. [20351][20385]- Leonie nie chce z nami gadać.|- Gdzie ona jest? [20385][20417]Na górze. Mówi,|że naskarży na nas mamie. [20424][20461]- Mylałam, że wasza mama umarła.|- Bo umarła. [20498][20529]Wiedziałam, że mama ma stukniętego brata,|ale nigdy go nie poznalimy. [20530][20564]Mylelimy, że jest|gdzie zamknięty. [20564][20586]Mamusia powiedziała,|że powinien tu zostać. [20598][20628]- Co?|- Tak powiedziała. [20816][20864]- Co ci jest?|- Nic. [20865][20884]Chyba jednak co. [20900][20920]Obserwowałem cię wczeniej. [20921][20959]Widziałem to spojrzenie.|Pozwoliłaby im go zabić. [20962][21002]Co miałam zrobić?|Muszę ich chronić. Sš moimi... [21021][21046]- To tylko dzieci.|- Wiem, Mia. [21056][21082]- Tylko...|- Co? [21115][21139]To niezbyt wytworne,|nie sšdzisz? [21175][21204]Do czego zmierzasz, Ben? [21205][21248]Może jest w tobie cišgle|co z mężczyzny. [21249][21263]Co, do chuja? [21264][21300]Posłuchaj, Mia,|ja nie jestem gejem. [21300][21320]A ja nie jestem|pieprzonym facetem! [21336][21359]Id, Ben.|Wypierdalaj! [21601][21638]Dużo u was wariatów.|Podoba mi się. [21638][21663]Banda nieszkodliwych wariatów. [21829][21865]W porzšdku? [21892][21919]Tak sobie mylałam.|Urodzę to dziecko. [23260][23286]/Podrzucę cię|/jutro do kliniki. [23290][23316]- Nie chcę tam ić.|/- Czemu? [23331][23355]Mylałam o tym. [23355][23375]/A o czym tu myleć? [23390][23409]Mama urodziła mnie,|jak była w moim wieku. [23418][23434]/Tak, i była|/bardzo szczęliwa! [23437][23459]/Została sama|/z czwórkš bękartów. [23460][23482]Ja nie będę sama. [23483][23507]/To ta pierdolona suka. [23507][23541]/- Przysięgam na Boga, że...|- Że co, John? [23556][23570]Co zrobisz? [23571][23612]/Pozbšd się dziecka i Mii|/albo ja to zrobię. [23625][23652]Pierdol się, John.|Mia zostaje i dziecko też. [23864][23889]- Był tu Ben?|- Nie, skarbie. [24351][24376]Co ty, kurwa, powiedziała? [24384][24404]Urodzę to dziecko! [24427][24454]Gdzie ta dziwka,|kiedy jej potrzebujesz? [24454][24483]Zapytam jeszcze raz.|Co zrobisz? [24483][24519]- Urodzę.|- Nic z tego. [24535][24566]Jeli będzie trzeba,|sam je z ciebie usunę. [24600][24800]{Y:b}.:: GrupaHatak. pl::. [25880][25897]- Id posprzštaj sypialnię.|- Co zrobisz? [25898][25907]Mam tu problem. [25907][25932]Gadasz ze mnš,|jak czego potrzebujesz, tak? [25971][25995]- Dzieci mogš zaraz wrócić.|- Ja pierdolę. [25995][26024]Masz u mnie|kurewsko wielki dług, Mia. [26025][26052]- Zachowuj się normalnie.|- Czemu tak wirujesz? [26088][26103]Co robisz|dla Eddiego? [26103][26125]- Jestem jego księgowš.|- Musisz być w tym dobra. [26125][26154]- Po co to ognisko?|- Pozbywam się mieci. [26174][26208]- Pójdę na policję.|- Chcesz urodzić w więzieniu? [26208][26230]Widziałam go|tego dnia co zaginšł. [26230][26252]- Co, do chuja?|- Nie mów tak do mnie. [26252][26267]Ani się, kurwa, waż!
mika343