00:00:12:{c:$4777FF}nišc cišgle o tym samym, 00:00:17:{c:$4777FF}każdy dzień wydaje się być już mi znanym. 00:00:23:{c:$4777FF}Pamiętam umiech twój, 00:00:28:{c:$4777FF}kiedy zobaczylimy się znów. 00:00:34:{c:$4777FF}Lecz dzi tych dni już nie ma. 00:00:40:{c:$4777FF}Pozostały tylko kruche wspomnienia. 00:00:45:{c:$4777FF}Więc przejrzyj na oczy! 00:00:52:{c:$4777FF}I zapomnij o tych chwilach zgrozy. 00:00:56:{c:$4777FF}Znajd w sobie odwagę, by brnšć dalej! 00:01:06:{c:$4777FF}By wreszcie przerwać ten łańcuch niepowodzeń. 00:01:17:{c:$4777FF}Więc trzymajmy się razem i pozbšdmy się złudzeń. 00:01:32:Przełożony służšcych rodziny Kasumi-Ooji, Kumoi, 00:01:37:wręczył liderowi swojej przestępczej grupy, | Nakui Hanzie, Bakkoutou majšcy posłużyć pozbyciu się Lurichiyo. 00:01:44:Nukui poprzez połšczenie z Bakkoutou zwiększył swojš siłę. 00:01:50:Wraz ze swoimi podwładnymi obdarzonymi ogromnš mocš, wznawia swojš walkę z Ichigo. 00:02:01:Więc to tutaj byłe, Zastępczy Shinigami? 00:02:11:Ichigo! 00:02:12:Nie wtršcaj się, Rukia. 00:02:15:Wyglšda jakby wolał się zmierzyć ze mnš. 00:02:21:Przeniemy się gdzie indziej. 00:02:23:Doskonale. 00:02:25:Za mnš! 00:02:39:Jeste jednym z przyjaciół Zastępczego Shinigami, czyż nie? 00:03:00:Ichigo... 00:03:07:Kto tam?! 00:03:16:Czyż to nie Kasumi-Ooji Lurichiyo? 00:03:35:Jeste towarzyszem jegomocia, | który był tutaj przed chwilš? 00:03:41:Macie co przeciwko przekazaniu mi Kasumi-Ooji Lurichiyo? 00:03:52:Co to za złowrogie reiatsu? 00:03:56:I ten ubiór... 00:03:59:Może to oznaczać, że mamy do czynienia | z innymi osobnikami niż do tej pory? 00:04:04:No więc jak będzie? 00:04:06:Nigdy! 00:04:10:Co? 00:04:12:Nigdy jej nie oddamy! 00:04:14:Tańcz, Sode no Shirayuki! 00:04:23:Some no Mai, Tsuki Shiro! | [Pierwszy Taniec, Biały Księżyc] 00:04:32:Kuchiki-dono! 00:04:34:Powstrzymałam go. Nie jest martwy, | ale nie jest również w stanie się poruszać. 00:04:40:Jest bardzo ważnym wiadkiem. 00:04:41:Możemy nawietlić całš tš sprawę, jeli go wykorzystamy. 00:04:45:Mylicie, że wam się to powiedzie? 00:04:51:Co?! 00:04:59:Czyż to moc słynnego, najpiękniejszego w Soul Society Zanpakutou? 00:05:06:Zarazo... 00:05:09:Muszę ci podziękować za show przy użyciu mojej mocy! 00:05:15:Moc mojego Bakkoutou, Retsurai. | [Wciekły piorun] 00:05:21:Twojego Bakkoutou? 00:05:35:T-To jest-? 00:05:43:Niesamowite! Jego moc przepływa przeze mnie! 00:05:50:No więc zaczynam! 00:06:07:Kuchiki-dono! 00:06:11:Tylko tyle? 00:06:19:Chcesz skończyć w ten sam sposób co ona? 00:06:22:Zamknij się! 00:06:24:Rozkwitnij szalenie, Benishidare! 00:06:45:Teraz masz szansę! 00:06:46:Kenryuu! 00:06:48:Skończ tš dziecinadę! 00:06:58:Nie! 00:07:07:Nigdzie się nie wybieracie. 00:07:15:Droga Zniszczenia numer 33: Niebieski Płomień, Zniszczenie! 00:07:26:Kuchiki-dono! 00:07:29:Ze mnš walczysz! 00:07:35:Tego włanie oczekiwałem po Shinigami | z 13 Oddziałów Ochronnych... czy jak tam. 00:07:40:To dopiero będzie wybuch! 00:07:43:Stanowisz dla mnie wymienitego przeciwnika, | Douko Jinnai! 00:08:07:C-Co się dzieje? 00:08:10:Woohoo! Moc opływa moje ciało! 00:08:14:Więc to jest prawdziwa moc Bakkoutou? 00:09:04:Możesz stosować Shunpo, mimo że jeste człowiekiem? 00:09:08:To nie Shunpo. To Hirenkyaku. 00:09:11:Hirenkyaku? 00:09:13:Tak. To technika należšca do Quincy. 00:09:17:Rozumiem. 00:09:18:Jeste sławnym, ostatnim Quincy. 00:09:22:Słyszałe o nas? 00:09:24:Mniej więcej. 00:09:25:Możesz mi wyjawić swoje imię, Quincy? 00:09:28:Ishida Uryuu. 00:09:31:A ty jeste? 00:09:32:Jestem Kuzuryuu. 00:09:38:Co nie tak? 00:09:40:Nie nic. Włanie pomylałem sobie, | że ten twój Zanpakutou jest całkiem wyjštkowy. 00:09:44:Patrzšc po wyglšdzie, nie pomylę się jeli powiem, | że jest w formie Shikai? 00:09:49:Co cię tak bawi? 00:09:51:Ta katana to nie Zanpakutou. 00:09:54:To Bakkoutou. 00:09:58:Czym się różni od Zanpakutou Shinigami? 00:10:03:Wszystkim. 00:10:05:Bakkoutou nie posiada kilku poziomów, | takich jak Shikai czy Bankai. 00:10:11:To jego jedyna forma. 00:10:13:Stopień jego siły zależy od poziomu reiatsu dzierżšcej go osoby. 00:10:18:Nie tak samo jak w przypadku Zanpakutou? 00:10:21:Ani odrobinę. 00:10:23:Zanpakutou zwiększa swojš moc w momencie, | gdy rozwija swoje relacje z Shinigami. 00:10:32:A ta katana bezporednio przekształca | reiatsu użytkownika w moc! 00:10:38:Rozumiem. Ale nie pojmuję założenia, | że dzięki temu jest lepsza od Zanpakutou. 00:10:50:Obrót! 00:10:52:Co do-? 00:10:56:Trafiłem go? 00:11:01:Co to za reiatsu? 00:11:18:Co ci się stało? 00:11:22:To jest prawdziwa forma mojego Shiragiri! | [Blada Mgła] 00:11:31:Co?! 00:11:32:Strzały z czšstek duchowych nie sš w stanie nic mi zrobić. 00:11:36:A niech cię! 00:11:40:Shiragiri, Bezkresny Korytarz! 00:11:50:A to co? 00:11:55:Tam! 00:11:58:Co jest?! 00:12:07:Tutaj. 00:12:11:Iluzja? 00:12:25:Gdzie on się podziewa? 00:12:27:Który jest tym prawdziwym? 00:12:30:Szukanie mojego reiatsu nic nie pomoże. 00:12:33:Nigdy mnie nie znajdziesz. 00:12:36:Tam! 00:12:42:Mówiłem ci. 00:12:45:Dziwne! Ten obszar nie był tak duży! 00:12:50:Zmysły mi szwankujš? A może...? 00:13:00:Jak długo zamierzasz uciekać przede mnš? 00:13:14:Kurosaki-kun...Kuchiki-san...Ishida-kun! 00:13:18:Czuję ich reiatsu! 00:13:21:Muszę się spieszyć! 00:13:26:Sado-kun! 00:13:39:Jak długo zamierzasz uciekać? 00:13:41:Nie próbuję uciekać. 00:13:43:Nie przepadam walczyć w miecie. 00:13:51:Czy istnieje choć cień szansy, | że podarujesz sobie tš walkę i wrócisz do siebie? 00:13:56:Że co? 00:13:58:Nie pojmuję, jak stojš sprawy arystokracji w Soul Society. 00:14:03:Ale wiem, że polityczna władza szlacheckiej rodziny | równa się z odpowiedzialnociš. 00:14:12:Tak było w przypadku Kuchiki Byakuya. 00:14:16:Co próbujesz powiedzieć? 00:14:18:Lurichiyo jest wcišż młoda, jednak zna odpowiedzialnoć | spoczywajšcš na rodzinie szlacheckiej. 00:14:26:Kiedy nadejdzie pora, powróci wraz z Kenryuu do Soul Society. 00:14:32:Zrobi to, by stawić czoła swojemu przeznaczeniu | i utworzyć sobie drogę do przyszłoci. 00:14:38:Więc? 00:14:40:Kiedy nadejdzie ten moment, będziemy zmuszeni walczyć, | czy będziemy tego chcieli czy też nie. 00:14:45:Wolałbym przeczekać w pokoju do tego momentu. 00:14:54:Co cię tak mieszy? 00:14:58:Zastanawiałem się, co powiesz! 00:15:01:Mowy nie ma! 00:15:03:Zmuszę cię do odwrotu! 00:15:08:Jestem Genga, chłopcze. Nie powiniene mówić takich rzeczy, | póki nie masz nade mnš przewagi. 00:15:23:Rozgnieć go, Kakuyoku! | [Rogate Skrzydła] 00:15:35:To jest to samo Zanpakutou, którego używał | pokonany przez Ichigo zabójca. 00:15:41:Co się dzieje? 00:15:43:Ten jest inny! 00:15:45:To jego prawdziwa moc! 00:15:49:Bakkoutou, Kakuyoku! 00:15:51:Tamten bachor ledwo mógł utworzyć cianę! 00:15:55:Tym razem będzie inaczej, dopóki korzysta z mojego reiatsu! 00:16:00:Czyli każdy może nim władać? 00:16:03:Zgadza się! 00:16:18:No dalej, dalej, dalej! Nie możesz ich unikać w nieskończonoć! 00:16:26:Przygotuj się! 00:16:50:Żałosne. 00:16:55:Więc to wielkie ciało nie jest tylko na pokaz. 00:16:59:Jeste całkiem twardy! 00:17:03:OK! 00:17:12:Poddaj się! 00:17:17:Co?! 00:17:27:Brazo Derecha de Gigante. | [Prawa ręka Giganta] 00:17:30:To twoja prawdziwa moc? 00:17:34:Twoje ataki już na mnie nie podziałajš. 00:17:40:Tak to rozumiem. 00:17:42:Użyję całej swojej siły, żeby rozbić tš twojš moc! 00:18:30:Co nie tak? Już masz dosyć? 00:18:37:To moja kwestia! 00:18:39:Tobie już zabrakło tchu! 00:18:42:Ze mnš w porzšdku. 00:18:45:Tylko nie myl, że uda ci się wytrzymać zbyt długo! 00:18:51:Za wolno! 00:19:00:Twardy z ciebie skurczybyk. 00:19:48:Technika, której używasz, pozbawia cię siły witalnej, racja? 00:19:55:Możesz być szaleńczo silny, ale nie będziesz w stanie | zbyt długo używać tej ręki. 00:20:01:To samo tyczy się ciebie. 00:20:03:Katana, którš walczysz, pochłania twoje reiatsu. 00:20:08:Przy takim tempie, pożre cię niebawem. 00:20:12:Moje reiatsu jest nieograniczone. 00:20:15:Tego typu ataki mnie nie wzruszajš! 00:20:24:Zaprezentuję ci prawdziwš moc Kakuyoku. 00:20:43:Te ciany majš mnie powstrzymać przed ucieczkš? 00:20:59:Nie wyczuwam go. 00:21:36:Już po tobie! 00:21:48:Encyklopedia Arrancarów. 00:21:50:Dzisiaj porozmawiamy o atakach Sado Yasutory. 00:21:54:Prawa ręka służy mu do obrony.| [Prawa ręka Giganta] 00:21:56:Nazywa się Brazo Derecha de Gigante. 00:21:59:Lewa ręka służy mu do ataku. | [Lewa ręka Diabła] 00:22:01:Brazo Izquierda del Diablo. 00:22:04:Gdyby nie napisy na ekranie, nie miałbym pojęcia co oznaczajš. 00:22:07:Czemu jestem w tym dziale? 00:22:09:Nie wspominałe, że twoje moce sš podobne do mocy Pustych? 00:22:13:Mówiłem, ale to bardziej skomplikowane. 00:22:20:Kumoi Gyaukaku, który po kilku nieudanych próbach | chce pozbyć się Lurichiyo, 00:22:27:powierzył Nukui Hanzie, liderowi swojej grupy zabójców, | katanę Bakkoutou, i posłał go do realnego wiata. 00:22:38:No dalej, Kurosaki Ichigo! 00:22:42:Bankai! 00:22:46:Rukia doznała kilku obrażeń walczšc z przeciwnikiem, Douko, dzierżšcym dziwnš Bakkoutou zwanš Retsurai. 00:22:54:Ale dzięki pomocy ze strony Kenryuu, | zdołała wykorzystać swoje Kidou i odparła atak Douko. 00:23:10:Woohoo! Moc opływa moje ciało! 00:23:15:Więc to jest prawdziwa moc Bakkoutou? 00:23:36:Gdzie indziej, Ishida został uwięziony we mgle | wytworzonej przez Bakkoutou Kuzuryuu, Shiragiri. 00:23:44:Siragiri, Bezkresny Korytarz! 00:23:53:A to co? 00:23:58:Tam! 00:24:01:Co?! 00:24:09:Tutaj. 00:24:13:Iluzja? 00:24:23:Jak długo zamierzasz uciekać przede mnš? 00:24:28:W tym samym czasie, Sado toczy ciężki pojedynek z Gengš, | będšcym w posiadaniu Bakkoutou Kakuyoku. 00:24:41:Pozwól, że pokażę ci prawdziwš moc Kakuyoku. 00:24:59:Nie mogę go wycz...
Alime