CUBE MTB Handbook ENG.pdf

(2005 KB) Pobierz
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/strict.dtd">
Handbook
mtb
English
858986393.049.png 858986393.060.png 858986393.071.png
2 | MTB | EN
Content
1
Aboutthisowner‘smanual...................................................................................................................................................................................................4
1.1
Owner’sManual................................................................................................................................................................................................................................4
1.1.1
ScopeofApplication...................................................................................................................................................................................................................4
1.1.2
Accompanyingdocumentation.............................................................................................................................................................................................4
1.2
Conventions ..........................................................................................................................................................................................................................................5
1.2.1
Symbol.....................................................................................................................................................................................................................................................5
1.2.2
Locationindications .......................................................................................................................................................................................................................5
1.2.3
Listofabbreviations .....................................................................................................................................................................................................................5
1.2.4
DefinitionofTerms.........................................................................................................................................................................................................................5
2
Foryoursafety................................................................................................................................................................................................................................6
2.1
Useyourbicycleasintended .............................................................................................................................................................................................6
2.1.1
Whomayuseyourbicycle?.................................................................................................................................................................................................6
2.1.2
Howmayyourideyourbicycle? .....................................................................................................................................................................................6
2.1.3
Wheremayyourideyourbicycle?................................................................................................................................................................................ 7
2.1.4
Inwhatconditionmustyourbikebewhenyourideit?............................................................................................................................. 8
2.1.5
Whatyoumustnotdo.............................................................................................................................................................................................................. 8
2.2
Otherhazards................................................................................................................................................................................................................................... 8
2.2.1
Hazardscausedbyfaultyfinalassembly............................................................................................................................................................. 8
2.2.2
Hazardscausedbyimproperuse....................................................................................................................................................................................9
2.3
Disposal...................................................................................................................................................................................................................................................9
3
IncludedwithyourbikeandTechnicalDetails ................................................................................................................................................ 10
3.1
Technicaldata.................................................................................................................................................................................................................................. 10
4
Assemblyandfunction............................................................................................................................................................................................................ 10
5
Beforeusingforthefirsttime .........................................................................................................................................................................................12
6
Beforeeverytrip...........................................................................................................................................................................................................................13
6.1
Checkthewheels.........................................................................................................................................................................................................................13
6.1.1
Checkfitting ....................................................................................................................................................................................................................................... 14
6.1.2
Checktherims ................................................................................................................................................................................................................................ 14
6.1.3
Checktyres.........................................................................................................................................................................................................................................15
6.1.4
Otherchecks......................................................................................................................................................................................................................................17
6.2
Checksaddleandseatpost ...............................................................................................................................................................................................17
6.3
Handlebars,checkstem......................................................................................................................................................................................................... 18
6.4
Checkhandlebar-mountedparts................................................................................................................................................................................... 19
6.5
Checktheheadset...................................................................................................................................................................................................................... 19
6.6
Checksuspensionfork ............................................................................................................................................................................................................ 19
6.7
Checktherearwheelsuspension...............................................................................................................................................................................20
6.8
Checkthebrakes.........................................................................................................................................................................................................................20
6.8.1
Checkrimbrakesandcable..............................................................................................................................................................................................20
 
MTB | EN | 3
6.8.2
Checkhydraulicrimbrakes ................................................................................................................................................................................................. 21
6.8.3
Checkhydraulicdiscbrakes.............................................................................................................................................................................................. 22
6.9
Checkcranksetandchain..................................................................................................................................................................................................23
6.10
Otherchecks.................................................................................................................................................................................................................................... 24
7
AdjustingandUsingyourbike .......................................................................................................................................................................................... 24
7.1
Adjustingtheadjustablestem(optional)............................................................................................................................................................... 24
7.2
Adjustsaddleposition............................................................................................................................................................................................................. 24
7.3
Adjustsaddleheight .................................................................................................................................................................................................................25
7.4
Adjustsuspensionfork...........................................................................................................................................................................................................25
7.5
Adjustrearsuspension...........................................................................................................................................................................................................26
7.6
Usingthegears .............................................................................................................................................................................................................................26
7.6.1
ShimanoDualControl..............................................................................................................................................................................................................28
7.6.2
ShimanoRapidfire/ShimanoRapidfire2-Way-Release/ShimanoEZFire...................................................................................28
7.6.3
SRAMgearshift............................................................................................................................................................................................................................29
7.6.4
Twistgripshift................................................................................................................................................................................................................................30
7.7
Usingthebrakes...........................................................................................................................................................................................................................30
7.8
Operatethequick-releaseaction................................................................................................................................................................................. 31
7.9
Usingclick-inpedals(optional) ......................................................................................................................................................................................33
8
Duringriding.......................................................................................................................................................................................................................................36
8.1
Troubleshooting .............................................................................................................................................................................................................................36
8.1.1
GearsandCrankset ...................................................................................................................................................................................................................36
8.1.2
Brakes.................................................................................................................................................................................................................................................... 37
8.1.3
Frameandsuspension........................................................................................................................................................................................................... 38
8.1.4 Wheelsandtyres....................................................................................................................................................................................................................... 38
9
Afterfallsoraccidents........................................................................................................................................................................................................ 40
10
Transportingyourbike............................................................................................................................................................................................................ 40
10.1
Fitandremovewheels............................................................................................................................................................................................................41
10.2
Removeandreplaceseatpostandsaddle.......................................................................................................................................................45
11
Cleaningandcaringforyourbike...............................................................................................................................................................................48
12
Storingyourbikeforalengthyperiod.................................................................................................................................................................... 51
13
GuaranteeandWarranty......................................................................................................................................................................................................... 51
 
4 | MTB | EN
DearCustomer
Wewouldliketothankyouforyourchoiceofa
bikefromourCompanyandthankyouforyour
trust.
Withthispurchaseyouhaveahigh-quality,
environmentallyfriendlymeansoftravelwhichwill
giveyoualotofpleasureandatthesametime
promoteyourhealth.
Yourcycledealerisalsoveryimportanttoyou
foradviceandfinalassembly.Heisyourpoint
ofcontactforservicing,inspections,modifications
andalltypesofrepairs.Shouldyouhaveany
questionsregardingourproductpleasecontact
yourcycledealer.AboutthisOwner’sManual
1.1.1 scope of Application
ThisOwner‘sManualappliesto:
Pleasetakeinformationspecifictoyour
bicyclefromtheOwner‘sManualfor
yourbicyclemodel.
Risk Of PERsONAl iNjuRy ANd
MATERiAl dAMAgE!
S ThisOwner‘sManualisnotsuitable
forlearningtorideabicycle.
S ThisOwner‘sManualisnotsuitable
forlearningridingtechniques.
1
About this
owner‘s manual
1.1.2 Accompanying documentation
S Owner‘sManualspecifictoyourbicyclemodel.
S PartsInstructions
1.1
Owner’s Manual
Risk Of PERsONAl iNjuRy ANd
MATERiAl dAMAgE!
Failuretoobservetheinstructionscon-
tainedinthisOwner‘sManualmayresult
indangerousridingsituations,falls,acci-
dentsandmaterialdamage
S Readthroughtheseinstructions
carefullybeforeusingyourbicycle
forthefirsttime.
S Allthebicyclepartsareillustrated
inthediagrams.
S KeepthisOwner‘sManualandpass
itonwiththebicycleifyouever
sellitorgiveitasapresent.
S Itisyourresponsibilitytocheck
yourbicycleandtohaveanynec-
essaryworkdonetoit.
S Ifyoudonotunderstandmanyof
thesectionsofthisOwner‘sManual
consultyourcycledealer.
Risk Of PERsONAl iNjuRy ANd
MATERiAl dAMAgE!
S Duetothelargenumberofexist-
ingbicyclepartsitisimpossibleto
provideatotallyexhaustivesetof
instructionsvalidforall.
S Pleasethereforealwaysobserve
theaccompanyingpartsinstructions.
S Theirinstructionsbasicallytake
precedenceoveranycontraryin-
structionsinthefollowingtext.
858986393.001.png 858986393.002.png 858986393.003.png 858986393.004.png 858986393.005.png 858986393.006.png 858986393.007.png 858986393.008.png 858986393.009.png 858986393.010.png 858986393.011.png 858986393.012.png 858986393.013.png 858986393.014.png 858986393.015.png 858986393.016.png 858986393.017.png 858986393.018.png 858986393.019.png 858986393.020.png 858986393.021.png 858986393.022.png 858986393.023.png 858986393.024.png 858986393.025.png 858986393.026.png 858986393.027.png 858986393.028.png
 
ABOuT THis OWNER‘s MANuAl
MTB | EN | 5
1.2
Conventions
1.2.4 definition of Terms
Specialist
dealer/
specialist
workshop
InGermany:InthisOwner‘s
Manualtheterm„specialist
dealer“and/or„specialistwork-
shop“indicatesadealertrained
asabicyclemechanicand/
orcyclemechanicauthorised
bythecompetentChamberof
Tradetooperateaspecialist
workshop.
Similarlythelattermustbe
authorisedbythemanufactur-
erofthiscycletocheckand
confirmcorrectassemblyand
roadworthinessofthiscycle.
1.2.1 symbol
NOTE!
Drawsyourattentiontoitemsrequiring
yourparticularattention.
WARNiNg!
Pointsouttoyouthepossibilityof
slightpersonalinjuryandpossiblema-
terialdamage.
dANgER!
Pointsouttoyouthepossibilityofgrave
personalinjuryevenleadingtodeath.
Correct
tightening
Theterm„correcttighteningin-
dicatesthestateinwhichscrew
headsfittighttothecompo-
nentovertheirentiresurface.
Risk Of BuRNs!
Temperatureexceeds45°C(temperature
atwhicheggwhitesets)andcancause
burnsonhumans.
mtb001(arrow)
1.2.2 location indications
IfthisOwner‘sManualstates„right“,„left“,„front“
or„back“thisalwaysmeansasseenwhenlooking
„inthedirectionoftravel“.
1.2.3 list of abbreviations
StVO
GermanHighwayCode
StVZO GermanRoadTrafficLicensing
Regulations
MTB
Mountainbike
HWK
ChamberofTrade
858986393.029.png 858986393.030.png 858986393.031.png 858986393.032.png 858986393.033.png 858986393.034.png 858986393.035.png 858986393.036.png 858986393.037.png 858986393.038.png 858986393.039.png 858986393.040.png 858986393.041.png 858986393.042.png 858986393.043.png 858986393.044.png 858986393.045.png 858986393.046.png 858986393.047.png 858986393.048.png 858986393.050.png 858986393.051.png 858986393.052.png 858986393.053.png 858986393.054.png 858986393.055.png 858986393.056.png 858986393.057.png 858986393.058.png 858986393.059.png 858986393.061.png 858986393.062.png 858986393.063.png 858986393.064.png 858986393.065.png 858986393.066.png 858986393.067.png 858986393.068.png 858986393.069.png 858986393.070.png 858986393.072.png 858986393.073.png 858986393.074.png 858986393.075.png 858986393.076.png 858986393.077.png 858986393.078.png 858986393.079.png
 

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika:

Zgłoś jeśli naruszono regulamin