00:00:06:www.NapiProjekt.pl - nowa jakoć napisów.|Napisy zostały specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. 00:00:10:NARUTO 50 by Zack 00:01:31:<Nie mogę być jedynym, który tu przegra!> 00:01:36:<Gai-sensei, proszę uznaj to...> 00:01:40:<Teraz jest czas...> 00:01:50:Aby przetrwać i obronić mojš drogę ninja! 00:01:56: AAH, ROCK LEE! 00:01:58:TO JEST TO JAKI CZŁOWIEK POWINIEN BYĆ!! 00:02:02:Kolor jego ciała... 00:02:06:Zmienia się w czerwony... 00:02:15:Co się z nim dzieje? 00:02:20:Otworzył trzeciš bramę, Bramę Życia. 00:02:23:Teraz zamierza wykonać technikę. 00:02:24:Nie, jeszcze nie. 00:02:26:Co? 00:02:31:Teraz czwarta brama, Brama Rany... Otwarta! 00:02:42:Co za facet... 00:02:44:<To nie jest co co można osišgnšć samš ciężkš pracš.> 00:02:47:<Jednak może jest on geniuszem?> 00:02:58:Auć! 00:03:02:<Jest szybki.> 00:03:06:Gaara? 00:03:07:Gdzie oni sš? 00:03:10:Tam na górze. 00:03:16:Ale nigdzie nie widzę Lee. 00:03:18:Gdzie on jest? 00:03:25:<Piasek nie może już więcej wytrzymać.> 00:03:28:<Cholera...> 00:03:36:Znowu piaskowa zbroja? 00:03:39:<Jak wtedy?> 00:03:51:<Co...?> 00:03:53:<Piaskowa zbroja jest...> 00:03:58:<...została rozbita.> 00:04:02:Jeste twardy. 00:04:05:Jednak...! 00:04:11:<Jego mięnie nie wytrzymujš.> 00:04:16:<To jest Lee?> 00:04:18:<Kiedy on stał się...?> 00:04:23:To jest koniec! 00:04:26:Pišta brama, Lena Brama... Otwarta! 00:04:31:<Nie mogę się bronić...> 00:04:33:<Czy to naprawdę jest ludzka technika?> 00:04:37:<Neji> 00:04:39:<To była sekretna technika do pokonania cię...> 00:04:42:<Ale pokazałem jš tobie.> 00:05:04:<Piaskowa osłona nie może go złapać...> 00:05:07:<Większoć jego zbroi już odpadła... Niedobrze.> 00:05:11:<Niewiarygodne...> 00:05:12:<Pierwotny Lotus... Po prostu przedstawia,> 00:05:15:<połšczenie wielkiej szybkoci z technikš walki wręcz, |gdzie przeciwnik nie może nawet dotknšć użytkownika.> 00:05:18:<Odpowied do pokonania Neji'ego leży w wielkiej szybkoci comba.> 00:05:22:<Nie ma żadnego sposobu, aby piasek to wytrzymał.> 00:05:24:<To będzie ostatni cios!> 00:05:31:Pierwotny Lotus! 00:05:43:<To było zbyt szybkie... Nie mogłem zobaczyć co się stało...> 00:05:58:<Nie...> 00:05:59:<Tykwa zmienia się w piach?> 00:06:09:To powinno zakończyć ten dobry czas dla niego! 00:06:11:Gaara! 00:06:13:Lee... 00:06:20:Co to jest? 00:06:37:<On uratował się dzięki tej tykwie?> 00:07:03:<Ta technika jest...> 00:07:05:<Pustynna Trumna!> 00:07:22:<Niemożliwe... Użyłem na nim Pierwotnego |Lotusu, ale on nadal jest zdolny do ataku?> 00:07:37:Pustynna Trumna! 00:07:47:<Nie mogę tu przegrać...> 00:07:53:<Muszę obronić mojš drogę ninja...> 00:08:08:<Nie jest dobrze.> 00:08:09:Giń! 00:08:52:Dlaczego...? 00:08:55:Dlaczego mu pomogłe...? 00:09:01:On jest... 00:09:06:Jestem wietny. Jestem silny. 00:09:09:Gai-sensei, proszę oglšdaj mnie na Egzaminie na Chuunin'a z umiechem. 00:09:14:Nawet jeli nie mogę używać technik ninja... 00:09:16:Chcę udowodnić, że mogę zostać doskonałym ninja! 00:09:20:To wszystko! 00:09:23:On jest... 00:09:29:...ważnym podwładnym, którego kocham. 00:09:44:Kochasz podwładnego? 00:09:48:<Gaara nigdy nie zrozumie tych słów.> 00:09:59:Rezygnuje. 00:10:03:Rezygnuje...? 00:10:05:W momencie, kiedy Gai zszedł tam na dół, Lee przegrał. 00:10:13:Zwycięża, Gaa... 00:10:31:To nie może być... 00:10:49:<On otworzył pięć bram i jego ręka i noga sš |zmiażdżone... On nie powinien być zdolny do wstania.> 00:10:58:Lee, w porzšdku. To koniec. 00:11:02:Ty nie powiniene wstawać... 00:11:08:Lee... ty... 00:11:13:Ty jeste... 00:11:23:Czy ty próbowałe udowodnić swojš drogę| ninja nawet za wiadomš cenę przegrania? 00:11:35:<Więc on był już niewiadomy.> 00:11:42:Lee... 00:11:45:Ty jeste... 00:11:54:...już doskonałym ninja. 00:12:00:Zwycięża, GAARA. 00:12:17:Lee! 00:12:18:Sakura. 00:12:20:Nawet jeli pójdziesz tam na dół, co ty możesz zrobić? 00:12:28:To jest tylko zamierzenie bycia twardszym przy| nim, jeżeli próbujesz pocieszać go. 00:12:46:Nie było żadnego sposobu, żeby pokonał Gaare. 00:12:53:Podczas walki był twardszy niż oczekiwałem. 00:13:02:<Naruto...> 00:13:10:<Nie mogę uwierzyć, że zamazane brwi przegrał z kim takim jak on...> 00:13:17:Medycy, proszę się spieszyć. 00:13:25:Zamazane brwi... 00:13:32:<Lee.> 00:13:54:Czy ty jeste Jounin'em opiekujšcym się nim? 00:13:59:Tak... 00:14:00:Tędy, proszę. 00:14:08:Położyć go ostrożnie. Nie trzęćcie noszami. 00:14:25:On oddycha, ale koci w jego całym ciele sš połamane |na drobne kawałki i jego mięnie sš zerwane. 00:14:31:Mylę, że minie dużo czasu zanim on wyzdrowieje. 00:14:38:To samo mogłoby być dobre, ale... 00:14:46:Ale zniszczenia jego lewej ręki i nogi sš poważne. Zbyt poważne. 00:14:59:Ciężko mi to mówić... 00:15:03:Ale jego ciało nie pozwoli mu znowu żyć jako ninja. 00:15:20:To jest... 00:15:22:To nie może być prawda. 00:15:25:Walcz ze mnš zamazane brwi. 00:15:28:Nie chcę z tobš walczyć. Chcę walczyć z Uchiha. 00:15:34:Ty...! 00:15:35:Rozumiem jak się czujesz, Naruto. 00:15:38:Ale powiniene walczyć we właciwej walce. 00:15:42:Nieudacznik może pokonać geniusza dzięki ciężkiej pracy... 00:15:47:Główna walka będzie ekscytujšca. 00:15:49:Ale może będę jego przeciwnikiem. 00:15:57:<Lee... Nigdy nie wyobrażałem sobie, że ty mógłby przegrać.> 00:16:05:<Chciałem, aby twoja droga ninja stała się prawdš.> 00:16:12:Zrobiłem to! 00:16:13:W końcu to opanowałem! 00:16:15:Super! 00:16:17:<Tylko Lee był zdolny opanować tš technikę do końca.> 00:16:22:OK, wasza trójka została dzisiaj wytypowana na Genin'ów. 00:16:26:Chcę usłyszeć jakie sš wasze cele. 00:16:30:Moje! Moje! 00:16:32:Nawet jeli nie mogę używać technik ninja i iluzji... 00:16:35:Chcę udowodnić, że mogę zostać doskonałym ninja! 00:16:39:To wszystko! 00:16:43:Proszę wybacz mi... Nie byłem w stanie cię zatrzymać... 00:16:50:Lee. 00:16:53:To nie może być. Powiedz mi, że to nie jest... 00:16:57:Co przypuszczalnie zrobi zamazane brwi jeli on to powie?! 00:17:03:On to powiedział, że nieudacznik może pokonać| geniusza poprzez ciężkš pracę...! 00:17:09:Nie możecie czego zrobić?! 00:17:13:Uspokój się, Naruto. 00:17:15:Ale... Kakashi-sensei... 00:17:18:On chciał walczyć z Neji'm i Sasuke na poważnie... 00:17:22:To może spowodował ten nieszczęliwy wypadek. 00:17:26:Aby ziciło się jego życzenie, on użył szkodliwej| dla siebie zapomnienej techniki do próby zwycięstwa. 00:17:40:I to jest tego skutek. 00:17:47:On próbował wytrzymać dla bezsłownej |obietnicy, którš zrobił z Sasuke, Neji'm i tobš, Naruto. 00:17:57:On rozpaczliwie próbował zmierzać do tego, |żeby mógł walczyć z wami . 00:18:09:Nie zapomnij o tym... 00:18:19:<Czy wszystko jest w porzšdku z Lee?> 00:18:27:<Lee... Ty nie zauważyłe tego aż do końca...> 00:18:33:<Jedyny, który mógł uzyskać Pyrrusowe zwycięstwo...> 00:18:38:<...nie mógł podsuwać jego kawałków| przeciwnikowi. Nieba nie pozwoliłyby na to.> 00:18:59:<Więc skończyło się to bez jakiego |poważniejszego zdarzenia.> 00:19:03:Witaj z powrotem, Gaara. 00:19:23:Gai. 00:19:25:Byłem uprzejmy będšc tam nudzšco| pouczajšcy, ale po pomyleniu nad tym... 00:19:31:Jeli byłbym w twojej sytuacji... 00:19:35:Zrobiłbym dokładnie to samo... 00:19:44:Gai, stajesz na drodze następnej walki. 00:19:48:Chodmy, chodmy na góre. 00:19:52:OK. 00:20:00:Dziesišta i ostatnia walka. 00:20:03:Walczšcy, wystšpić. 00:20:07:Więc w końcu moja kolej. 00:20:13:Zamierzam wygrać i ić na barbecue! 00:20:17:<Muszę awansować do głównych walk i walczyć z Sasuke.> 00:20:23:<Inaczej, Orochimaru, nie będę w stanie |sprostać twoim oczekiwaniom.> 00:20:28:<Już wiem co zrobiłe. Miałe stycznoć z |Sasuke przed naszym spotkaniem z nim...> 00:20:35:<...i dałe mu przeklętš pieczęć zamiast go zabić.> 00:20:39:<Bylimy przedmiotami próby dla zdolnoci Sasuke podczas egzaminu.> 00:20:46:<On nie chce życia Sasuke, ale samego Sasuke.> 00:20:53:<Mam proste spotkanie.> 00:20:56:Teraz... 00:20:58:Dziesišta walka, zaczynamy. 00:21:10:Tłumaczenie by Zack. Wszelkie uwagi na adres: zack97exp@wp.pl 00:22:37:Sakura! Czy wiesz gdzie jest Kakashi-sensei? 00:22:40:Naruto... 00:22:41:Chcę, żeby mnie nadzorował podczas mojego| treningu przed głównymi walkami. 00:22:44:Kakashi-sensei jest najprawdobodobniej z Sasuke. 00:22:48:Co nie tak, Sakura? Wydajesz się być zmartwiona. 00:22:51:Nie, naprawdę nie. 00:22:52:To jest to, że mam złe przeczucia... 00:22:55:Następny odcinek, CIEŃ PORUSZAJĽCY SIĘ W CIEMNOCIACH. |NIEBEZPIECZNE ZBLIŻENIE SIĘ DO SASUKE! 00:22:59:Czuję się o co niespokojna... 00:23:02:www.NapiProjekt.pl - nowa jakoć napisów.|Napisy zostały specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.
machaj684