Anders Thomas Jensen - Election Night.txt

(7 KB) Pobierz
{279}{318}ELECTION NIGHT
{323}{415}..but I guess there is time for|a cosy break with Ella Fitzgerald.
{439}{475}Don't Fence Me in.
{722}{746}Hi!
{771}{807}Sorry I'm late.
{813}{903}We just sent 2.000|blankets to Albania today.
{908}{934}What the hell for?
{951}{1022}- There's a civil war. Carl.|- Exactly.
{1045}{1096}It's really cool being armed|with a blanket!
{1101}{1195}They might be a bit cold. You know.
{1221}{1287}I'll have another.|One for Peter too.
{1292}{1374}Let's try that new Mexican beer?|You know...
{1400}{1453}I refuse to drink Mexican beer.
{1487}{1539}What do you mean by that?
{1545}{1612}I'm not fucking drinking|Mexican beer.
{1631}{1655}Carlsberg.
{1666}{1690}Dos Equhs for you?
{1737}{1761}Dos Ephss?
{1792}{1828}Impossible to pronounce.
{1916}{1940}You're racist.
{1946}{2011}- You know that?|- Are you kidding?
{2017}{2128}No, you're a racist.|You're afraid of anything different.
{2136}{2191}- It's just a beer.|- It's more than that.
{2197}{2268}That's how it starts. That's racism.
{2275}{2304}Relax. Peter.
{2310}{2355}I prefer Carlsberg too.
{2360}{2457}You're a damn racist too.|You just go along with everyone.
{2470}{2514}Silence is consent.
{2525}{2583}You should throw out|half the people in here.
{2588}{2646}and tell them:|"I won't have that in here".
{2651}{2687}We're not racists.
{2693}{2749}Willy here just voted|for the socialists.
{2873}{2903}I forgot to vote.
{2909}{2961}Such an idealist.
{2972}{3046}- Shit. I forgot! What time is it?|- Twenty to eight.
{3052}{3122}- You won't make it. Sit down.|- There'll be others.
{3125}{3154}I have to vote!
{3463}{3604}- Take me to the polls.|- Off to tick the box?
{3614}{3643}Can we make it?
{3650}{3705}Do girls squat when they piss?
{3745}{3869}Yes...I guess most of them do.
{3894}{4033}Excuse the garlic smell.|but I just kicked out the Ayatollah
{4039}{4087}at the bus terminal.
{4092}{4116}I don't mind.
{4137}{4183}He's probably dealing drugs there.
{4247}{4283}You know why they smell?
{4364}{4414}- Who?|- Who do you think?
{4421}{4463}The Arabs! Do you know why?
{4483}{4540}- They don't smell.|- Sure they do.
{4546}{4646}They reek of sweaty turbans.|but you know why?
{4732}{4815}So the blind can hate them too.
{4917}{4983}Thank God we're not black.
{5019}{5143}They're so busy bragging about how|great it is back home in Bananistan.
{5150}{5211}Why the hell don't they go back then?
{5215}{5309}- I sure didn't ask them to come.|- I'm in a hurry.
{5314}{5368}So why don't they go back?
{5378}{5499}Because they fucked up|their own country... all of them.
{5506}{5592}Indians. Africans. Arabs and Turks.
{5615}{5734}They fuck up their own country|and paddle up here
{5739}{5816}in their fucking fruit carts|to fuck things up even more.
{5821}{5854}Shut the fuck up.
{5876}{5900}What?
{5907}{5990}Keep your sick opinions to yourself.
{6003}{6134}Now don't cough up more phlegm|than you can swallow. mate.
{6180}{6252}I have a right to my opinions.
{6272}{6307}That's democracy.
{6312}{6400}No, it's not.|Democracy is based on tolerance.
{6406}{6481}Not in my neighbourhood.
{6487}{6546}Well. We're not there now.|so shut up.
{6552}{6576}and do your job!
{6581}{6705}I am allowed to believe|the age of consent should be nine.
{6725}{6807}- It's my right.|- It's my right not to listen to you.
{6812}{6892}Not while you're in my cab. mate.
{6940}{7014}Just because they can't get|into night clubs.
{7020}{7097}they drive around with|big woofers in their cars.
{7104}{7185}- Fucking hell of a noise.|- Stop the car!
{7202}{7226}What?
{7235}{7271}Stop! l want to get out.
{7280}{7338}l thought you had to vote?
{7503}{7527}Arsehole!
{7551}{7580}Damn it...
{7623}{7646}Arsehole!
{7976}{8017}Can you make it in ten minutes?
{8037}{8183}You are in a Mercedes E300.|the king of cars.
{8188}{8239}The pride of German industry.
{8244}{8267}Perfect.
{8290}{8427}One day when we're gone...|this car will still be going.
{8440}{8523}It's impossible to wear down|because it's German.
{8555}{8584}That's nice to know.
{8619}{8666}You ever been to Germany?
{8676}{8712}Yes. many times.
{8717}{8828}l work for a help organisation|with headquarters in Frankfurt.
{8861}{8934}Did you know that Germany
{8940}{9014}has the most guardrails in the world?
{9025}{9051}No. l didn't.
{9058}{9110}They are everywhere.
{9136}{9252}Even the most insignificant exits|have guardrails.
{9279}{9350}And we know who built|those roads. don't we?
{9360}{9403}Absolutely.
{9427}{9512}Things were efficient back then.
{9569}{9673}Now they're in NATO|and have environmental organizations.
{9679}{9756}- And stand-up comedians.|- So what?
{9763}{9825}Humour is no good for the Germans.
{9831}{9857}What do you mean?
{9862}{9952}- They didn't in the 30's.|- Course they did.
{9993}{10080}- But back then it was forbidden.|- No. it wasn't.
{10115}{10179}They had no use for it then.
{10187}{10227}Rubbish.
{10268}{10399}It's funny when you think about|how great nations vanish.
{10424}{10455}Like the Roman Empire.
{10461}{10492}Ancient Greece...
{10536}{10630}All the great civilisations|had Aryan leaders.
{10635}{10709}Ceasar had blue eyes|and blonde hair. that's a fact.
{10731}{10848}Why do you think those countries|are worthless today?
{10853}{10915}Because they're inbreds from Africa.
{10921}{11049}They slowly work their way north|by impregnating our wives.
{11056}{11100}Take Crete...
{11110}{11212}There. everyone's grandmother|was raped by a Turk.
{11456}{11523}- It's getting cold. huh?|- Can you go any faster?
{11528}{11628}- You're fucking right l can!|- l have to vote before eight.
{11633}{11712}l vote too.|ln one year...
{11717}{11793}l become citizenship.
{11798}{11872}- Good for you.|- You bet.
{11877}{11964}- Congratulations.|-Thank you... fucking O!..
{12139}{12257}Oh. fuck!|Good corner shop was there.
{12290}{12355}Now is Sushi Bar instead.
{12402}{12487}What hell wrong with kebab.|you tell me!
{12492}{12597}You got kebab with chicken.|with fish. tasty fish...
{12602}{12667}What they need sushi here?|Fuckin' Japanese.
{12686}{12747}First bomb Pearl Harbor.
{12752}{12837}then kill good shop.
{12842}{12916}And then get fuckin' Winter Olympics.
{12921}{13015}Promise me my friend.|vote for person
{13020}{13141}who send yellow bastards|back to fuckin' Buddha-land.
{13156}{13215}Fuckin'...
{13323}{13355}Damn...
{13629}{13667}You need a ride?
{14001}{14058}Hey! Wait!
{14097}{14132}Hold on...
{14185}{14230}- l have to vote.|- No you don't.
{14235}{14259}l have one minute!
{14265}{14322}No. we're counting the ballots.
{14328}{14351}Move your foot
{14358}{14382}But look!
{14408}{14433}Your watch is slow.
{14450}{14479}Now, move your foot
{14486}{14544}?????haarvro to rvroto?????|Move your foot
{14563}{14679}Damn it! l have to vote.|l have to vote...
{14685}{14725}l'm going in to vote for...
{14732}{14813}..the sake of you people. you know?
{14861}{14951}l mean...for me...for you...
{15007}{15062}Get the fucking foot out.
{15068}{15110}you racist pig.
{15115}{15182}What's wrong with you?|Spreading your filth
{15188}{15220}around peaceful people!
{15225}{15326}- What's going on?|- He's making racist remarks.
{15331}{15408}- No... l'm...|- Shut the fuck up. Close the door.
{15414}{15438}Thanks.
{15512}{15546}Are you hassling the coons?
{15608}{15655}Coon? No.
{15673}{15737}l have to vote before eight.
{16169}{16229}- What happened?|- l fell.
{16279}{16319}- Did you vote?|- Yeah.
{16324}{16389}Your Dos Phssos is getting warm.
{16448}{16554}- Give me a cold Carlsberg.|- Make it three on me.
{16713}{16769}- Cheers.- Cheers.
Zgłoś jeśli naruszono regulamin