KATALOG_materialow.pdf

(5042 KB) Pobierz
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/strict.dtd">
Lincoln Electric Bester SA
Katalog
materiałów
spawalniczych
Informacje ogólne
oraz karty katalogowe dla:
– elektrod otulonych,
– prętów TIG oraz drutów
litych,
– drutów proszkowych,
– topników oraz drutów
pod topnik,
– materiałów do spawania
rurociągów
– podkładek ceramicznych
864639304.214.png
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
864639304.162.png
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
864639304.202.png 864639304.203.png 864639304.204.png 864639304.205.png 864639304.206.png 864639304.207.png 864639304.208.png 864639304.209.png 864639304.210.png 864639304.211.png 864639304.212.png 864639304.213.png 864639304.215.png 864639304.216.png 864639304.217.png 864639304.218.png 864639304.219.png 864639304.220.png 864639304.221.png 864639304.222.png 864639304.223.png 864639304.224.png 864639304.225.png 864639304.226.png 864639304.227.png 864639304.228.png 864639304.229.png 864639304.230.png 864639304.231.png
 
Lincoln Electric Bester SA
Dlaczego Lincoln Electric ?
Lincoln Electric
• jest jednym z największych producentów materiałów dodatkowych
i sprzętu spawalniczego w Europie.
• jest obecny w Europie od ponad 75 lat .
• posiada 17 biur sprzedaży i zatrudnia ponad 1500 osób w Europie.
• oferuje kompletne rozwiązania
-
pełny asortyment elektrod otulonych, materiałów do spawania
metodami TIG, MIG/MAG, drutów litych i proszkowych, a także
materiały do spawania łukiem krytym stali niskowęglowych
i niskostopowych, stali nierdzewnych, napawania utwardzającego,
żeliwa i metali nieżelaznych.
-
sprzęt będący najnowszym osiągnięciem przemysłu, w tym
urządzenia do spawania elektrodą otuloną, do spawania metodą
TIG, MIG (CV), urządzenia wielofunkcyjne (CC/CV), przeci-
narki plazmowe, agregaty spawalnicze, podajniki drutu, syste-
my zrobotyzowane i zautomatyzowane, akcesoria.
-
technologie spawania dla przemysłu
-
podstawowe i zaawansowane szkolenia
Więcej informacji można znaleźć na stronie
www.lincoln electric .eu
Tłumaczenie: dr inż. Anna Pocica - Politechnika Opolska
Konsultacje: dr inż. Andrzej Nowak - Politechnika Opolska
www.lincoln electric .eu
864639304.232.png 864639304.233.png 864639304.234.png 864639304.235.png 864639304.236.png 864639304.237.png 864639304.238.png 864639304.239.png 864639304.240.png 864639304.241.png 864639304.242.png 864639304.243.png 864639304.244.png 864639304.245.png 864639304.246.png 864639304.247.png 864639304.248.png 864639304.249.png 864639304.250.png 864639304.251.png 864639304.252.png 864639304.253.png 864639304.001.png 864639304.002.png 864639304.003.png 864639304.004.png 864639304.005.png 864639304.006.png 864639304.007.png 864639304.008.png
 
 
 
864639304.009.png 864639304.010.png
 
 
864639304.011.png 864639304.012.png 864639304.013.png 864639304.014.png 864639304.015.png 864639304.016.png 864639304.017.png 864639304.018.png 864639304.019.png 864639304.020.png 864639304.021.png 864639304.022.png 864639304.023.png 864639304.024.png 864639304.025.png 864639304.026.png 864639304.027.png 864639304.028.png 864639304.029.png 864639304.030.png
 
SPIS TRE Ê CI
Wst´p . ......................................................................................................................
1
Wykaz materia∏ów ...................................................................................................
2
Informacje ogólne
Sk∏ad chemiczny i klasyfikacja materia∏ów dodatkowych Lincoln Electric ........
6
Normy Europejskie................................................................................................
28
Pozycje spawania zgodnie z ISO 6947 i ASME IX ..............................................
34
Tabele doboru........................................................................................................
36
Kalkulacja kosztów ................................................................................................
48
Ferryt w spoinie.....................................................................................................
50
Opakowania i rozmiary drutów litych i rdzeniowych ..........................................
54
Opakowania Sahara ReadyPack ® .........................................................................
58
Przechowywanie i obs∏uga ..................................................................................
59
Elektrody otulone
Opis procesu .........................................................................................................
65
Informacje o produktach.......................................................................................
66
Elektrody i druty do spawania GMAW I GTAW
Opis procesu .........................................................................................................
311
Informacje o produktach.......................................................................................
312
Druty rdzeniowe
Opis procesu ......................................................................................................... 385
Informacje o produktach...................................................................................... . 3 86
Topniki do spawania ∏ukiem krytym
Opis procesu .........................................................................................................
511
Sk∏ad chemiczny i klasyfikacja drutów do spawania ∏ukiem krytym ..................
512
Informacje o produktach.......................................................................................
514
Materia∏y dodatkowe do spawania rur PIPELINER ® ............................................
552
Podk∏adki ceramiczne ..............................................................................................
576
www.lincoln electric .eu
864639304.031.png 864639304.032.png 864639304.033.png 864639304.034.png 864639304.035.png 864639304.036.png 864639304.037.png 864639304.038.png 864639304.039.png 864639304.040.png 864639304.041.png 864639304.042.png 864639304.043.png 864639304.044.png 864639304.045.png 864639304.046.png 864639304.047.png 864639304.048.png 864639304.049.png 864639304.050.png 864639304.051.png 864639304.052.png 864639304.053.png 864639304.054.png 864639304.055.png 864639304.056.png 864639304.057.png 864639304.058.png 864639304.059.png 864639304.060.png 864639304.061.png 864639304.062.png 864639304.063.png 864639304.064.png 864639304.065.png 864639304.066.png 864639304.067.png 864639304.068.png 864639304.069.png 864639304.070.png 864639304.071.png 864639304.072.png 864639304.073.png 864639304.074.png 864639304.075.png 864639304.076.png 864639304.077.png 864639304.078.png 864639304.079.png 864639304.080.png 864639304.081.png 864639304.082.png 864639304.083.png 864639304.084.png 864639304.085.png 864639304.086.png 864639304.087.png 864639304.088.png
 
NOWO Ê CI !
ELEKTRODY OTULONE
Stal niestopowa i drobnoziarnista
Omnia ® 46...........................................................
TOPNIKI DO SPAWANIA ¸UKIEM KRYTYM ........
782 .....................................................................
520
78
888 .....................................................................
528
Omnia ® 46 + ......................................................
80
998N ...................................................................
536
Omnia ® 50...........................................................
78
P 223 ..................................................................
538
Baso ® 49.............................................................
94
Baso ® 51P...........................................................
96
MATERIA¸Y PIPELINER
Elektrody otulone
PIPELINER ® 6P+.................................................
Lincoln 7018-1 ....................................................
114
Stopy niklu
NiCroMo 60/16 ...................................................
552
258
PIPELINER ® 8P+.................................................
554
PIPELINER ® 16P ..................................................
556
MATERIA¸Y DO SPAWANIA METODÑ GMAW i
GTAW mables
Stal niestopowa
UltraMag ® SG3 ....................................................
PIPELINER ® 18P ..................................................
558
PIPELINER ® LH-D80 ............................................
560
PIPELINER ® LH-D90 ............................................
562
PIPELINER ® LH-D100 ..........................................
564
316
Druty lite
PIPELINER ® 70S-G ..............................................
Stal niskostopowa
LNM MoNi ..........................................................
566
320
PIPELINER ® 80S-G ..............................................
567
Stal nierdzewna i ˝aroodporna
Lincoln TIG / Lincoln MIG 308LSi........................
Druty rdzeniowe, os∏ona gazowa
PIPELINER ® G70M ..............................................
347
568
Lincoln TIG 308 ...................................................
348
PIPELINER ® G80M ..............................................
570
Lincoln TIG 316L .................................................
349
Druty rdzeniowe, samoos∏onowe
PIPELINER ® NR®-207+ .....................................
Lincoln TIG / Lincoln MIG 316LSi........................
350
572
Lincoln TIG 309L .................................................
351
PIPELINER ® NR®-207XP ....................................
574
Lincoln TIG / Lincoln MIG 309LSi........................
352
Lincoln MIG 307..................................................
353
Stopy niklu ...................................................
LNT NiCroMo 60/16............................................
358
Stopy aluminium
SuperGlaze ® 4043 ...............................................
368
SuperGlaze ® 5183 ...............................................
369
SuperGlaze ® 5356 ...............................................
370
DRUTY PROSZKOWE
Outershield ® 71C.................................................
398
Outershield ® 460C...............................................
400
Outershield ® MC710C-H......................................
406
Outershield ® MC420N-H .....................................
412
Outershield ® 81Ni1-HSR ......................................
416
Outershield ® 12-H ...............................................
430
Outershield ® 19-H ...............................................
432
Outershield ® 20-H ...............................................
434
 
864639304.089.png 864639304.090.png 864639304.091.png 864639304.092.png 864639304.093.png 864639304.094.png 864639304.095.png 864639304.096.png 864639304.097.png 864639304.098.png 864639304.099.png 864639304.100.png 864639304.101.png 864639304.102.png 864639304.103.png 864639304.104.png 864639304.105.png 864639304.106.png 864639304.107.png 864639304.108.png 864639304.109.png 864639304.110.png 864639304.111.png 864639304.112.png 864639304.113.png 864639304.114.png 864639304.115.png 864639304.116.png 864639304.117.png 864639304.118.png 864639304.119.png 864639304.120.png 864639304.121.png 864639304.122.png 864639304.123.png 864639304.124.png 864639304.125.png 864639304.126.png 864639304.127.png 864639304.128.png 864639304.129.png 864639304.130.png 864639304.131.png 864639304.132.png 864639304.133.png 864639304.134.png 864639304.135.png 864639304.136.png 864639304.137.png 864639304.138.png 864639304.139.png 864639304.140.png
 
WST¢P
Wst´p
Mamy przyjemnoÊç przedstawiç Paƒstwu nowy katalog materia∏ów dodatkowych do
spawania firmy Lincoln Electric Europa. Katalog ten zawiera pe∏ny zestaw materia∏ów
firmy Lincoln Electric Europa. Naszym celem jest dostarczenie kompletnych i aktualnych
informacji niezb´dnych dla u˝ytkowników .
Katalog zosta∏ podzielony na cz´Êci obejmujàce informacje ogólne oraz karty danych o:
elektrodach otulonych, materia∏ach dodatkowych do spawania GTA i GMA, drutach
rdzeniowych , topnikach spawalniczych z odpowiednimi do nich drutami, materia∏ach
PIPELINER do spawania rurociàgów i podk∏adkach ceramicznych. Celem u∏atwienia
korzystania z katalogu umieszczono w nim etykiety, pozwalajàce Paƒstwu znaleêç ró˝ne
dzia∏y.
Cz´Êç “Informacje ogólne" zawiera list´ produktów, tablice doboru materia∏ów, dane
o opakowaniach i informacje o g∏ównych normach europejskich.
Wi´kszoÊç norm europejskich, dotyczàca klasyfikacji materia∏ów dodatkowych do
spawania, zosta∏a ju˝ opublikowana. Mo˝liwy jest wi´c wybór odpowiedniego materia∏u
w oparciu o te normy, jak równie˝ o normy AWS I EN/ISO. Normy krajowe, jak np. BS,
DIN zosta∏y anulowane. W przypadku gdy normy EN/ISO nie sà jeszcze oficjalnie
opublikowane, klasyfikacj´ oparto o najnowsze normy tymczasowe.
W∏aÊciwoÊci produktu mogà byç w przysz∏oÊci zmieniane, dlatego aktualne karty (MDS)
sà dost´pne na stronie www.lincolnelectric.eu.
Ten katalog zawiera zestaw europejskich materia∏ów dodatkowych, jednak nie wszystkie
produkty z asortymentu sà dost´pne.
We wszystkich cennikach Lincoln Electric jest przedstawiony podstawowy opis
materia∏ów dodatkowych do spawania.
Politykà firmy Lincoln Electric Company jest zaspokojenie wymagaƒ klienta, dotyczàcych
produktów i serwisu, z uwzgl´dnieniem wszystkich, stosownych norm. Produkcja
i dostawa naszych materia∏ów dodatkowych uwzgl´dniajà Program JakoÊci , który by∏
weryfikowany i zatwierdzony przez instytucje certyfikujàce, odpowiednio ISO 9001:2000
oraz VdTUV lub ABS.
Barcelona, grudzieƒ 2006
Wszystkie informacje zawarte w tej ksià˝ce sà oparte na najbardziej aktualnych danych,
dost´pnych w czasie gdy by∏a ona opracowywana. WiadomoÊci w niej zawarte mogà
ulec zmianie i dlatego nale˝y rozpatrywaç jà jako zbiór informacji ogólnych. Wykaz
typowych w∏asnoÊci mechanicznych jest oparty na testach spawalniczych, zgodnie
z Europejskimi Normami, obowiàzujàcymi dla przedstawionych produktów.
2006 Lincoln Electric Europe B.V., Barcelona, Hiszpania
Wszystkie prawa zastrze˝one, ∏àcznie z odtwarzaniem w ca∏oÊci lub w cz´Êci,
w dowolnej formie. Celem uzyskania informacji uzupe∏niajàcych prosz´ skontaktowaç si´
z Lincoln Electric Europe B.V., Barcelona, Hiszpania
1
www.lincoln electric .eu
864639304.141.png 864639304.142.png 864639304.143.png 864639304.144.png 864639304.145.png 864639304.146.png 864639304.147.png 864639304.148.png 864639304.149.png 864639304.150.png 864639304.151.png 864639304.152.png 864639304.153.png 864639304.154.png 864639304.155.png 864639304.156.png 864639304.157.png 864639304.158.png 864639304.159.png 864639304.160.png 864639304.161.png 864639304.163.png 864639304.164.png 864639304.165.png 864639304.166.png 864639304.167.png 864639304.168.png 864639304.169.png 864639304.170.png 864639304.171.png 864639304.172.png 864639304.173.png 864639304.174.png 864639304.175.png 864639304.176.png 864639304.177.png 864639304.178.png 864639304.179.png 864639304.180.png 864639304.181.png 864639304.182.png 864639304.183.png 864639304.184.png 864639304.185.png 864639304.186.png 864639304.187.png 864639304.188.png 864639304.189.png 864639304.190.png 864639304.191.png 864639304.192.png 864639304.193.png 864639304.194.png 864639304.195.png 864639304.196.png 864639304.197.png 864639304.198.png 864639304.199.png 864639304.200.png 864639304.201.png
 
Zgłoś jeśli naruszono regulamin