Mahou Tsukai Tai OAV ep.1 - I'll Follow You.txt

(19 KB) Pobierz
{1325}{1423}Sir, sytuacja jest groniejsza niż| nam się wydawało! Nasza obrona...
{1960}{2056}Nie mam więcej rakiet! Meidei! Meidei!
{3550}{3696}{c:$cc33cc}Tada yuuki wo dasu dake de...||{c:$00FFFF}{F:Palatino Linotype}Z tylko odrobinš odwagi...
{3700}{3834}{c:$cc33cc}...Yume no tsuzuki genjitsu ni naru.||{c:$00FFFF}{F:Palatino Linotype}...reszta twojego snu może być prawdš.
{3850}{3993}{c:$cc33cc}Michi shirube wa anata dake.||{c:$00FFFF}{F:Palatino Linotype}Jeste moim jedynym przewodnikiem.
{4000}{4184}{c:$cc33cc}Senobi wo shite oikakete yuku wa.||{c:$00FFFF}{F:Palatino Linotype}Wycišgnę dłoń, by ić za tobš.
{4275}{4364}{c:$cc33cc}Futari ga dekiru koto wo...||{c:$00FFFF}{F:Palatino Linotype}Chcę zamknšć tš przerwę...
{4425}{4522}{c:$cc33cc}...Un to chikazuketai no.||{c:$00FFFF}{F:Palatino Linotype}...pomiędzy tym co ty, a ja umiemy.
{4550}{4692}{c:$cc33cc}STEP hitotsu nobottara...||{c:$00FFFF}{F:Palatino Linotype}Z każdym zdobytym stopniem...
{4725}{4842}{c:$cc33cc}...Kaze ga kawaru.||{c:$00FFFF}{F:Palatino Linotype}...wiatr się zmienia.
{4875}{4942}{c:$cc33cc}Nozomi wa hitotsu...||{c:$00FFFF}{F:Palatino Linotype}Mam tylko jedno życzenie...
{4950}{5019}{c:$cc33cc}Chiteki na hitomi...||{c:$00FFFF}{F:Palatino Linotype}Żeby te wiedzšce oczy...
{5025}{5177}{c:$cc33cc}...Watashi dake wo ustushite ne!||{c:$00FFFF}{F:Palatino Linotype}...widziały tylko mnie!
{5240}{5379}{c:$cc33cc}Michi shirube wa anata dake.||{c:$00FFFF}{F:Palatino Linotype}Jeste moim jedynym przewodnikiem.
{5380}{5584}{c:$cc33cc}Senobi wo shite oikakete yuku wa.||{c:$00FFFF}{F:Palatino Linotype}Wycišgnę dłoń, by ić za tobš.
{5925}{5996}Pewnego dnia z nieba pojawił się wielki Dzwon...
{6000}{6071}Przybył z kosmosu i rozesłał|na całš ziemię wiadomoć...
{6075}{6121}...że przejmuje kontrolę nad naszš planetš.
{6125}{6196}Żołnierze z całej planety walczyli...
{6200}{6271}...ale nie udało im się pokonać Dzwonu.
{6275}{6346}Jednak, Dzwon nigdy nie atakował jako pierwszy.
{6350}{6396}Więc, jeli my nic nie robimy, to on nic nie robi.
{6400}{6496}Teraz, rok póniej, wszyscy przyzwyczaili|się do Dzwonu i Dzwon do nas.
{6500}{6571}Przechodzi nawet zgodnie z przepisami|przez przejcia dla pieszych.
{6575}{6596}Ale...
{6600}{6671}Takakura-senpai mówi, że to nie wystarczy.
{6675}{6721}Mówi, że pokonanie Dzwon...
{6725}{6845}...to jest misja dla tych, którzy używajš magii.
{6850}{6871}Takakura-senpai...
{6875}{6942}Ja... ja...
{6950}{7071}Przyrzekam, że będę miała tak samo wielkš moc...
{7075}{7096}...jak ty!
{7100}{7221}{F:Sylfaen}{C:$D89070}Sae Sawanoguchi. Uczennica 2go roku Liceum|Kitanohashi. Nowa członkini Klubu Magicznego.
{7250}{7271}...może w snach!
{7275}{7346}Nie wierzę, że spónię się w taki dzień jak ten!
{7350}{7418}Przepraszam!
{7425}{7521}Z takim nastawieniem nie mogę latać.
{7525}{7546}Nie, nie!
{7550}{7571}Muszę wierzyć w siebie.
{7575}{7698}Nawet ćwiczyłam na dršżku...
{7698}{7719}Nic mi nie będzie...
{7725}{7771}...będę taka jak wiatr...
{7775}{7821}...płynę...
{7900}{7946}Przepraszam.
{7950}{7971}Ty!|-Tak?
{7975}{8021}Co ty robisz w takim stroju?
{8025}{8046}Przepraszam!
{8350}{8371}{F:Sylfaen}{C:$D89070}Takeo Takakura - 3 klasa Liceum|Kitanohashi, Prezes Klubu Magicznego
{8375}{8421}Spónia się już 15 minut. |{f:Sylfaen}{c:$D89070}Takeo Takakura - 3 klasa Liceum|{f:Sylfaen}{c:$D89070}Kitanohashi, Prezes Klubu Magicznego
{8425}{8471}Dobra! Idziemy do domu.
{8475}{8489}{f:Sylfaen}{c:$D89070}Aburatsubo - 3 klasa Liceum Kitanohashi,|{f:Sylfaen}{c:$D89070} Vice Prezes Klubu Magicznego
{8489}{8538}-A co z pokonaniem Dzwonu?||{f:Sylfaen}{c:$D89070}Aburatsubo - 3 klasa Liceum Kitanohashi,|{f:Sylfaen}{c:$D89070} Vice Prezes Klubu Magicznego
{8519}{8543}-A co z pokonaniem Dzwonu?||{f:Sylfaen}Notka: TO JEST FACET! xD
{8543}{8565}Co ma być?
{8587}{8700}To jest... Tylko... trochę mnie poniosło.
{8700}{8746}To twój zły nawyk, popisywać się...
{8750}{8796}...przed dziewczynami.
{8800}{8838}Przepraszam.
{8850}{8896}To w tobie kocham.
{8900}{8921}No, więc...
{8925}{9021}Wyglšda na to, że nikt mnie nie wzišł na poważnie.
{9025}{9121}Gdyby Sawanoguchi-kun mnie wzięła na poważnie...
{9125}{9190}...totalnie bym nie wiedział, co robić.
{9200}{9246}Senpai!
{9250}{9296}HE?!
{9300}{9346}To Sawanoguchi-kun!
{9350}{9396}O, nie, przyszła.
{9400}{9446}Przepraszam!
{9450}{9496}Spóniłam się!
{9675}{9734}N-Nie!
{9800}{9861}O, nie!
{9875}{9896}Rety.
{9900}{9946}Leć!
{9950}{9971}Lecieć?
{9975}{10096}Użyj roweru jako miotły i leć tak jak cię uczyłem!
{10100}{10121}Dobrze!
{10175}{10258}/Isaki apam mehinam...
{10275}{10321}/...eto caffe nam!
{10900}{10946}Przepraszam!
{11000}{11068}No, więc...!
{11175}{11286}No, więc, dziekuję za, eee..., no więc...
{11300}{11371}Nie mogłam latać.
{11375}{11396}Och...
{11400}{11496}Koncentruję się bardzo mocno na magii, ale...
{11500}{11546}Rozumiem...
{11550}{11634}Czy mogę w ogóle latać?
{11650}{11696}Tak sšdzę.
{11725}{11771}Więc, co ja robię nie tak?
{11775}{11855}Nie użyła hamulców.
{11900}{11946}Prawda?
{11975}{12040}Popatrz, Sawanoguchi-kun!
{12225}{12246}Senpai!
{12250}{12296}Sawanoguchi-kun...
{12300}{12346}Niele!
{12450}{12496}Słodki.
{12500}{12546}Przy okazji, gdzie jest Nakatomi-kun?
{12550}{12696}Rozmawiałam z Nanakš ubiegłej nocy|i powiedziała, że zmieniła zdanie.
{12700}{12764}Rozumiem.
{12775}{12896}Aikawa-kun też powiedziała, że dzi nie przyjedzie.
{12900}{12921}Akane-chan też?
{13025}{13111}{F:Sylfaen}{C:$D89070}Akane Aikawa - Pierwsza Klasa Liceum|Kitanohashi, Nowa członkini Klubu Magicznego
{13125}{13171}Nie miała czasem dzi ić do jakiego klubu?
{13175}{13246}To nic tak ważnego.
{13250}{13296}Dobrze.
{13300}{13395}Więc jestemy tylko we trójkę.
{13400}{13471}Więc chyba musimy...
{13475}{13521}...odwołać spotkanie.
{13525}{13546}Co?
{13550}{13646}CHCE IĆ DO DOMU ||-Dla nas to co innego, ale nie chcemy |narażać na niebezpieczeństwo ciebie...
{13650}{13696}Nic mi nie będzie!
{13700}{13721}OCH!
{13725}{13771}A-Ale...
{13775}{13796}CHYBA ŻARTUJESZ...
{13800}{13821}Będę się starała.
{13825}{13896}Nie będę stwarzać żadnych problemów.
{13900}{13921}OCH! OCH! OCH!
{13925}{13973}Rety.
{13975}{14071}Jak cię słyszałam ubiegłego|dnia to zainspirowało to mnie.
{14075}{14171}Odkšd byłam mała, zawsze byłam|niezdarš i wszystko plštałam...
{14175}{14196}Ałała... (strach)
{14200}{14271}...ale myl że jeli będę w stanie|polepszyć swojš magię i komu pomóc...
{14275}{14321}...dała mi nadzieję.
{14325}{14421}Kidy przyłšczyłam się do Klubu magicznego,|byłam tak podekscytowana, że nauczyłam się...
{14425}{14446}...że mogę używać swojej magii...
{14450}{14496}Więc...
{14500}{14571}...Nie wiem, co chciałam powiedzieć, ale...
{14575}{14596}Ja...
{14600}{14671}Chcę mieć tak wielkš moc...
{14675}{14721}...tak jak ty.
{14775}{14821}To prawda?|-Tak.
{14825}{14896}Takakura-senpai, proszę przyjmij mnie!
{14900}{14946}( . ) ( . ) ^_^
{14950}{14996}Oczywicie, Sawanoguchi-kun!
{15000}{15071}My, jako członkowie Klubu jestemy jednociš!
{15075}{15146}Dziękuję, Takakura-senpai!
{15175}{15207}Rety.
{15225}{15246}Dobra, ruszajmy!
{15250}{15296}Tak!
{15300}{15371}ZNOWU SIĘ POPISUJE PRZED DZIEWCZYNĽ...|-No to jestemy tu i co teraz?
{15375}{15421}Dobre pytanie.
{15525}{15596}{F:Sylfaen}{C:$D89070}Nanaka Nakatomi - Druga Klasa Licem |Kitanohashi, Nowa członkini Klubu Magicznego.
{15600}{15646}Nanaka!
{15675}{15721}Cieszę się!
{15725}{15814}Wiedziałam że przyjdziesz.
{15925}{16013}Ale zapomniała o stroju.
{16025}{16121}Sae, rozmawiałymy o tym zeszłej nocy, prawda?
{16125}{16196}Zdecydowałymy, że nie przyjdziemy dzisiaj, prawda?
{16200}{16246}W porzšdku, Nanaka.
{16250}{16271}Nie musisz już nic mówić.
{16275}{16371}Zdecydowałymy, że nie przyjdziemy dzisiaj, prawda?
{16525}{16546}Naprawde?
{16550}{16571}Tak!
{16575}{16621}Widzisz? Nigdy nie słuchasz.
{16625}{16709}Nigdy się nie zmienisz!
{16725}{16746}Co?
{16750}{16821}Takakura-senpai.|-Tak!
{16825}{16871}Jak to jest, że my, którzy|nie umiemy nawet latać...
{16875}{16921}mamy stawić czoła czemu...
{16925}{16971}...przyleciałemu z kosmosu?!
{16975}{17021}No więc...
{17025}{17071}Masz rację.
{17075}{17121}Zabieram Sae do domu.
{17125}{17171}Czekaj, Nanaka!
{17175}{17196}Taa?
{17200}{17295}Przepraszam, ale ja się zgadzam.
{17300}{17321}Co?
{17325}{17371}Może rozważysz to, co Nakatomi-kun powiedziała?
{17375}{17446}Już się namyliłam.
{17450}{17471}Rozumiem.
{17475}{17596}Więc 13-letnia przyjań aż od|przedszkola w. Margarety tu się kończy.
{17600}{17696}Nanaka, jestem szczęliwa, że|miałam ciebie za przyjaciółkę.
{17700}{17721}Czekaj!
{17725}{17820}Nie znasz się na żartach, Sae!
{17825}{17896}/Isaki apam mehinam...
{17900}{17975}/..eto caffe nam!
{18925}{18946}Sae!
{18950}{18996}Skoncentruj się, Sawanoguchi-kun!
{19000}{19021}Dobrze.
{19300}{19321}Latam!
{19325}{19346}Senpai!
{19350}{19412}Chodmy!
{19450}{19496}Mozemy?
{19500}{19546}Dobrze.
{19550}{19618}Ale korek...
{19675}{19746}Wow, oni naprawdę latajš.
{19750}{19771}Mówili poważnie.
{19775}{19996}Wydaje mi się, że to ona prowadzi, a ja za niš idę.
{20000}{20071}Takakura-senpai, dzięki za pozwolenie|użycia twojej zapasowej miotły.
{20075}{20121}Zobaczmy...
{20125}{20171}Jak to było?
{20175}{20244}/I-I-Isaki...
{20425}{20496}Już mnie pupa boli.
{20500}{20546}Co?
{20600}{20646}Skoncentruj się!
{20650}{20721}Dobrze, koncentracja!
{20725}{20771}Nic ci nie jest?
{20775}{20796}Nic.
{20825}{20871}Otwórz buzię!
{20900}{20946}Póniej będziemy jeć.
{20950}{20971}O...
{20975}{21021}Jak rozkażesz.
{21025}{21096}Skoncentrować się.
{21100}{21196}/Isaki apam mehinam eto caffe nam!|Tłumaczenie: Xellos-sama (Xelos@o2.pl)
{21325}{21405}Hej, czy to jest to?
{21600}{21646}Jest większy w telewizji.
{21650}{21696...
Zgłoś jeśli naruszono regulamin