Linux+DOS+Win95.pl.txt

  Linux Linux+DOS+Win95 mini-HOWTO
  Alan L. Wendt alan@ez0.ezlink.com
  v1.0, 10 Września 1996
  Wersja polska: Grzegorz Nalepa nalepa@ibm.uci.agh.edu.pl
  v1.0, 4 Stycznia 1998


  Dokument ten został napisany w standardzie ISO-8859-2.  Oryginał tego
  dokumentu znajduje się pod adresem : Dokument opisuje jak startować
  Linux'a, DOS i Windows 95 z jednego twardego dysku, używając LILO.

  1.  Opis Zagadnienia.

  W95 i DOS nie działają poprawnie jeżeli więcej niż jedna partycja jest
  ustawiona jako "aktywna", jest więc konieczne aby program startujący
  aktywował ich partycję, przed startem systemu, oraz dezaktywował
  pozostałe partycje. W95 i DOS z jakiegoś powodu zmieniajś nazwy
  partycji, na urządzeniu z którego zostały wystartowane tak, że system
  zawsze jest na dysku C. Na przykład : jeżeli zainstaluje się DOS na
  partycji E głównego dysku, to po wystartowaniu go będzie się zdawało,
  że jest na dysku C.


  1.1.  Krok 1.

  Użyj fdisk-u w Linux-e lub programu Partition Magic, by założyć trzy
  partycje na dysku. Zainstaluj W95 na jednej, DOS na drugiej, używając
  (na przykład) polecenia format /s c: , a Linux-a na trzeciej.  Jeżeli
  na początku masz tylko jedną partycję (DOS-u) na dysku, to Partition
  Magic bez problemu podzieli ją na trzy.  FIPS zrobi to również i to za
  darmo, lecz jest nieco trudniejszy w obsłudze.


  1.2.  Krok 2.

  Zdobądź plik lilo.17.tar.gz, który, do Sierpnia 1996, był jedyną
  wersją potrafiącą zmieniać flagę aktywnej partycji przed
  wystartowaniem systemu. Kopia tego pliku jest dostępna pod adresem : .
  Skompiluj i zainstaluj program ze zdefiniowaną opcją REWRITE_TABLE w
  pliku Makefile.


  1.3.  Krok3.

  Wpisz do pliku /etc/lilo.conf kod podobny do tego poniżej i uruchom
  /sbin/lilo, aby uaktualnić MBR (MasterBootRecord) dysku.




















  ______________________________________________________________________

      boot = /dev/sda
      compact
      delay = 5           # opcjonalne, dla systemów startujących bardzo szybko
      vga = normal        # wymuszenie rozsądnego stanu
      ramdisk = 0         # paranoiczna opcja
      root = current      # użyj aktualnego głównego systemu plików

      image = /vmlinuz.1.3.97
        append = "aha1542=0x230 ro"
        label = linux

      other = /dev/sda1
        table = /dev/sda
        rewrite-table
        label = dos

      other = /dev/sda2
        table = /dev/sda
        rewrite-table
        label = w95

  ______________________________________________________________________




  1.3.1.  Od Tłumacza - krótkie uaktualnienie.

  Od chwili gdy powstał oryginalny dokument upłynęło dużo czasu.
  Bardziej aktualne informacje mogą być w pokrewnych mini-HOWTO z cyklu
  Linux+*.  Polecam również podręcznik systemowy "man" : lilo(8) i
  lilo.conf(5) oraz doskonały podręcznik znajdujący się w dystrybucji
  lilo.  Jeżeli zainstalowałeś lilo z dystrybucji Linux'a, to Manual ten
  powinieneś prawdopodobnie znaleźć w katalogu /usr/doc/lilo*.
  Aktualna, na Grudzień 1997, wersja lilo to lilo-20, dostępna w Polsce
  np. pod adresem :


  1.3.2.  Od tłumacza.

  Tłumaczenie to jest chronione prawami autorskimi (C) Grzegorza Nalepy.
  Dozwolone jest rozprowadzanie i dystrybucja na prawach takich samych
  jak dokument oryginalny.


  Jeżeli znalazłeś jakiekolwiek błędy ortograficzne, gramatyczne lub
  inne językowe, to są one wyłącznie moją zasługą. Napisz do mnie
  nalepa@ibm.uci.agh.edu.pl pełen krytyki list , a postaram się je jak
  najszybciej usunąć.  Tłumaczenia mojego autorstwa znajdziesz na mojej
  stronie WWW:


  Projekt JTZ, czyli polskie tłumaczenia dokumentów HOWTO ma oficjalną
  stronę WWW : .  Tam znajdziesz wszystkie przetłumaczone dokumenty,
  oraz informacje o samym Projekcie.