pz_nr8_listopad_2012.pdf

NR 8 (799) listopad 2012

CENa 6,50 zł (w tym 8% Vat)

INDEks 337 374 IssN 0867-4523

mIstrzowIE

drugiego ż y c i a:

jak rozsądnie zaplanoWać

karierę W cyWilu

andrzej

Wojtusik

O tym, jak dzIała

pOdOfIcerSkI

łańcuch

wSparcIa

21 grudnia

2011 roku

– smutna data

dla żołnierzy

bartoszyckiej

brygady

Numer 8 | LIStOpad 2012 | pOLSka zBrOjNa

z szeregu

wystąp

Jan Sabiło

OdejścIe ze SłużBy wOjSkOwej

jeSt dzIś dLa żOłNIerza

prOStą Sprawą.

w ystarczy podjąć decyzję, która jest życiową bądź służbową koniecznością, czasem ak-

tem desperacji, a następnie „rzucić kwitem”. później następuje wzniosła chwila, czy-

li ceremonia pożegnania. dowódca wówczas mówi o zasługach żegnającego się

z mundurem żołnierza, o latach poświęcenia i oddania służbie. ktoś dodaje, że będzie go

ogromnie brakowało, pozostanie po nim wyrwa jak po wybuchu ajdika na misji, której był jed-

nym z bohaterów. wreszcie rozliczenie, trochę formalności, trzeba oddać przepustkę...

dzień później wyrwa po bohaterze zostaje zasypana, zwolnił miejsce i ktoś inny awansował. za

bramę, którą tyle tysięcy razy przekraczał, nie ma już wejścia. zresztą po co wracać tam, gdzie

toczy się normalne wojskowe życie, a on już do tego świata nie należy?

co więc robić? czas zacząć życie w cywilu! tyle że ów żołnierz służył w zielonym garnizonie, na

końcu świata, czyli w miejscu, z którego nie ucieknie, ponieważ ma tu mieszkanie. z nowym za-

jęciem kłopot, bo nikt nie ma pracy dla technika pola walki. zostaje mu Biedronka albo pilno-

wanie płotu, tylko trochę jednak jakby nie honor... wśród odchodzących w najtrudniejszej sytu-

acji, o ironio, znajdują się... wojacy z krwi i kości, żołnierze pola walki.

po pewnym czasie przychodzi mocno już spóźniona releksja: czy jestem przygotowany na to,

by zaczynać wszystko od nowa? jeśli nie, to kto za to odpowiada? Najtrudniej mieć pretensję

do samego siebie. tłumaczy więc sobie, że był pochłonięty służbą i nie miał czasu na inwesto-

wanie w lepszą przyszłość. zaczyna robić porównania, bo niektórym kolegom jakoś się udało

– mieli dobrą specjalność, odpowiednie kursy, skorzystali z rekonwersji albo teść prowadzi ir-

mę... jakoś prosperują! Inni spotykają się przy piwie, żeby powspominać „dni chwały”.

przychodzi więc moment zastanowienia nad tym,

czy armia powinna zajmować się losem żołnierzy,

którzy opuszczają jej szeregi. jeżeli tak, to czy ten

proces nie powinien zaczynać się wcześniej niż

teraz? rekonwersja w ostatniej chwili

nie załatwia wszystkiego.

więcej o tym, co się dzieje z żołnierzem po odejściu z wojska, na stronie 12.

Numer 8 | LIStOpad 2012 | pOLSka zBrOjNa

rejestr

maGdaLeNa kOwaLSka-SeNdek

44 | Głos w eterze

radio polskich żołnierzy cieszy się coraz

większym zaufaniem afgańczyków.

karOLINa kamIńSka

48 | stan podgorączkowy

kosowo widziane oczami polskiej

dziennikarki

małGOrzata SchwarzGruBer

57 | Nie tak się umawialiśmy

koledzy z jednostki wspominają tych,

którzy nie wrócili z misji.

jakIe SpecjaLIzacje zdOByte

w wOjSku mOżNa

wykOrzyStać w cywILu?

tadeuSz wróBeL

68 | Leopard salonowy

Specjaliści rheinmetall Landsysteme

prezentują swoje pomysły na modernizację

Leoparda 2a4.

prezentuj

broń

mIchał NIta

73 | Czołg po trzydziestce

O najchętniej kupowanych pojazdach

trzeciej generacji

pauLINa GLIńSka, pIOtr BerNaBIuk

12 | mistrzowie drugiego życia

armia

pauLINa GLIńSka, pIOtr BerNaBIuk

20 | łańcuch wsparcia

Starszy chorąży sztabowy andrzej wojtusik

o bolączkach korpusu podoicerów

jakuB Gajda

78 | Urodzeni bojownicy

bezpieczeństwo

kIedy

afGańczycy

przeStaNą

pOtrzeBOwać

wOjSk

kOaLIcjI?

maGdaLeNa kOwaLSka-SeNdek

28 | Nieformalny ilar

jak niektóre jednostki radzą

sobie z brakiem pomocników

do spraw podoicerów?

marek SOBczak

84 | wielka trójka afganistanu

czy przywódcy najważniejszych

ugrupowań partyzanckich zrezygnują

po 2014 roku z własnych ambicji

na rzecz stabilnego kraju?

edyta żemła, tadeuSz wróBeL

88 | Przed ostatecznym sprawdzianem

rozmowa z dowódcą korpusu Szybkiego

reagowania w Lille o przyszłorocznych

ćwiczeniach „Steadfast jazz”

tadeuSz wróBeL

32 | Śmiercionośne pamiątki historii

Saperzy nie mogą narzekać na brak zajęcia

w stolicy.

BOGuSław pOLItOwSkI

36 | Pod jedną lagą

„anakonda” jest okazją do przetestowania

nowoczesnego sprzętu.

małGOrzata SchwarzGruBer

90 | w poszukiwaniu lidera

dyskusja o koncepcji obrony

przeciwrakietowej

Numer 8 | LIStOpad 2012 | pOLSka zBrOjNa

wojny

i pokoje

aNdrzej fąfara

94 | Cichaczem na kreml

profesor mirosław Nagielski o tym, czy dwuletni

pobyt polaków w moskwie był wydarzeniem

na skalę europejską.

sEkrEtarIat wojskowEGo INstytUtU wyDawNICzEGo

tel.: +4822 684 53 65, 684 56 85,

faks: 684 55 03; Ca MoN 845 365, 845 685, faks: 845 503;

sekretariat@zbrojni.pl,

al. Jerozolimskie 97, 00-909 Warszawa

rEDaktor NaCzELNy PoLskI zBrojNEj

wojciech kiss-orski,

tel.: +4822 684 02 22, Ca MoN 840 222;

wko@zbrojni.pl

sEkrEtarIat rEDakCjI

aneta wiśniewska (sekretarz redakcji),

tel.: +4822 684 52 13, Ca MoN 845 213

katarzyna Pietraszek, tel.: +4822 684 02 27, Ca MoN 840 227;

joanna rochowicz, tel.: +4822 684 52 30, Ca MoN 845 230;

polska-zbrojna@zbrojni.pl, pz@zbrojni.pl

wsPÓłPraCowNICy

Piotr Bernabiuk, anna Dąbrowska, andrzej Fąfara,

Paulina Glińska, małgorzata schwarzgruber,

maciej szopa, tadeusz wróbel,

tel.: +4822 684 52 44, Ca MoN 845 244,

+4822 684 56 04, Ca MoN 845 604;

magdalena kowalska-sendek, tel.: +48 725 880 221;

robert Czulda, artur Goławski, tomasz Gos, janusz Grochowski,

Paweł Henski, Dominik jankowski, włodzimierz kaleta,

włodzimierz kalicki, zdzisław kryger, michał Lipa, michał Nita,

Bogusław Politowski, jacek Potocki, waldemar rezmer,

marcin rzepka, jacek szustakowski, krzysztof wilewski,

Piotr wołejko, krzysztof wojciewski

DzIał GraFICzNy

marcin Dmowski (kierownik), Paweł kępka, monika siemaszko,

tel.: +4822 684 51 70, Ca MoN 845 170

FotoEDytor

andrzej witkowski,

tel.: +4822 684 51 70, Ca MoN 845 170

oPraCowaNIE styLIstyCzNE

renata Gromska, Urszula zdunek,

tel.: +4822 684 55 02, Ca MoN 845 502

BIUro rEkLamy I markEtINGU

adam Niemczak (kierownik), anita kwaterowska (tłumacz),

magdalena miernicka, małgorzata szustkowska,

tel. +4822 684 53 87, 684 51 80,

Elżbieta toczek (kolportaż), tel. +4822 684 04 00,

faks: +4822 684 55 03; reklama@zbrojni.pl

jakuB NawrOckI

100 | kainowe znamię

Niechęć do walki z podziemiem często kończyła

się dla żołnierzy i dowódców tragicznie.

Zdjęcie na okładce:

andrzej krugler,

Fotolia.com /

pauLINa GLIńSka

102 | ryśka

wspomnienie o podpułkownik marii Sobocińskiej

Numer zamknięto:

18.10.2012 r.

aNNa dąBrOwSka

106 | magia równego szyku

wojskowa musztra paradna krok po kroku

koLPortaŻ I rEkLamaCjE

toploGistiC, ul. skarbka z Gór 118/22, 03-287 Warszawa,

tel.: +4822 389 65 87, +48 500 259 909,

faks: +4822 301 86 61; biuro@toplogistic.pl

horyzonty

jacek SzuStakOwSkI

110 | wpuszczeni w kanał

III Bieg morski komandosa był znakomitą

promocją formozy.

DrUk

artdruk, ul. Napoleona 4, 05-230 Kobyłka

www.artdruk.com

łukaSz zaLeSIńSkI

115 | Europejska jazda z Pattonami

Największa operacja logistyczna w historii

poznańskiego muzeum Broni pancernej

Treść zamieszczanych materiałów nie zawsze odzwierciedla

stanowisko redakcji. Tekstów niezamówionych redakcja nie

zwraca. Zastrzega sobie prawo do skrótów.

Egzemplarze miesięcznika w wojskowej dystrybucji wewnętrznej

są bezpłatne. Informacje: CA MON 840 400

aNdrzej fąfara

138 | sportowa karczma

O tym, jak brawura może zgubić konspiratora.

Kod dostępu do POlsKI ZbrOjNEj

na portalu: I5um

Numer 8 | LIStOpad 2012 | pOLSka zBrOjNa

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika: