00:00:00 Ale orzewiajšca! 00:00:16 Oh? Kurcze. 00:00:19 Tego oczekiwałam po kim szkolonym przez Joutoku. 00:00:23 Proszę posortuj potem mieci. 00:00:26 Co?! 00:00:27 Naprawdę się cieszę, że tutaj jeste. 00:00:28 Ona wykorzystuje ludzi bardziej niż Babcia. 00:00:31 Skończyłam sprzštanie. 00:00:33 Dziękuję ci bardzo. 00:00:40 No to chodmy przygotować niadanie. 00:00:43 Hej... Co jest?! 00:00:45 Hinata! 00:00:53 Nie zachowuj się jak rozpieszczony bachor kochana. 00:00:56 Połšczmy nasze sny, tak po prostu. 00:01:01 Nie powiem ci jeszcze. 00:01:08 To kara!! 00:01:11 Zastanawiam się czy tęsknišcy za wiosnš kwiatu pšk 00:01:17 rozkwitnie w każdej chwili. 00:01:24 Polunij swe mocno zacinięte dłonie 00:01:29 i poczuj niosšcy zmiany wiatr. 00:01:36 Nie zachowuj się jak rozpieszczony bachor kochana. 00:01:39 Połšczmy nasze sny, tak po prostu. 00:01:42 Wydaje mi się, że znikniesz z chwilš gdy otworze oczy. 00:01:46 Przycišgnij mnie do siebie bliżej. 00:01:48 Uczucia rozkwitajšce w piersi mej. 00:01:51 Uczucia skryte w sercu mym. 00:01:56 Nie powiem ci jeszcze. 00:02:02 Ale powiedzieć chce. 00:02:08 Nie mogę kochać nikogo innego niż ty. 00:02:21 Nie Bšd Zakłopotany ! ! 00:02:21 Subs made by KRuSTy 00:02:34 Dzisiaj będzie już tydzień. 00:02:36 Zaczynasz za nim tęsknić? 00:02:38 Kto, ja?! 00:02:39 Gdy jestemy tu same, to jest jako inaczej. 00:02:43 Tak było na poczštku. 00:02:45 No tak. 00:02:49 Jejku, co to za ciężka atmosfera? 00:02:53 Co nie Sa? 00:02:56 Jest cicho i przyjemnie. 00:02:57 Sa... 00:02:59 Joutoku. 00:03:00 Tak? 00:03:01 Cóż, pomijajšc kwestie Ikkou, co będzie z nieobecnociami Hinaty w szkole? 00:03:06 Nic się nie martw. 00:03:09 Uzgodniłam, że szkoła potraktuje to co robiš jako zadanie domowe. 00:03:12 W każdym bšd razie nie będš mieli z tego powodu problemów. 00:03:15 Ulżyło mi. 00:03:17 Mimo to po powrocie będzie na nich czekało sporo dodatkowych prac. 00:03:22 Hinata na pewno da sobie rady. 00:03:25 Ikkou będzie miał z tym problemy. 00:03:27 Dziękuję za posiłek. 00:03:29 Już skończyła? 00:03:31 To dopiero trzecia miska. 00:03:33 Mylałam o przejciu na dietę. 00:03:36 Co?! 00:03:37 Jeżeli ty musisz przejć na dietę, to co dopiero ja... 00:03:40 Tak jakby to można nazwać dietš po zjedzeniu tego wszystkiego. 00:03:42 Naprawdę tak mylisz? 00:03:43 Tak. 00:03:44 Muszę zrzucić kolejne pięć kilo. 00:03:49 Przez ostatni tydzień spisywalicie się wietnie. 00:03:52 Jestem naprawdę zadowolona. 00:03:54 Jeste bardziej surowa niż Joutoku. 00:03:59 Nie osšdzaj kobiety po wyglšdzie. 00:04:02 Ale dzięki temu, twoje pożšdanie zniknęło całkowicie, czyż nie? 00:04:06 Mylisz? 00:04:07 Chyba powinnam być bardziej surowa. 00:04:10 Dzisiaj jest ostatni dzień szkolenia. 00:04:13 Tak. Dzisiaj jest ostatni dzień. 00:04:15 To ostateczna jego częć. 00:04:17 Hę? 00:04:21 Głęboko w tej jaskini znajduje się bożek Buddy Saichouji. 00:04:24 Proszę poczytajcie tam sutrę. 00:04:26 Co? Tylko to? 00:04:28 Tak. 00:04:29 Łatwizna. 00:04:32 Po tym to już koniec. 00:04:34 Co nie Hinata? 00:04:46 Nie bój się tak. 00:04:48 Ja będę przy tobie. 00:04:51 Zatem Ikkou, proszę zaopiekuj się Hinatš. 00:04:54 Dobrze. To będzie łatwe... zadanie. 00:05:15 Chodmy. 00:05:16 Dobrze. 00:05:46 Twoja recytacja sutry się trochę polepszyła Sa. 00:05:49 Naprawdę? 00:05:51 Prawię się przez niš przebudziłam. 00:05:53 Nawet jeżeli będziesz mnie obsypywała komplementami, to nie zrobię nic za ciebie. 00:05:58 a 00:05:58 b 00:05:58 c 00:05:58 e 00:05:58 e 00:05:58 j 00:05:58 p 00:05:58 r 00:05:58 r 00:05:58 S 00:05:58 s 00:05:58 u 00:05:58 z 00:05:58 z 00:05:58 z 00:05:58 ó 00:06:01 Kurcze... 00:06:02 Te lody to żadna frajda jak nie wygrasz następnego. 00:06:06 Hej, Sa. 00:06:07 Tak? 00:06:08 Chciałabym dzisiaj darować sobie obowišzki. 00:06:11 Już ci powiedziałam, że nie zamierzam ich za ciebie zrobić. 00:06:14 Chcę ić popatrzyć na ocean razem z tobš, miau. 00:06:19 Teraz nie możemy. Zdecydowałam, że z problemem Hinaty musi sobie poradzić Miyako. 00:06:24 Bardzo się o niš martwię. 00:06:26 Nie wspominajšc już o tym, że ty wygladasz jakby się miała załamać od zamartwiania o niš. 00:06:32 Ucieszy się przez sam fakt, że sprawdzamy co u niej słychać. 00:06:37 Zatem postanowione. 00:06:47 To tutaj gdzie jest bożek Buddy? 00:06:49 Niemożliwe. 00:06:50 Tam jest cieżka, która prowadzi w głšb jaskini. 00:06:54 Chodmy Hinato! 00:06:56 Hinata. 00:06:57 Hej, Hinata. 00:06:58 Łał?! 00:06:59 Co do diabła?! 00:07:05 Trzymaj się blisko mnie. 00:07:09 Jaskinia Danda. 00:07:11 To miejsce na kształt cmentarzyska gdzie gromadzš się duchy. 00:07:13 Spoczywajš tu ludzie którzy zgrzeszyli, 00:07:16 ofiary wojenne, których ciała zostały pozostawione na pastwę losu, itp. 00:07:20 Jedno z nielicznych miejsc na ziemi, które jest blisko Piekła. 00:07:26 Hinata! 00:07:28 Nawet teraz, silne moce duchowe ciemnoci zamieszkujš tš jaskinię. 00:07:33 Oznaka ciemnoci, którš posiada duchowa moc Szeciu Stanów... 00:07:37 Nie powrócisz żywy bez pokonania jej. 00:07:42 Niech to... 00:07:43 One cały czas wracajš bez względu na to ile razy je odepchnę. 00:07:48 O jej, to straszne. 00:07:50 Tak, to może być w pewnym stopniu trudne. 00:07:55 Hinata... 00:08:02 Nic ci nie jest Hinata? 00:08:03 Hinata! 00:08:19 Co jest? 00:08:19 Kto tu przyszedł przed nami. 00:08:23 A to tylko Sugai. 00:08:25 Znasz jš? 00:08:26 Od podstawówki cały czas jest odludkiem. 00:08:29 Co za niezdarna dziewczyna. 00:08:31 Acha. 00:08:36 Hej! Co ty wyprawiasz?! 00:08:39 Plšta się w takim miejscu. 00:08:40 Jest jednš z nas. 00:08:42 Nie, nie jestem... 00:08:43 Jeżeli jš przestraszyłem, to nie powie o nas nauczycielom. 00:08:46 Wiesz co ci się stanie jeżeli na nas doniesiesz, prawda? 00:08:49 Nie, nie... 00:08:50 Hej, o co chodzi z tymi oczami? 00:09:02 C-Co ty mu zrobiła?! 00:09:15 Ty jeste... 00:09:23 Wybacz. Spóniłam się trochę. 00:09:31 Wysyłacie Hinatę do wištyni?! 00:09:32 Nauczycielka ze wištyni powiedziała, że Hinacie będzie ciężko wieć normalne życie. 00:09:40 A była taka posłuszna... 00:09:42 Nigdy nie przypuszczałam, że może kogo skrzywdzić. 00:09:46 Wszyscy staralimy się z całych sił. 00:09:48 By stać się jej prawdziwš rodzinš. 00:09:50 Mylš się... 00:09:52 Ale nie musimy się o to dłużej martwić. 00:09:55 To nie to... 00:09:56 Wy nic nie wiecie. 00:10:00 Sakuro. Zamierzamy... 00:10:04 Sakura! 00:10:08 Siostrzyczko... 00:10:22 Idę razem z niš! 00:10:24 Wyglšda na to, że możesz zobaczyć brzemię, które nosi Hinata. 00:10:29 Ale z twojš obecnš siłš nic nie możesz dla niej zrobić. 00:10:35 Zostań tutaj i żyj jak dotychczas. 00:10:38 Nie, nie będę! 00:10:39 Zostanę z niš by nigdy więcej nie była sama! 00:10:45 Siostrzyczko... 00:10:46 Hinata...! 00:10:57 Sakuro, nie bšd taka posępna. 00:11:00 Będzie dobrze. Wracamy jak tylko sprawdzimy co u niej słychać. 00:11:04 Po pierwsze, dlaczego się do nas doczepiłycie? 00:11:07 No wiesz, im więcej tym weselej. 00:11:10 To nie w tym problem! 00:11:12 Wszystkie będziemy musiały przepraszać Joutoku. 00:11:16 Więc dostanie nam się tylko 1/5 z tego. 00:11:18 Chitose. 00:11:19 Czy ty wczeniej nie była bardziej poważna? 00:11:22 Hę? 00:11:23 Stajesz się coraz bardziej podobna do Ikkou. 00:11:25 To było wstrętne! 00:11:26 Jak możesz co takiego mówić?! 00:11:27 Nawet jeżeli pada to z twoich ust to i tak było zbyt okrutne! 00:11:29 Nie musisz go tak bardzo nie lubić. 00:11:33 To Saichouji! 00:11:34 Już prawie jestemy. 00:11:35 Hinato! Zaraz będę! 00:11:38 Sa. 00:11:43 Hinata! 00:11:46 Przepraszam! 00:11:49 Co za bachory... 00:11:52 Hinata. 00:11:53 Hinata...! 00:11:54 Hinata! 00:11:57 Hinata. 00:11:58 Ikkou... 00:12:00 Nic ci nie jest? 00:12:01 Ikkou jeste cały poraniony. 00:12:04 O mnie się nie martw. 00:12:06 Ikkou. 00:12:07 O co chodzi Hinato? 00:12:08 Przed przyjciem do Saienji tylko Siostrzyczka nas akceptowała. 00:12:16 Byłam naprawdę szczęliwa, że poszła ze mnš do Saienji. 00:12:23 Hinata... 00:12:24 W Saienji, dowiedziałam się o mocach duchowych, Szeciu Stanach, i o tym czym były. 00:12:34 Mieszkajšc z wszystkimi, byłam wstanie nauczyć się krok po kroku co znaczy rodzina. 00:12:41 To dlatego czuję, że muszę się nimi rozstać. 00:12:47 To prawda. 00:12:48 To słuszna decyzja. 00:12:50 Niegdy więcej jej nie używaj. 00:12:52 Ale... 00:12:57 Ale...! 00:12:59 Hinata! 00:13:00 Jeżeli się z nimi rozstanę, to co się z nimi stanie? 00:13:05 Że co? 00:13:13 Nie! 00:13:14 One zawsze były przy mnie gdy byłam sama. 00:13:14 To nie jest dobry wybór Hinato! 00:13:19 Nie mogę przecież... 00:13:20 Hinata! 00:13:21 Nie mogę ich zostawić. 00:13:25 Hinata...! 00:13:48 C-Co to za miejsce? 00:13:55 To...! 00:13:57 Głupcy, nie zbliżajcie się do mnie! 00:14:00 Czekaj Hinato! 00:14:02 Nie możesz tędy ić! 00:14:04 Puszczajcie! 00:14:06 Hinato! 00:14:16 Młoda dziewico. 00:14:17 Dlaczego tu przyszła? 00:14:20 m 5 -9 l 520 -9 520 55 5 55 00:14:20 Notka: Według postrzegania wiata przez starożytnych Hindusów, Daitecchisan jest pasmem gór żelaznych, usytuowanym najdalej z omiu łańcuchów, oddzielonych morzami. 00:14:20 To zachodnia strona Daitecchisen. 00:14:22 Droga połšczona z Pierwszš Warstwš Morza. 00:14:25 Nie jest to droga, którš powinna podšżać. 00:14:28 Wracam... 00:14:29 ...do naszego domu. 00:14:37 Nie możesz! 00:14:45 Ci którzy wrócš do Piekła... 00:14:49 ...to oni i tylko oni! 00:14:52 Nie... 00:14:55 Nie...! 0...
Dawidienko1