[1][30]www.napiprojekt.pl - nowa jakoć napisów.|Napisy zostały specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. [353][398]{Y:i}Zabierz mnie do szpitala, proszę! [402][428]{Y:i}Nie mogę oddychać. [832][879]OSTATNIE 3 LATA [1048][1086]- Dobrze radzę, nie kontynuuj tematu.|- Pozwij mnie. [1087][1122]Kobiety nie powinny pracować|pod kobietami. [1124][1167]Zawsze czujš zagrożenie.|Zwłaszcza, gdy szefowa jest ładniejsza. [1169][1202]- Nigdy nie kłóciła się z szefem?|- Nie. Wiesz dlaczego? [1204][1237]- Bo to facet.|- Skończmy to. [1239][1295]- Wróćmy do naszego synka.|- Musiała pochwalić się dzieckiem. [1297][1327]- Wszystko się zgadza...|- Nie to miałam na myli. [1328][1354]Nie przepraszaj. To genetyka. [1355][1395]Kobiety cišgle rywalizujš.|Stšd problemy z szefowš. [1397][1417]- Bo to kobieta.|- Dokładnie. [1418][1451]Kobiety powinny pracować|pod mężczyznami i odwrotnie. [1453][1491]- A faceci pod facetami?|- Też. Poradzš sobie. [1493][1522]- Możemy ić?|- Pijemy jeszcze? [1524][1552]Kobiety sš uzdolnione,|jestem tego przykładem. [1554][1569]Ale nie chciałabym|pod sobš pracować. [1570][1610]- Tu się zgodzę.|- Mała chandra, co? [1612][1647]Ma rację.|Wolałbym pracować pod tobš. [1649][1697]Miło. Ja też bym pod nim popracowała. [1699][1737]- Pod Johnem?|- To też ci przeszkadza? [1739][1782]- Twoje seksualne podteksty?|- Co cię ugryzło? [1783][1837]- To, że podrywasz przy mnie mojego męża.|- Gdybym go chciała, [1838][1860]wzięłabym go sobie. [1862][1902]- Jak? Cycki już pokazała.|- Wiesz, co...? [1989][2032]- Dobranoc, bracie.|- Nie ma racji. [2034][2074]- Teraz mi nie przytakuj.|- Wštpię, by pracowała w stomatologii. [2076][2107]Pewno nie wie,|jak się pisze "anestezjolog". [2109][2139]- Oszustka.|- Bylimy na jej imprezie firmowej. [2141][2188]- Wtedy też mnie podrywała.|- Łudzisz się. [2190][2223]- Po prostu jej nie lubię.|- Rozumiem cię. [2224][2244]Ludzie z takim wyglšdem [2246][2293]- nie powinni operować jamy ustnej.|- Dupek. [2298][2329]Siedzisz w fotelu, zdenerwowany. [2331][2364]I te dwa obiekty|wiszš ci nad twarzš. [2666][2703]Do zobaczenia za tydzień. [2944][2974]Powiedz kiedy. [2988][3035]- Ustawcie się.|- Nie rób tego codziennie. [3039][3058]Umiech. [3077][3101]Tylko do osiemnastki. [3103][3127]Prezent. [3128][3198]- Umyje twoje zęby w 30 sekund.|- Uwielbiam je szczotkować. Nie słuchaj mamy. [3203][3244]- O której kończysz zajęcia?|- O 15, ale mam kolokwia do sprawdzenia. [3246][3287]- Odbierzesz Luke'a?|- Pewnie mnie zwolnili po wczorajszym. [3289][3320]Nie powinnam nazywać|jej głupiš krowš? [3322][3358]Szefowie ceniš sobie szczeroć. [3360][3386]- Dzwoniłe do ojca?|- Kiedy? [3388][3442]- Wczoraj miał urodziny.|- Wysłałem mu kwiaty, laurkę [3460][3497]- i ręcznie tkanš narzutę.|- Jeste niemożliwy. [3511][3545]Pamiętasz, co ja dostałem?|Chrzšknięcie. [3547][3577]Mama złożyła życzenia,|a ojciec... [3579][3608]Aż się wzruszyłem. [3609][3631]Musicie się ze sobš siłować? [3644][3701]Zapamiętaj na sšd rodzinny,|jak mama wcišż beszta tatusia. [3704][3735]A jak w przyszłoci|Luke postšpi tak samo? [3737][3775]- Teraz chce nas skłócić.|- Poddaję się. [3776][3802]I cię porzuca. [3890][3917]Ustaw je. [3968][3985]Otworzę. [4013][4071]Policja, mamy nakaz aresztowania,|jak również przeszukania mieszkania. [4073][4098]Dotknij mnie, a cię aresztuję. [4100][4120]- Nie ruszaj się.|- To mój dom. [4122][4134]Lara Brennann? [4135][4156]Aresztuję cię|pod zarzutem zabójstwa. [4157][4208]Ona nic nie zrobiła. [4251][4272]Nic się nie stało! [4302][4335]W porzšdku! [4420][4447]Tato! [4473][4507]Co się stało? [4632][4709]Możesz spać po tej stronie. [4757][4817]Ty podstępna żmijo.|Wcišż się nabieram. [4834][4866]Nic się nie zmieniłe. [4890][4931]Teraz pij. [5079][5122]- Sam to twój kumpel?|- Nie w czasie posiłków. [5124][5157]Zabiera ci jedzenie? [5173][5211]Mówi co o mamie? [5236][5255]- Uderzyłe go?|- Tak. [5257][5312]- Dobrze. A gdzie?|- Na boisku. [5319][5344]Musiało boleć. [5388][5407]Chwileczkę. [5437][5466]To zabawka. [5534][5560]Dziękuję. [5574][5613]Proszę bardzo. [5623][5652]Nie martw się o resoraka. [5982][5996]Czeć, skarbie. [6035][6069]Dasz mamie buziaka? [6074][6122]- No daj.|- Urwisie. Ucałuj mamusię. [6133][6183]- Tatu czytał moje listy?|- Do poduszki. [6225][6272]Cudnie pachniesz.|Co dzi zbudujesz? [6285][6315]Fortecę? [6338][6373]Bramę albo zamek? [6526][6567]- Bał się nowej szkoły?|- Odprowadziłem go, dałem buziaka, [6568][6614]nawet się nie odwrócił,|by pomachać. [6716][6749]Jego przyjaciele. [6760][6789]Ławka. [6823][6850]- A twoje zajęcia?|- Wspaniale. [6851][6897]Połowa osób była przytomna.|Rozmawiałem z twojš matkš. [6899][6931]Kiedy przyjedzie? [6932][6974]Ma urwanie głowy w pracy. [6997][7051]Minęło tylko kilka lat,|na pewno znajdzie czas. [7063][7105]- Sš jakie wieci?|- O apelacji? [7108][7152]Tak, ale ci nie powiem.|Jak mówił Meyer. [7154][7188]- Przestań...|- Wydanie orzeczenia może potrwać miesišce. [7190][7228]Widziałam tamtš kobietę.|Nie mogła wyparować. [7229][7246]Meyer szuka nowego ledczego. [7248][7294]Zahaczyła płaszczem o mojš torebkę.|Jej guzik oderwał się. [7296][7328]Przejrzy dowody od nowa. [7329][7378]- wietnie, kolejne wydatki.|- Radzimy sobie. [7383][7420]Kłamiesz jak najęty. [7435][7478]Ale jeste taki przystojny. [7513][7545]- Zrobisz co dla mnie?|- Sam nie wiem. [7546][7573]- Ubiegaj się o fotel gubernatora.|- Da się załatwić. [7575][7610]Zmieniłby przepis|o braku wizyt małżeńskich. [7612][7660]Bo nie wytrzymam kolejnych 20 lat. [7723][7757]W porzšdku. [7763][7803]Będzie dobrze. Obiecuję. [7872][7918]Sšdzisz, że mnie jeszcze pocałuje? [8063][8095]Proszę wstać. [8204][8228]Berek. [8336][8370]Luke, idziemy. [8411][8426]Było fajnie? [8428][8450]Ta mała za tobš szaleje, co? [8482][8509]Już czas, Carrie. [9641][9678]A jak znajdš kobietę,|która opuszczała parking? [9679][9706]Apelacja została odrzucona. [9708][9730]Nie przyjmš nowych dowodów. [9732][9757]- To była kradzież.|- Gdyby użyto karty, [9758][9797]mielibymy punkt zaczepienia.|Przykro mi. [9798][9839]Jest beznadziejnie. [9871][9944]Zostało nam odwołanie|do Sšdu Najwyższego, tak? [9962][10014]Od 30 lat Sšd Najwyższy|nie rozpatrywał sprawy o morderstwo. [10015][10070]Żaden przyzwoity prawnik|nie podjšłby się obrony. [10078][10136]Więc muszę znaleć nieprzyzwoitego.|Powinno pójć łatwo. [10157][10185]Poprowadzę tę sprawę. [10186][10221]Ale zrób co dla mnie. [10243][10294]Spójrz na dowody,|nie jako mšż Lary. [10314][10376]- Widziałem dowody.|- Nie masz jej osšdzać, tylko przejrzeć. [10385][10414]Pracownik widział jš na miejscu, [10416][10440]miała krew ofiary na ubraniu, [10442][10472]- odciski palców na narzędziu zbrodni.|- Potem poszlimy na kolację. [10474][10508]Zrobiłby to po morderstwie?|Musiałaby być psychopatkš. [10510][10549]- Kłótnia w biurze...|- Zawsze sš spięcia z szefem. [10551][10578]Te skończyły się mierciš. [10579][10623]Nigdy nie wierzyłe w jej niewinnoć? [10627][10669]- Co miałe na myli?|- Nieważne, w co wierzymy. [10670][10713]Lara nie wyjdzie na wolnoć! [10763][10802]Mówię to z bólem serca. [10833][10868]Znajdę innego obrońcę. [10872][10900]John, daj spokój... [10933][10955]Na Boga! [11898][11931]Chodmy. [12252][12305]"Uciskaj Pingwinka,|Małego Pingwinka, Kiki i Oposa. [12321][12353]"Kocham was, mama". [12356][12389]Odpiszemy jej? [12399][12448]- Mogę ćwierćdolarówkę?|- Masz tyle? [12469][12506]Ale nie możesz ich wydać. [12512][12556]Pochodzš z chaty,|do której zabieralimy cię, jak byłe mały. [12558][12603]- Mogę wzišć wszystkie?|- Pewnie. [12831][12877]Przywieziono tu mojš żonę,|Larę Brennan. [12917][12970]- Nie może pan tam wejć.|- Proszę się zatrzymać. [12990][13023]- Co jest?|- Żona miała próbę samobójczš. [13024][13044]- Nie może mieć goci.|- Na ostrym dyżurze? [13045][13092]- Przeniesiono jš z więzienia.|- Tylko dwie minuty. [13094][13126]Dwie minuty. [13140][13169]Dobrze. [13176][13193]Dziękuję. [13259][13285]Dwie minuty. [13663][13722]O czym traktuje|"Przemylny szlachcic Don Kichote z Manchy"? [13726][13775]Wiara w prawoć|jest ważniejsza od samej prawoci? [13777][13819]Tak, ale o czym opowiada? [13833][13895]O gnębieniu duszy|przez racjonalne mylenie? [13909][13954]Czy może triumfie|irracjonalnoci i jej mocy? [13956][13986]Spędzamy mnóstwo czasu|na porzšdkowaniu wiata. [13988][14036]Tworzymy zegary, kalendarze,|przepowiadamy pogodę. [14052][14099]Jakš częć naszego życia|naprawdę kontrolujemy? [14246][14304]{Y:i}Co jeli wiadomie wybieramy ułudę? [14324][14360]{Y:i}Czyni nas to szaleńcami? [14414][14449]Ale czy nie lepsze to|od rozpaczy? [14550][14607]ledztwa zmuszajš do ucieczek,|bez względu na koszty. [14608][14649]Jaki inny nauczyciel|zarezerwował sobie "Papillon"? [14650][14715]- Siedmiokrotnie uciekałe z więzienia.|- Co chcesz wiedzieć? [14718][14771]- Jak to zrobić?|- Trzeba mieć jaja i trochę szczęcia. [14773][14812]Nie ma szczelnych więzień.|Musisz znaleć wytrych. [14818][14841]Jak? [14844][14893]Dużo obserwacji.|Zwłaszcza rutynowych procedur. [14894][14926]Strażnicy lubiš powtarzalnoć pracy. [14928][14956]W nieoczekiwanych sytuacjach|popełniajš błędy. [14957][14983]Gdy tak się stanie,|musisz być gotów. [14984][15038]Musisz mieć gotowy plan,|nim pomylisz, jak się wydostać. [15040][15080]Ucieczka jest prosta,|gorzej z pozostaniem na wolnoci. [15081][15119]Musisz wiedzieć,|gdzie i jak się udać. [15121][15163]Jak spróbujš cię złapać, gdzie i kiedy. [15165][15210]- Niby jak?|- Opłacasz kogo, kto wie. [15212][15274]- Ważne jest, czy to stanowe,|czy miejskie więzienie. - Miejskie. [15369][15396]Skšd jeste? [15397][15432]Z Pittsburgha. [15450][15508]Tam jest ciężko.|{Y:i}Mogš zablokować wiele tunelów i mostów. [...
Kasica_Perwersja