00:00:01 Nawet jeli powiem dobranoc milion razy 00:00:05 Nawet jeli powiem dzień dobry milion razy 00:00:08 Moje uczucie miłoci nigdy nie dotarło do ciebie 00:00:11 Dlaczego, dlaczego, dlaczego tak jest? 00:00:18 Kocham cię 00:00:20 Napisy przygotowane przez Femi87 do wersji 75,3 MB (rmvb) 00:00:31 Będšc tak blisko w ten sposób 00:00:33 Będšc w ten sposób codziennie 00:00:35 Będšc jeszcze obok ciebie 00:00:36 Nic z tego nie rozumiesz 00:00:38 Kogo lubisz? 00:00:39 Nie mówisz jak oczekiwałam 00:00:41 Siedzšc przy moim biurku 00:00:43 I to smutne uczucie, ale jeli jestem z tobš 00:00:46 Bez względu na dzień, to będzie jak nigdy niekończšcy się film 00:00:51 Tylko ty będšc ze mnš tu 00:00:53 Po prostu zapominam o wszystkich zmartwieniach 00:00:59 Na pewno po marzeniu milion razy 00:01:02 Marzšc przy gwiazdach miliony razy 00:01:06 Jeste tym jedynym, którego spotkam 00:01:09 Czuję, że to nasze przeznaczenie 00:01:13 Pokaż milion twojš siłę odwagi 00:01:16 Mówišc c dzień dobry milion razy 00:01:19 Stukajšc w drzwi milion razy 00:01:23 Zauważ, zauważ, zauważ proszę to 00:01:28 Kocham cię 00:01:52 Kagemori Hanzou. 00:01:54 Wspaniały Ród Konyaku nie powinien skończyć się ze mnš. 00:02:00 Z tego powodu, mam do ciebie probę. 00:02:03 Możesz zaakceptować zadanie chronienia rzemielników Konyaku i ich potomków od teraz i w przyszłoci? 00:02:11 Z przyjemnociš! 00:02:12 Bitwa Zapobiegawcza Przestępstwu w Domostwie Sawagashi 00:02:31 Dom Sawagashi 00:02:47 Toaleta...toaleta. 00:02:56 Zapomniałam wyłšczyć wiatło? 00:03:08 Złodziej, złodziej, tutaj jest złodziej! 00:03:11 Panienko? 00:03:12 Co się stało? 00:03:17 T-To jest... 00:03:22 Proszę się nie martwić Panienko. 00:03:24 Szkody wynoszš tylko 60 000 000 yen. 00:03:30 Teraz 80 000 000 yen. 00:03:33 Ależ frustrujšce! 00:03:51 Yamame oddaj mi tš paczkę! 00:03:56 To jest domowej roboty lunch, który dam jutro Mamoru... 00:03:59 ... Inari susshi wypełnione miłociš. 00:04:01 Hmm, Inari sushi zrobione przez Kouga. 00:04:04 To rozstroi żołšdek Mamoru. 00:04:09 Przestań mówić głupie rzeczy. Oddaj mi moje Inari sushi! 00:04:12 Sztuka ninja Iga! Długa pięć! 00:04:14 Sztuka ninja Iga - Długa pięć 00:04:23 Sekretna Technika Kouga! Rozproszony wicher! 00:04:28 Sekretna Technika Kouga - Rozproszony wicher 00:04:36 Oddaj to w końcu! 00:04:45 Inari sushi, które zrobiłam dla Mamoru... 00:04:48 Yamame! Jak to naprawisz? 00:04:52 To nie moja wina. 00:04:54 Ty natknęła się na mnie. 00:04:57 Co powiedziała?! 00:05:00 Jest le. 00:05:21 Ale frustrujšce! 00:05:23 Została mi powierzona opieka nad domem, gdy Mama i Tata wyjechali za granicę. 00:05:27 Pozwolić złodziejowi włamać się do domu... 00:05:30 Aa, naprawdę mnie to złoci. 00:05:33 Hej, Airi. 00:05:34 O co chodzi, Yuna? 00:05:36 Mylałam o tej historii ze złodziejem od samego rana. 00:05:41 Co się stało z pójciem do toalety? 00:05:45 Pyta o to?! 00:05:46 Normalna osoba zapytałaby "Co zostało skradzione?" i "Czy nikomu nic się nie stało?" albo co w tym rodzaju. 00:05:51 Byłam tak sfrustrowana, że zapomniałam pójć do toalety. 00:05:54 Więc co złodziej ukradł? 00:05:57 To była ozdoba, która mój tata kupił w Europie. 00:06:00 To wszystko? 00:06:01 Tak, to wszystko. 00:06:02 Więc to nie był taki zływypadek. 00:06:05 To było nic, ta ozdoba kosztowała tylko 15 000 000 yen. 00:06:12 Frustrujšce jest to, że kto włamał się do mojego domu! 00:06:16 Hej, powiedziała przed chwilš 15 000 000 yen, prawda? Nie 1 500 yen... 00:06:21 To naprawdę nie ma znaczenia, prawda? 00:06:27 To jest co czego nigdy nie zrozumiem. 00:06:30 Hej, Airi. Zgłosiła już to policji? 00:06:34 Niemożliwe, bym to zrobiła. 00:06:36 Zgłosić co tak hańbišcego... dla mnie to... nie, to hańba dla całej rodziny Sawagashi! 00:06:41 Mam na myli to, że należy bronić własnego domu. 00:06:44 Więc wydałam zgodę na zainstalowanie systemu antywłamaniowego. 00:06:46 Nawet jeli zainstalujesz wiele zabezpieczeń, to nie powstrzyma profesjonalistę. 00:06:51 Dlaczego tak mówisz, kiedy ja tylko chcę bronić własny dom. Ty... 00:06:55 Przestań rozcišgać w końcu! 00:06:57 Poczekaj a zobaczysz! 00:06:58 Zainstaluję niezawodny system antywłamaniowy! 00:07:03 Kilka dni póniej 00:07:09 To taki duży dom. 00:07:13 Ale wydaje się, że przeprowadzane sš jakie roboty. 00:07:15 Ciekawe o co chodzi. 00:07:17 Może ma to co wspólnego z opuszczaniem przez Airi lekcji. 00:07:22 Może firma jej ojca zbankrutowała i jej dom zostaje zabrany... 00:07:28 Albo stracił dom podczas zakładzu... 00:07:30 Mylę, że to niemożliwe by się stało. 00:07:32 To musi być strasznie trudne dla Airi. 00:07:35 Musimy się pospieszyć i rozweselić jš albo... 00:07:38 N-Nie... chwila. Tylko żartowałem. 00:07:43 Tak? Z kim mam przyjemnoć? 00:07:46 Dzień dobry. Jestem przyjaciółkš Airi, Konyaku Yuna. 00:07:50 Tak, potwierdzono. 00:07:55 Biedna Airi. 00:07:57 To musi być naprawdę smutne, kradzież jej ozdoby-delfina. 00:08:01 Hmm, Yuna, czy ty włanie powiedziała, że to był delfin ozdoba? 00:08:04 Tak, to lnišca ozdoba-delfin, umieszczony na wodnej scenie. 00:08:08 Ah racja, chcesz zobaczyć tego zdjęcie Mamo? 00:08:11 Tutaj, to jest to. 00:08:13 Zrobiłam to zdjęcie, gdy byłam u Airi w domu ostatnim razem. 00:08:19 Yuuuuna! 00:08:23 Martwiła się o mnie? 00:08:25 Yuna jest naprawdę mojš cudnš najlepszš przyjaciółkš. 00:08:29 O co chodzi z tym ubraniem, Airi? 00:08:32 Ah to? Pomagałam trochę na budowie, więc... 00:08:35 Już wkrótce będzie ukończone. 00:08:37 Więc chod. 00:08:38 C-Czekaj, Mamo jest też tutaj... 00:08:42 Ahoru? Nie widzę go nigdzie. 00:08:46 Burumaru! 00:08:48 Burumaru! Jeli się nie mylę bawiłe się z delfinem-zabawkš parę dni temu, prawda? 00:09:00 15 000 000 yen...! 00:09:06 Bu-ru-ma-ru! 00:09:08 Ty...! 00:09:21 Gdyby się wydało, że 15 000 00 yen ozdobny-delfin był w moim domu... 00:09:25 Nie chcę wiedzieć co Sawagashi zrobiłaby mi. 00:09:28 Chodmy Burumaru. 00:09:33 Co? Nie mówcie mi, że to... 00:09:35 Panienko mamy intruza. Proszę udać się do pokoju kontrolnego. 00:09:41 Dobrze. 00:10:07 Machida ten system automatycznego przebierania jest całkiem niezły. 00:10:11 To był specjalny 50 000 000 yen system. 00:10:13 Tutaj jest panienki ulubiony napój, Pomarańczowa Herbata. 00:10:18 Dziękuję. 00:10:22 Ona nosi jakie dziwne ubranie. 00:10:25 Według mnie wyglšda bardziej jak ninja niż jak złodziej. 00:10:28 Nie ma znaczenia kim on jest. 00:10:30 Pożałuje, że się włamał do domu Sawagashi. 00:10:38 Z tego co Yuna mówiła, ozdoba-delfin była w pokoju na drugim piętrze. 00:10:43 System zabezpieczeń, start! 00:10:45 Witam, panie złodzieju! 00:10:53 To jest mata bez tarcia wynaleziona przez agencję kosmicznš. 00:10:56 Kiedy zostaje dodana elektrycznoć, poziom tarcia spada do zera. 00:11:02 Panienko, teraz szkody wynoszš 17 000 000 yen. 00:11:08 Co to było? 00:11:17 Pokój jest... 00:11:19 A więc co powiesz na to? 00:11:24 C-C-Co... 00:11:25 C-C-C-Co... 00:11:29 Bierz to, to, to, to i to! 00:11:39 To musi być ten pokój, o którym Yuna wspomniała. 00:12:04 Wróciłem. 00:12:09 Mamoru! Naprawdę zawiodłam się na tobie. 00:12:13 Widisz? Nawet moje łzy płynš! 00:12:15 O-O co chodzi? 00:12:17 Cisza! 00:12:19 Wczoraj w nocy poszedłe do domu Sawagashi i zostałe wyrzucony przez system antywłamaniowy? 00:12:24 Wiem o tym wszystko. 00:12:25 Mamo, skšd o tym wiesz...? 00:12:27 Dlatego, że mama jest... 00:12:31 kobietš ninja! 00:12:33 Kobieta ninja 00:12:36 A-Ale mamo, zrobiłem co miałem zrobić... 00:12:40 Żadnych wymówek! 00:12:41 Nie czujesz się sfrustrowany będšc pokonany przez zwykły system antywłamaniowy? 00:12:45 C-Cóż trochę się tak czuję... 00:12:48 Więc... 00:12:49 Mamoru dzisiaj pójdziesz i znowu włamiesz się do domu Sawagashi! 00:12:53 To czas zemsty! 00:12:54 A-Ale... nie mogę się włamać bez powodu. 00:12:58 Mamoru, jak mylisz co to jest? 00:13:00 M-Mamo, co to jest? 00:13:03 Ta lnišca i błyszczšca rzecz? 00:13:06 Chcę by zwrócił ten klejnot do domu Sawagashi. 00:13:09 Zwróć to do podziemnego sejfu. 00:13:11 Możesz mieć problem robišc to, ale powodzenia! 00:13:15 Chwilka! Co robi ten klejnot tutaj?! 00:13:18 Wzięłam to skšd. Cóż, liczę na ciebie Mamoru. 00:13:22 Wah, to jest kłamstwo! To musi być kłamstwo! 00:13:37 Hmm, gdzie ja jestem? 00:13:43 Ah, racja. Poszłam do domu Airi, ale zrobiło się póno, więc zostałam. 00:13:51 Pójdę do toalety. 00:13:56 Chodmy Burumaru. 00:13:58 Poczekaj Mamoru. 00:14:00 Mamoru. 00:14:04 Eh, co wy dwie tu robicie? 00:14:06 Jeli zamierzasz włamać się do domu Sawagashi, pozwól mi proszę towarzyszyć. 00:14:11 Nie pozwolę Mamoru samotnie robić niebezpieczne rzeczy. 00:14:15 Ale dlaczego u diabła wy o tym wiecie? 00:14:18 Ponieważ jestemy... 00:14:20 kobietami ninja! 00:14:21 Siostry ninja 00:14:25 Panienko proszę się obudzić. 00:14:27 Znowu mamy intruzów. 00:14:29 Co?! 00:14:30 Prawdopodobnie to ta sama osoba, która włamała się tu wczoraj. 00:14:33 Co za uparty facet. 00:14:35 Tym razem dam mu nauczkę. 00:14:57 Zeszłej nocy ten pokój sprawił mi trochę kłopotu. 00:14:59 To będzie zemsta Mamoru. 00:15:02 A więc, ja- 00:15:03 Chwileczkę, co ty mówisz? Ja zemszczę się za Mamoru. 00:15:08 Czas na pokaz! 00:15:16 Rany, dlaczego wy dwie ledziłycie mnie tutaj? 00:15:26 Wczoraj mogłem być szybko zmęczony, ale mój entuzjazm dzisiaj jest inny! 00:15:30 Nie jest taki zły. 00:15:31 Skoro do tego doszło, użyję ostatecznej broni systemu antywłamaniowego! 00:15:37 L-Lasery? 00:15:38 Nie zatrzymam się. 00:15:42 Popatrzcie na niego! 00:1...
WielkiBozo