[8][48]www.NapiProjekt.pl - nowa jakoć napisów.|Napisy zostały specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. [48][59]Co to za miejsce? [66][86]Co się ze mnš dzieje?! [88][117]To tylko niewielka|transcendentalna niedogodnoć. [128][139]No dobrze... [200][236]Stop!|Wybacz... [252][282]- Ki diabeł?|- Włanie ocaliłam ci życie. [285][333]Chłoptasiu, tacy jak ty nie przejdš|w inny wymiar bez konsekwencji. [335][359]Następna stacja|ta sama jak poprzednia! [361][383]Poprzednia|ta sama, co następna! [385][408]Proszę przygotować bilety! [428][436]Hej! [457][465]Hej! [472][492]Szukamy kobiety.|Nazywa się Bo. [540][561]Proszę się nie martwić! [563][602]Maszynista musiał|zapomnieć o okularach! [652][660]Hej! [699][740]Zdaje mi się, czy pocišgiem wstrzšsnęło,|kiedy wspomniałem o Bo? [836][848]Te krzyki... [855][883]Przeklęte uwięzione dusze|próbujšce się uwolnić. [890][914]Musimy ić,|znaleć twojš dziewczynę. [916][926]Chod. [1357][1383]/- Może tak zmienisz nastawienie?|- Nienawidzę tego miejsca. [1385][1406]Nie ma tu Wi-Fi|ani niczego, to dziura. [1408][1425]/To tylko na jednš noc. [1497][1512]Zostańcie tutaj. [1640][1649]Dom? [1726][1760]No co?|Kto musiał co zrobić. [1799][1824]/Życie jest ciężkie,|/kiedy nie wiesz, kim jeste. [1829][1853]/A jeszcze cięższe,|/kiedy nie wiesz, czym jeste. [1859][1880]/Moja miłoć to wyrok mierci. [1888][1909]/Przez lata byłam zagubiona. [1911][1930]/Ukrywałam się i szukałam. [1939][1972]/Żeby odkryć, że należę do wiata|/ukrytego przed ludmi. [1978][1995]/Już nie chcę się ukrywać. [1997][2024]/Chcę żyć po swojemu. [2037][2069]~~~ Zagubiona Tożsamoć ~~~|4x03 - Lovers. Apart. [2072][2084].:: GrupaHatak.pl ::. [2138][2163]/Koci koci łapki, [2165][2199]widziałem szlafrok twojej matki. [2220][2247]No i mamy przyczyny kłopotów. [2328][2349]Mogę w czym pomóc, młoda damo? [2367][2406]Tęsknisz za fortepianem,|który został w Polsce, prawda? [2417][2451]Szkoda.|Mogłabym zrobić z ciebie gwiazdę. [2635][2650]A niech mnie! [2654][2682]- Co tu zrobiła?|- Nieco tu pozmieniałam. [2689][2710]- Może być?|- Czy może? [2712][2744]Jest tu większy porzšdek|niż w moim gównianym lokum. [2755][2785]Cukier jest obok soli i pieprzu.|Oczywicie. [2794][2822]Ocet jest z keczupem|i innymi przyprawami. [2826][2856]A nie tuż obok sody oczyszczonej. [2858][2884]Wyobra sobie moje zaskoczenie,|kiedy to zobaczyłam. [2886][2928]Właciwie każdy byłby zaskoczony,|gdyby ta dwójka się spiknęła. [2932][2961]Kwas węglowy|zdecydowanie nie jest stabilny. [2969][2997]Zupełnie jak to miejsce.|I Ronald. [3009][3033]- Jeste zabawna.|- Naprawdę? [3044][3097]- I jak? Podoba się?|- Tak, bardzo. [3186][3209]Potrzebuję trochę cukru. [3258][3275]Crystal, nie mogę. [3325][3344]Koniec przerwy! [3346][3378]Widzisz?|Niestabilny. [3380][3405]Widzisz?|Zabawna. [3626][3652]- Byłycie w pocišgu?|- Jakim pocišgu? [3654][3693]Mamo, pocišg, to najwyraniej|heroina w slangu. Popatrz na niš. [3708][3727]Czeć.|Jestem Kathy. [3729][3767]A to moja|nadpobudliwa córka, Julia. [3841][3894]- Dlaczego on tak chodzi?|- To stary zabobon rodziny Jenkinsów. [3896][3941]- Tak jest zabawniej.|- Gdzie podział się dym? Kto zbił szkło. [3943][3968]Zdziro, chyba ci mózg zrypało... [3972][4019]Czy to ma co wspólnego z Lauren?|Dlaczego nie pamiętam... [4052][4079]- Kto mnie uderzył?|- Mama. [4108][4138]- O Boże, ale jestem głodna.|- Chcesz co zjeć? [4140][4158]Nawet o to nie pytaj. [4162][4194]/Zabij ich!|/Zabij wszystkich! [4202][4221]Zbierz się do kupy, Dennis. [4225][4266]- Dobra, buty rozwieszone.|- Ian, nasz goć się obudził. [4334][4376]Możesz nie patrzeć na tatę,|jakby był goršcš kiełbaskš? [4379][4403]- Młoda damo.|- W porzšdku. [4406][4455]Przypomina mi najlepszš kumpelę.|To pocieszajšce. [4462][4487]Nie chcę być niegrzeczny,|ale musisz stšd ić. [4489][4519]Ona ledwo żyje.|O rany. [4521][4539]Musi wyjć i to już. [4541][4567]- Ian, ona nawet nie ma...|- Dziewczyny! [4608][4619]Już! [4675][4695]Mogę najpierw pójć do toalety? [4738][4770]To jej przedział.|Była tu. [4832][4851]Hej!|Obud się! [4859][4904]- Dziewczyna, która ci to zrobiła...|- Cudownie całuje... [4916][4940]Gdzie poszła?!|Gdzie jest Bo?! [4987][5029]Będzie się gniewał,|kiedy odkryje, że zniknęła. [5063][5076]Bo!!! [5189][5202]To jej. [5215][5260]Jeżeli wyskoczyła, to niedogodnoć,|którš niedawno miałe, to piku. [5262][5290]Majaki i skurcze żołšdka|doprowadzš jš do mierci. [5292][5321]- Ale nic mi nie jest!|- Bo jeste ze mnš, żywiołakiem. [5323][5339]Ten pocišg jest wyjštkowy. [5342][5377]Jeżeli opucisz go bez pozwolenia|albo bez kotwicy... [5379][5407]- Ale ty możesz jš ocalić?|- Nie wiem. Może. [5409][5428]Możesz to zrobić, no dalej. [5550][5570]Zapnij pasy, kochasiu. [6170][6191]Co ty tu robisz, u diabła? [6198][6237]Kiepski z ciebie ojciec roku,|prawda, Ianie? [6260][6295]Mylisz, że możesz|przetrzymywać ludzi wbrew ich woli? [6298][6319]Więzisz swojš córkę? [6321][6351]- Nic o mnie nie wiesz.|- Chronimy Julię. [6353][6374]Nie potrzebuję waszej ochrony. [6377][6405]- Przed czym?|- Głupim duchem! [6414][6427]Możesz powtórzyć? [6458][6475]Moja rodzina jest przeladowana. [6481][6528]Co roku to co przychodzi po nas.|Dlatego tu przyjeżdżamy. [6530][6556]Trzymamy się z dala|od sšsiadów i rodzin. [6558][6585]Do rana zamykamy się|w tych celach. [6591][6624]- Aż sobie pójdzie.|- Dlaczego przeladuje was duch? [6626][6661]Nie mam pojęcia.|Odziedziczyłem to cholerstwo. [6675][6708]Cała moja rodzin zginęła,|zanim powiedzieli dlaczego. [6712][6743]Musisz wiedzieć,|że poršbane sprawy to moja działka. [6752][6768]Mogę pomóc. [6772][6834]O Boziu, w czym? Nie ma żadnego|pieprzonego ducha, psychole! [6838][6863]Co roku mnie zamykacie|w tym kretyńskim domu, [6865][6884]i ani razu nie widziałam ducha! [6886][6902]Nie możecie mnie więzić. [6907][6931]- Dobra, już czas.|- Tato, nie! [6937][6962]Czas też na ciebie,|by stšd wyszła. [6964][6987]Jeżeli mnie zamykacie,|to jš ze mnš. [6989][7022]Nie możecie być razem.|Wiesz o tym! [7024][7052]A co się stanie,|kiedy wyjdzie poza buty i węzły? [7054][7080]Nie zaryzykuję życiem córki! [7085][7111]Musisz natychmiast stšd wyjć. [7114][7152]- Tato!|- Nie ma sprawy. Wyjdę. [7211][7227]Dziękuję za wszystko. [7326][7335]Wejd. [7500][7542]Nie dzwonisz, nie piszesz.|Nie dajesz znaku życia. [7545][7590]Całe pięć długich lat.|I nagle nie możesz beze mnie żyć. [7592][7613]Cóż mogę powiedzieć.|Jestem zaszczycony. [7615][7658]Jedynie, czego życie mnie nauczyło,|to tego, że mogę się bez ciebie obejć. [7661][7679]Ale zgadzam się.|Zostałe zaszczycony. [7681][7712]Co się w tobie zmieniło. [7714][7734]Evony.|Ufarbowała włosy? [7736][7766]Owszem.|Dzięki, że zauważyłe. [7771][7830]Kolor nazywa się: Wyhoduj Mi Oko|Albo Odchowam Twoje Jajka! [7835][7862]- Chwytliwe.|- Czyż nie? - Tak. [7864][7889]piewasz sopranem|w kocielnym chórze? [7908][7917]Altem. [7928][7955]Moje dziecko... [8000][8023]Widzę, że nadal|masz podejcie do dzieci. [8025][8050]Jak sšdzę, ryzyko zawodowe. [8052][8078]Kiedy będziesz miał moce|tak długo, jak ja, [8080][8100]każdy będzie|dla ciebie dzieckiem. [8108][8151]Czy tego chcesz, czy nie, pewnego dnia|budzisz się i jeste matkš. [8182][8194]Druidzie. [8200][8235]Nie zawied mnie|jak Chanel Numer Ma. [8246][8279]- Mam bršzowe oczy.|- A dokładnie to stonowany bršz [8281][8311]z lekkš powiatš zieleni|na obrzeżach rogówki. [8321][8347]Nie spartol tego. [8458][8473]Tata?|Tato, przepraszam... [8475][8493]- Czeć.|- Wróciła. [8505][8522]Potrzebujesz współlokatorki? [8556][8571]Nic ci nie jest? [8588][8614]Wyglšdasz jak|rodzšca dziewczyna z wideo [8616][8646]- na lekcjach higieny.|- To nic takiego, Kenz. [8657][8671]A co to za Kenz? [8686][8716]Najwyraniej kto,|za kim bardzo tęsknię. [8730][8771]Słuchaj, Julio.|O co tu chodzi? [8776][8808]Przeżyłam kiedy nie najciekawsze|spotkanie rodzinne, [8810][8833]ale uwierz,|to jest wariatkowo. [8837][8854]Mogę ci co pokazać? [8856][8892]/Zabij ich!|/Zabij wszystkich! [8926][8958]W mojej rodzinie|cišgle kto umierał. [8968][8991]Morderstwa.|Samobójstwa. [9008][9051]Mój pradziadek otruł|prawie całš rodzinę, a potem... [9056][9081]Otruł ich jak lalki|na wspólnej herbatce. [9091][9130]A potem było to... [9136][9159]Ten mały chłopiec, to mój tata. [9164][9191]Widział, jak jego ojciec|zastrzelił całš rodzinę. [9202][9230]Widziała, jak mówił|o odziedziczeniu tego ducha? [9232][9270]A co, jeli faktycznie|odziedziczył to co? [9272][9301]Co, co zmusiło ich|do zrobienia tych okropieństw. [9307][9358]- I nie widziała nic dziwnego?|- Zamknšł mnie. Jest chory. [9389][9416]Boję się, że pewnego dnia|nas skrzywdzi. [9488][9512]Widzę, że nic tu po mnie. [9539][9559]Poza wycišgnięciem cię stšd. [9588][9615]Dzięki, że mnie wysłuchała. [9618][9648]Wiesz, jak na wiruskę,|która się do nas włamała, [9650][9667]jeste całkiem spoko. [9674][9683]Chod. [9806][9844]- Zgubilimy jej zapach.|- Spokojnie, znam ten las. [9849][9885]Mój przyjaciel, Leniwy Ja,|został tu pochowany. [9889][9921]Zasnšł obok drzewa|i wtedy... [9931][9961]- małpy go zagrzebały.|- Małpy? [10009][10037]Jasiek! [10092][10108]Czeć, Jasiek. [10116][10144]- Witaj, złotko.|- Czeć, Clio. [10166][10194]Chciałam ci przedstawić wspólnika. [10198][10228]- Jasiek.|- Wspólniku. [10231][10261]Widziałe może|przechadzajšcš się tu sukkubkę? [10271][10318]Sukkubka przechodziła tędy|wczoraj w nocy. Ale... [10323][10355]gdzie poszła?|Hmm... [10363][10375]Jasne. [10407][10422]Nie osšdzaj mnie. [10461][10498]- Możesz polizać jeden palec.|- Nie. [10509][10529]- On.|- Słucham? [10531][10576]Chcesz jš znaleć, czy nie?|Wspólniku. [10606][10632]Rany!|Musisz jš kochać. [10635][10659]Nie będziemy o tym|więcej rozmawiać. ...
DownloadSpace