The Witcher 2 - Game Guide HU.pdf

(3519 KB) Pobierz

Tartalomjegyzék

Hol van Triss? (2. rész) . . . . . . . . . . 28

Bevezető . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3

A Prológus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4

Élet-halál kérdése . . . . . . . . . . . . . . 30

Az örökké tartó csata . . . . . . . . . . . 30

A halál szimbóluma . . . . . . . . . . 31

A király akaratából (1. rész) . . . . . . . 4

A gyűlölet szimbóluma . . . . . . . 31

A király akaratából (2. rész) . . . . . . . 5

Vergen ostroma . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Barikád . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

A frontvonalban . . . . . . . . . . . . . . 6

II. felvonás: Roche útja . . . . . . . . . . 34

Tűzpróba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Vérének vére . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

A háború előszele: Kaedwen . . . . . . 34

A templomhoz . . . . . . . . . . . . . . . 7

Összeesküvés-elmélet (1. rész) . . . . 35

A La Valette börtön . . . . . . . . . . . . . . 8

Cidaris mészárosa . . . . . . . . . . . 35

In Cervisia Veritas . . . . . . . . . . 35

I. felvonás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

A vérátok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

Elveszett bárányok . . . . . . . . . . 38

Rázós földetérés . . . . . . . . . . . . . . . 11

Úton a Látnokhoz . . . . . . . . . . . 38

Istenek (és hóhérok)

Távozz, gonosz szellem! . . . . . . 38

akaratából . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

A halál szimbóluma . . . . . . . . . . 39

Tisztességtelen ajánlat . . . . . . . . . . 12

A gyűlölet szimbóluma . . . . . . . 40

A balliszta . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Királyok gyilkosai . . . . . . . . . . . . . . 42

A kayran . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Az örökké tartó csata . . . . . . . . . . . 43

A kayran: pénzkérdés . . . . . . . . . . . 14

Összeesküvés-elmélet (2. rész) . . . . 44

A kayran: homályvirág . . . . . . . . . . 15

Támadás Vergen ellen . . . . . . . . . . . 45

Királyok gyilkosai . . . . . . . . . . . . . . 16

Az emlékezés rózsája. . . . . . . . . 17

III. felvonás: Iorveth útja. . . . . . . . . 47

Hol van Triss? . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Keresztúton . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Egy magasztos ügy nevében!. . . . . . 47

Vernon Roche. . . . . . . . . . . . . . . 20

A varázstörő . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

Scoia’tael. . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Hol van Triss? . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

Halál az árulóra . . . . . . . . . . . . . . . 20

A varázslók találkozója . . . . . . . . . . 50

Az úszó börtön. . . . . . . . . . . . . . . . . 21

A sárkány közbelép . . . . . . . . . . . . . 51

Királyok gyilkosai . . . . . . . . . . . . . . 51

II. felvonás: Iorveth útja . . . . . . . . . 23

III. felvonás: Roche útja. . . . . . . . . . 52

A háború előszele: Aedirn . . . . . . . . 23

A haditanács . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Temeria nevében!. . . . . . . . . . . . . . . 52

Élet a föld alatt . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Csontok csontja . . . . . . . . . . . . . . . . 53

A mágia nyomában . . . . . . . . . . . . . 25

Hol van Triss? . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

Hol van Triss? (1. rész) . . . . . . . . . . 26

A varázslók találkozója . . . . . . . . . . 55

Királyi vér . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

1

968030331.087.png

968030331.098.png

968030331.109.png

968030331.120.png

968030331.001.png

968030331.012.png

968030331.023.png

968030331.034.png

968030331.041.png

968030331.042.png

968030331.043.png

968030331.044.png

968030331.045.png

968030331.046.png

968030331.047.png

968030331.048.png

968030331.049.png

968030331.050.png

A sárkány közbelép . . . . . . . . . . . . . 56

A hárpiakirálynő-szerződés. . . . . . . 72

Királyok gyilkosai . . . . . . . . . . . . . . 57

A hárpiaszerződés . . . . . . . . . . . . . . 73

A ﬁ úk a bányában dolgoznak . . . . . 73

Mellékküldetések:

II. felvonás: Roche útja . . . . . . . . . . 74

A Prológus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Kistestvérek. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74

Melitele Szíve . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Ave Henselt! . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75

Jaj a legyőzötteknek! . . . . . . . . . . . 58

A bűzdémon-szerződés . . . . . . . . . . 76

A Vadak és visszatérő emlékek . 59

Pókerarc: A kaedweni tábor . . . . . . 76

Prológus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Proﬁ szkander: A kaedweni tábor . . 76

I. felvonás . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

A Kékszalagosok ellen. . . . . . . . . . . 77

II. felvonás. . . . . . . . . . . . . . . . . 59

III. felvonás . . . . . . . . . . . . . . . . 60

III. felvonás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77

Királyok gyilkosai . . . . . . . . . . . . . . 60

A gargoyle-szerződés . . . . . . . . . . . 77

II. felvonás. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Egy rejtjelezett kézirat . . . . . . . . . . 78

Proﬁ szkander: Loc Muinne . . . . . . 79

Az őrület markában. . . . . . . . . . . . . 60

Egy adósság rendezése . . . . . . . . . . 79

Másnaposság . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

Pókerarc: Loc Muinne . . . . . . . . . . . 79

A nekkerszerződés. . . . . . . . . . . . . . 61

Egy régmúlt kor hagyatéka . . . . . . . 80

Az endriágszerződés . . . . . . . . . . . . 62

Új mellékküldetések:

Pókerarc: Flotsam. . . . . . . . . . . . . . 62

Proﬁ szkander: Flotsam . . . . . . . . . 62

II. felvonás: Roche útja . . . . . . . . . . 81

Ökölharc: Flotsam . . . . . . . . . . . . . . 63

Harcosok klubja. . . . . . . . . . . . . 63

Liliom és vipera . . . . . . . . . . . . . . . . 81

Trollzűr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Koronatanú . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81

Füstölők illata . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Pacta Sunt Servanta . . . . . . . . . . . . 82

Álmok kicsiny boltja . . . . . . . . . 65

A hírvivő . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82

Malena. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

II. felvonás: Iorveth útja . . . . . . . . . 83

Melitele Szíve . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Titokzatos folyó . . . . . . . . . . . . . . . . 68

Loc Muinne titkai . . . . . . . . . . . . . . 83

I. felvonás . . . . . . . . . . . . . . . . . 68

II. felvonás. . . . . . . . . . . . . . . . . 68

III. felvonás . . . . . . . . . . . . . . . . 69

II. felvonás: Iorveth útja . . . . . . . . . 69

Reszkető szívvel. . . . . . . . . . . . . . . . 69

Baltimore rémálma . . . . . . . . . . . . . 70

Pókerarc: Vergen. . . . . . . . . . . . . . . 71

Ökölharc: Vergen . . . . . . . . . . . . . . . 72

Proﬁ szkander: Vergen . . . . . . . . . . 72

2

968030331.051.png

968030331.052.png

968030331.053.png

968030331.054.png

968030331.055.png

968030331.056.png

968030331.057.png

968030331.058.png

968030331.059.png

968030331.060.png

968030331.061.png

968030331.062.png

968030331.063.png

968030331.064.png

968030331.065.png

968030331.066.png

968030331.067.png

968030331.068.png

Bevezető

Üdvözöllek a The Witcher 2: Assassins of Kings hivatalos útmutatójában.

Szeretném megköszönni a tervező és tesztelő kollégáknak a segítséget. Nélkülük nagyon nehéz

lett volna létrehozni ezt az útmutatót. Hálás köszönet Adamnek, Jędrzejnek és Przemeknek is,

hogy bíztak a képességeimben, illetve Danielnek az átolvasásért.

Ha bármi kérdésed vagy gondod akadna a játékkal kapcsolatban, akkor látogasd meg a hivatalos

honlapot: www.thewitcher.com.

Sok küldetés leírásában találsz majd utalásokat, mert így jelöltem meg a rövid mellékkülde-

téseket, amelyek szigorúan kötődnek egy-egy főküldetéshez.

A játékban felmerülő különleges harcokra vonatkozó tanácsokat a [Harc] jelöléssel láttam el.

Minden olyan döntés, amely befolyásolja a játék történetét, illetve ezek következményei a

[Választás] jelölést kapták.

A küldetésekhez kötődő tárgyak vastagítva vannak , míg a szövegben található számok a tér-

kép egyes részeire utalnak.

Vigyázz, mert ebből az útmutatóból mindent megtudsz a játékról! Jó olvasást, és jó játékot

a The Witcher 2-höz!

Marcin Majewski

3

968030331.069.png

968030331.070.png

968030331.071.png

968030331.072.png

968030331.073.png

968030331.074.png

968030331.075.png

968030331.076.png

968030331.077.png

968030331.078.png

968030331.079.png

968030331.080.png

968030331.081.png

968030331.082.png

968030331.083.png

968030331.084.png

968030331.085.png

968030331.086.png

A Prológus

Sötét, baljós erdő… Egy sérült witcher, Riviai Geralt menekül üldözői elől… Elesik… Az or-

gyilkosok közelednek…

Csak egy álom. Sajnos a valóság is éppen ilyen sivárnak bizonyul, ha ugyan nem rosszabbnak.

Egy börtöncellában vagyunk: a minket őrző két őr azon nyomban elkezd ütlegelni minket, amint

észreveszik, hogy magunkhoz tértünk. Hátunkon friss korbácsütések nyomai, kezünk láncra

verve. Ekkor megjelenik egy újabb férﬁ , és elvezet minket kihallgatni.

Vernon Roche néven mutatkozik be; a beszélgetésből kiderül, hogy a Temeriai Különleges Erők

tagja. Ha nem működünk együtt, minden bizonnyal a bitón végezzük. Milyen választásunk van

hát? Nekiállunk elmesélni Roche-nak, hogy mi történt a bebörtönzésünk előtt.

Bármilyen sorrendben elmesélhetjük… De talán érdemes az elejéről kezdeni…

A király akaratából (1. rész)

4

1

2

3

Szeretett Triss Merigoldunk mellett ébredünk, és úgy tűnik, pompás nap vár ránk. Terveinket

azonban hívatlan vendég húzza keresztül – egy temeriai katona, aki tudatja velünk, hogy Foltest

király látni óhajt minket. A varázslónővel folytatott rövid csevejt követően elhagyjuk a sátrat

[1] , és megpillantjuk a temeriai sereg hatalmas táborát [2] . A dombról leballagva összefutunk

a Crinfridi Martalócokkal, akik arra kérnek minket, vizsgáljunk meg egy bizonyos medált. Ez-

zel veszi kezdetét a (Melitele Szíve mellékküldetés) .

A La Valette várat lövő óriási kőhajító [3] felé tartunk. Ott találjuk Foltestet tanácsosai és a

nilfgaardi nagykövet, Shilard Fitz-Oesterlen társaságában. A király azt akarja, hogy segítsük

őt az ostrom során, melyet személyesen kíván irányítani. Követjük a királyt a táboron át az

ostromtorony [4] felé. [Választás] Egy balliszta mellett elsétálva segítünk Foltestnek célozni

– 1,5 fok a megfelelő irányszög (a barikád közepét kell megcéloznod a célkereszttel). Ezután

követjük a királyt az ostromtorony tetejére.

4

968030331.088.png

968030331.089.png

968030331.090.png

968030331.091.png

968030331.092.png

968030331.093.png

968030331.094.png

968030331.095.png

968030331.096.png

968030331.097.png

968030331.099.png

968030331.100.png

968030331.101.png

968030331.102.png

968030331.103.png

968030331.104.png

968030331.105.png

968030331.106.png

968030331.107.png

968030331.108.png

968030331.110.png

968030331.111.png

968030331.112.png

968030331.113.png

968030331.114.png

968030331.115.png

968030331.116.png

968030331.117.png

968030331.118.png

968030331.119.png

968030331.121.png

968030331.122.png

968030331.123.png

968030331.124.png

968030331.125.png

968030331.126.png

968030331.127.png

968030331.128.png

968030331.129.png

Történetünknek ennél a részénél visszatérünk a kínzókamrába, megosztva Roche-sal az ost-

romtoronnyal kapcsolatos véleményünket. Beteges ötletnek tartjuk – a király és a nemesek úgy

döntöttek, jót szórakoznak a falakon, míg a közkatonák az utcákon vesznek oda. Vernon rendre

utasítja Geraltot, és mi választhatunk, hogy akarunk-e még többet mondani.

A király akaratából (2. rész)

2

1

3

A vallatás folytatódik, ahogy elmeséljük Roche-nak, mi volt a szerepünk a La Valette vár ost-

romában. Az erőd falán [1] állunk, a bárók az első ellenségekkel csapnak össze, és nekünk

kell ﬁ gyelni arra, hogy Foltestnek nehogy baja essék. [Harc] A temeriai lordokat segítjük a

csatában, egymás után ölve le az ellent az acélkarddal, ami nem jelenthet gondot. Miután ezzel

végzünk, a király megparancsolja, hogy az Aryan la Valette vezette erők által védett tornyot

el kell foglalni.

Barikád

Az utunkba eső első toronyban íjászok vannak, aki megakadályozzák, hogy bárki is közel fér-

kőzzön. Mi több, a bejáratot is eltorlaszolták. Először el kell pusztítanunk az említett bariká-

dot az udvarban álló ballisztával [2] . Leugrunk a falról. Meg kell verekednünk a várvédőkkel.

[Harc] Legkönnyebben az Yrden Jel segítségével győzhetjük le őket, hogy aztán végezzünk a

megbénítottakkal. Miután levertük az összest, felkurblizzuk a ballisztát. Újabb La Valette

lovagok fogják félbeszakítani tevékenységünket, akiket a fent említett taktikával győzünk

le. Ezután visszatérünk a ballisztához. Ha párszor hibázunk, még több ellenség jön majd.

5

968030331.130.png

968030331.002.png

968030331.003.png

968030331.004.png

968030331.005.png

968030331.006.png

968030331.007.png

968030331.008.png

968030331.009.png

968030331.010.png

968030331.011.png

968030331.013.png

968030331.014.png

968030331.015.png

968030331.016.png

968030331.017.png

968030331.018.png

968030331.019.png

968030331.020.png

968030331.021.png

968030331.022.png

968030331.024.png

968030331.025.png

968030331.026.png

968030331.027.png

968030331.028.png

968030331.029.png

968030331.030.png

968030331.031.png

968030331.032.png

968030331.033.png

968030331.035.png

968030331.036.png

968030331.037.png

968030331.038.png

968030331.039.png

968030331.040.png

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

The Witcher 2 - Game Guide CH.pdf (5182 KB)
The Witcher 2 - Game Guide CZ.pdf (1779 KB)
The Witcher 2 - Game Guide DE.pdf (2355 KB)
The Witcher 2 - Game Guide EN.pdf (22203 KB)
The Witcher 2 - Game Guide ES.pdf (2239 KB)

Inne foldery tego chomika:

Zgłoś jeśli naruszono regulamin