{1}{1}23.976 {3}{85}GWIEZDNE WOJNY: WOJNY KLONÓW {121}{216}www.NapiProjekt.pl - nowa jakość napisów.|Napisy zostały specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. {218}{261}Oglądaj legalnie, polecaj i zarabiaj – Vodeon.pl {265}{353}{y:i}PRZYWIĄZANIE TO NIE WSPÓŁCZUCIE. {401}{448}{y:i}Zwycięstwo na Geonosis. {452}{562}{y:i}Po wielkim ataku, Republika w końcu|{y:i}odbiła planetę Separatystów. {566}{645}{y:i}I wyłączyła fabryki droidów zagłady. {649}{762}{y:i}Śledztwo Luminary Unduli doprowadziło|{y:i}do odkrycia królowej Kariny Wielkiej, {766}{865}{y:i}której umysł roju może|{y:i}ożywiać martwych Geonosian. {869}{920}{y:i}Podczas niszczenia świątyni królowej, {924}{1000}{y:i}Jedi pojmali jej doradcę,|{y:i}Poggle'a Mniejszego. {1004}{1138}{y:i}I teraz przygotowują się|{y:i}do dostarczenia łotra na Coruscant na proces. {1316}{1357}Obawiam się, że mamy komplikacje. {1361}{1387}Czyż zawsze nie mamy? {1391}{1469}Właśnie otrzymałem sygnał wzywania|pomocy od naszych sił z Dantooine. {1473}{1560}Obrona mistrza Windu wytrzymała,|ale wielkim kosztem jego ludzi. {1564}{1613}Natychmiast potrzebują zapasów medycznych. {1617}{1696}Możemy wziąć te zapasy|z placówki medycznej nieopodal Ord Cestus. {1700}{1807}Wieziemy Poggle'a na Coruscant,|a Cestus tak do końca nie jest po drodze. {1811}{1873}Republika musi natychmiast|przesłuchać Poggle'a, {1877}{1936}jeśli mamy uzyskać|od niego użyteczne informacje. {1940}{1962}Mistrzu. {1966}{2041}Sugeruję, aby nasze Padawanki|zajęły się misją z zapasami. {2045}{2086}Cokolwiek trzeba zrobić, mistrzu. {2090}{2120}Z radością pomogę. {2124}{2148}Ja też. {2152}{2175}Dobrze. {2179}{2202}Weźcie medyczną fregatę. {2206}{2356}Jak dostarczymy Poggle'a na Coruscant,|spotkamy się z wami, by wyruszyć na Dantooine. {3112}{3131}Wybaczcie, chłopaki. {3135}{3216}Mam nadzieję, że nie przerwałem|żadnych miłych snów. {3220}{3250}Kolejna misja, szefie? {3254}{3284}Jasne. {3288}{3361}Lecimy po zapasy medyczne na Ord Cestus. {3365}{3424}Myślałem, że na bitwę, {3428}{3489}a nie załatwiać sprawunki. {3493}{3570}Zostaliśmy stworzeni,|by wykonywać rozkazy, Pulsar. {3574}{3611}Masz z tym jakiś problem? {3615}{3633}Nie! {3637}{3658}Żadnego! {3662}{3701}Tak sądziłem. {3705}{3771}Teraz, w drogę. {3858}{3895}Scythe. {3899}{3975}Dalej, bracie.|Wstawaj. {4168}{4253}Scythe, witaj w krainie żywych. {4277}{4336}Dziękuję. {4883}{4937}Jesteśmy gotowi|do wykonania skoku, mistrzu Fisto. {4941}{4959}Dobrze. {4963}{5042}Czekam na wasze przybycie. {5612}{5633}No co? {5637}{5676}O co chodzi? {5680}{5717}Jest za cicho. {5721}{5795}To duża zmiana po ostatnich walkach. {5799}{5864}Powinnaś cieszyć się|tym spokojem, póki trwa. {5868}{5894}Nie mogę. {5898}{5968}Chodźmy coś zjeść. {7244}{7301}Myślałam o tym, co powiedziałaś wcześniej. {7305}{7376}O cieszeniu się spokojem, póki trwa. {7380}{7458}Jako Jedi, nie jestem pewna,|czy wiem, jak to zrobić. {7462}{7561}Mistrz Windu mówił, że jesteśmy|strażnikami pokoju, a nie wojownikami. {7565}{7652}Gdy wojna się zakończy,|naszym zadaniem będzie utrzymać pokój. {7656}{7771}Tak, ale zrobimy to jako|strażnicy pokoju czy wojownicy? {7784}{7811}I... {7815}{7847}jaka jest różnica? {7851}{7894}Nie znam wszystkich odpowiedzi, Ahsoka. {7898}{7941}Tak jak ty, jesteśmy uczennicą. {7945}{7981}A co tobie mówi twój mistrz? {7985}{8041}Anakin? {8057}{8178}Możesz potraktować jego myśli o przyszłości|jako trochę zbyt radykalne. {8182}{8198}Naprawdę? {8202}{8222}Dlaczego? {8226}{8321}Powiedzmy, że mój mistrz|zawsze zrobi to, co trzeba. {8325}{8444}Nie jestem pewna, jak okres pokoju|może się z nim pogodzić. {8548}{8606}Przyszedłeś nas sprawdzić? {8610}{8723}Lecimy zgodnie z kursem|i wszystkie system są sprawne. {8744}{8804}Co do...?! {8841}{8930}Przejęliśmy kontrolę nad mostkiem. {8993}{9026}Dobry wieczór, Ox, Edge. {9030}{9100}Dołączycie do nas? {9132}{9208}Coś nie tak, żołnierze? {9346}{9424}Żołnierze, opuśćcie broń! {9678}{9695}Co robicie? {9699}{9730}Dwa klony właśnie nas zaatakowały. {9734}{9770}Co jest grane?! {9774}{9827}Trap, wiesz, co się stało|z tymi żołnierzami? {9831}{9864}Nie wiem, dowódco. {9868}{9931}- Jestem tak samo zmieszany jak...|- Dowodzisz nimi! {9935}{9969}Kazałeś im nas zabić? {9973}{9995}Nie! {9999}{10026}Nie wydałem takiego rozkazu. {10030}{10056}Co się dzieje? {10060}{10099}Dlaczego mieliby to zrobić? {10103}{10120}Nie wiemy. {10124}{10152}Usłyszeliśmy strzały. {10156}{10197}Dlaczego mielibyśmy wam uwierzyć? {10201}{10278}Posłuchajcie, bez broni. {10441}{10494}Oni nie zaatakowaliby nas bez powodu. {10498}{10544}Raz klon zdradził mojego mistrza. {10548}{10609}Zdrajca został opłacony przez Ventress. {10613}{10668}To nie może być tak proste. {10672}{10715}Przynajmniej nie sprawiało to|takiego wrażenia. {10719}{10738}Przepraszam. {10742}{10803}Powinniśmy się upewnić,|że wciąż kontrolujemy mostek. {10807}{10843}Mostek, tu Barrissa. {10847}{10871}Odpowiedzcie. {10875}{10899}Musimy tam pójść. {10903}{10948}Musimy dowiedzieć się, co jest grane. {10952}{11002}Ale ci dwaj lada chwila się ockną. {11006}{11054}Havoc ich popilnuje,|a my sprawdzimy mostek. {11058}{11124}Dobra, chodźmy. {11375}{11437}Statek nie zameldował się o czasie. {11441}{11484}Próbowałam się z nimi skontaktować. {11488}{11518}Bez odpowiedzi. {11522}{11544}Nie podoba mi się to. {11548}{11576}Coś jest nie tak. {11580}{11679}Taka cisza w eterze|nie jest podobna do Padawanek. {11683}{11708}Mają kłopoty. {11712}{11728}Anakinie. {11732}{11771}Trochę wiary w swoją Padawankę. {11775}{11804}Zgłosiłaby się. {11808}{11851}Tak, jak ty zawsze się zgłaszasz? {11855}{11868}Słuszna uwaga. {11872}{11970}Czasami nie zdajesz sobie sprawy,|jak bardzo jesteście do siebie podobni. {11974}{12034}Musimy kontynuować przesłuchanie Poggle'a. {12038}{12068}Tak, zgadzam się. {12072}{12169}Nie jest za bardzo skłonny do współpracy. {12228}{12285}Miej uszy otwarte|na wypadek kontaktu Ahsoki. {12289}{12351}Zrozumiałem. {12530}{12566}Włączyć autopilota. {12570}{12654}Ustawić tarcze bezpieczeństwa. {12714}{12777}Ktoś nie chce, abyśmy się tam dostali. {12781}{12864}Spróbuję przeciążyć kontrolę. {12996}{13061}Jest zarażony. {13112}{13178}Weź to ze mnie! {13282}{13323}Co to? {13327}{13376}Wygląda na jakiegoś pasożyta. {13380}{13429}Pewnie kontroluje ich działania. {13433}{13478}Kontrole umysłu. {13482}{13523}To dużo wyjaśnia. {13527}{13555}Trap był moim przyjacielem. {13559}{13612}Nigdy nie próbowałby nas zabić. {13616}{13693}Skąd w ogóle to się wzięło na pokładzie? {13697}{13768}Musiały zainfekować klony|jeszcze na Geonosis. {13772}{13806}Musimy poddać statek kwarantannie. {13810}{13849}Powinniśmy również skontaktować się|z mistrzem Fisto. {13853}{13905}Aby wiedział o tej sytuacji. {13909}{13967}Chodźmy. {14034}{14061}Ten głos... {14065}{14084}To... {14088}{14152}Geonosiański. {14433}{14500}Musimy mu pomóc. {14612}{14671}Za późno. {15332}{15430}Barrisso, chodźmy do szybu wentylacyjnego. {15794}{15845}Udam się do maszynowni i wyłączę silniki. {15849}{15923}Ty idź do centrum komunikacyjnego|i poślij wiadomość do mistrza Fisto. {15927}{16050}Musimy powstrzymać statek|przed dotarcie do placówki medycznej. {16092}{16115}No nie wiem, Barrisso. {16119}{16165}Myslę, że powinniśmy trzymać się razem. {16169}{16189}Ja też. {16193}{16257}Niestety, nie możemy sobie pozwolić|teraz na taki luksus. {16261}{16309}Jednej z nas musi się udać, Ahsoka. {16313}{16376}Jeśli będzie taka potrzeba,|zrobisz, co musisz. {16380}{16405}Wiem o tym. {16409}{16421}Tak. {16425}{16447}Oczywiście. {16451}{16527}Do zobaczenia niedługo. {16660}{16753}Póki to jest na pokładzie,|nie możemy zacumować do placówki medycznej. {16757}{16801}Musicie sprowadzić statek. {16805}{16876}Jedynym sposobem na powstrzymanie|tych pasożytów jest ich analiza. {16880}{16941}Nie rozumiesz, jakie one są straszne. {16945}{16974}A co, jeśli wyjdą na wolność? {16978}{17030}Poczynimy środki ostrożności. {17034}{17125}Mam co do tego złe przeczucia,|mistrzu Fisto. {17129}{17214}Ale zrobię tak, jak nakazujesz. {17665}{17743}Jeśli coś klony wiedzą... {17747}{17824}to jak powstrzymać Jedi. {17983}{18036}Nie! {18084}{18128}Prawie. {18132}{18200}Statek towarowy, TB-73, tu kapitan Rex. {18204}{18230}Proszę, odpowiedzcie. {18234}{18246}Rex. {18250}{18288}Tu Ahsoka. {18292}{18343}Jak się cieszę, że cię słyszę. {18347}{18379}Również. {18383}{18436}Mam tu kogoś,|kto chce z panią porozmawiać. {18440}{18474}Ahsoka, co się dzieje? {18478}{18497}Nic ci nie jest? {18501}{18571}Cóż, nie do końca. {18825}{18870}Upewnij się, że komunikator|na nadgarstku masz włączony. {18874}{18941}Przesłucham Poggle'a.|Może mieć odpowiedzi. {18945}{19040}Znajdź Barrissę i czekaj na mój sygnał. {19102}{19126}Barrisso, wróciłaś. {19130}{19194}Udało ci się? {19281}{19306}Barrisso. {19310}{19370}Co się dzieje? {19374}{19439}Barrisso, nie! {19510}{19544}Jestem twoją przyjaciółką. {19548}{19621}Barrisso, ocknij się! {19805}{19825}Barrisso! {19829}{19864}To nie ty! {19868}{19901}To te stwory! {19905}{19960}Walcz! {20342}{20407}Zostawcie nas. {20441}{20520}Odpowiesz na moje pytania. {20562}{20636}Twoje żałosne sztuczki myślowe|nie działają na Geonosian. {20640}{20729}Pozostali Jedi już tego próbowali. {20763}{20831}Sztuczki myślowe. {20899}{21007}Nie potrzebuje sztuczek myślowych,|aby zmusić cię do myślenia. {21011}{21080}Nigdy nie będę gadać, Jedi. {21084}{21169}Jeszcze się przekonamy, Poggle. {22116}{22156}Nawiązałem kontakt z Ahsoką. {22160}{22183}Jaki status? {22187}{22244}Geonosiańskie pasożyty|zainfekowały załogę. {22248}{22281}Jak dostały się na pokład? {22285}{22376}Poggle powiedział, że pasożyty potrzebowały|nowego gospodarza po zniszczeniu świątyni. {22380}{22425}Przesłuchałeś Poggle'a? {22429}{22466}...
szmatan222