[25][49]Jeste obserwowany. [50][72]Rzšd ma tajny system. [72][110]Maszynę, która bezustannie|cię szpieguje. [123][142]Warunek.WYKRYTO.ANOMALIĘ [142][159]Działanie.PRZEŁĽCZYĆ.HEURYSTYKĘ [159][175]ródło.ISTOTNE|Wykonać. [276][297]Zadaje za dużo pytań. [300][315]Co z tym zrobimy? [315][343]Mamy pod rękš rozwišzanie. [343][375]Nie o mnie wam chodzi.|/Musicie... [477][500]BERLIN [839][854]Czemu nas ledzisz? [864][896]Nie mówię po niemiecku. [918][934]Jaki problem? [952][992]- Nie, to tylko nieporozumienie.|- Nie ma problemu. [1031][1060]Niepokojš paniš?|Chętnie ich zatrzymam. [1060][1096]Dziękuję, nie trzeba.|To tylko pomyłka. [1112][1133]pieszę się. [1133][1168]Dzwoń do Bekhtiego i powiedz,|że musimy ruszać. [1176][1203]Amerykanie trafili|na nasz trop. [1481][1496]Przykro mi. [1512][1539]Mówiłam, że się pieszę. [1559][1600]- Co z Bekhtim?|- Ani ladu. [1608][1642]Musiałam zastrzelić naszš|najlepszš szansę, by go znaleć. [1680][1699]Nigdzie nie mogę cię|zabrać, Shaw. [1699][1732]Dzwonił do Bekhtiego.|Mam osiem cyfr numeru. [1736][1761]Nie mogła go zastrzelić,|gdy skończył go wybierać? [1761][1770]Wyled go. [1777][1812]Byli gotowi zabić glinę,|żeby chronić plan Bekhtiego. [1898][1924]Sygnał telefonu Bekhtiego|jest dokładnie pod nami. [1924][1962]Około 12 metrów|nad poziomem ulicy. [1968][2000]Pewnie na najwyższym piętrze. [2031][2049]Zaczynamy. [2125][2153]Nie to mieszkanie. [2168][2192]Dawaj, wędkarzu. [2240][2266]Mamy zwycięzcę. [2266][2301]Rozczarowujesz mnie, Ahnaz. [2302][2341]Masz tam semtex|i detonator z komórki. [2341][2354]Pokaż. [2376][2389]Jest też cez. [2389][2412]Pół kilograma.|Budujš brudnš bombę. [2412][2440]Jaki jest plan? [2465][2498]Skończyłem.|Ruszamy za godzinę. [2524][2553]Nie ma czasu.|Dzwonię do centrali. [2561][2583]Tu Catalyst.|Hasło "Indygo". [2583][2595]Mów. [2595][2614]Proszę o zgodę|na wkroczenie. [2614][2632]Akcja bezporednia. [2640][2666]Masz zielone wiatło. [2816][2838]- Nadal majš zamknięte okna?|- Z tego, co widzę, tak. [2838][2881]Wiesz, kto jeszcze jest tak poryty jak ty,|że użyłby gazu, Shaw? [2881][2890]Ruscy. [2897][2924]Szaleni Ruscy z FSB. [2927][2961]Mylisz, że od kogo|to podłapałam? [3067][3099]Mamy pierwszego zwycięzcę. [3108][3120]Numer dwa. [3179][3203]I trójeczka. [3577][3609]Usunęłam cez. [3947][3977]Shaw, co się stało? [4144][4169]Potrzebuję pomocy, Cole. [4169][4193]Nie widzę go. [4227][4253]- Co masz?|- Nadal szukam. [4254][4285]Nie widzę go. [4328][4346]Nadal nic. [4346][4358]Spokojnie. [4362][4396]Daj mi co przydatnego. [4424][4437]Czekaj. [4457][4483]Nie ruszaj się. [4491][4519]Na trzeciej. [4533][4550]Teraz. [4589][4611]Sam, nic ci nie jest? [4627][4671]Włšcz alarm pożarowy|i zejd na dół. [4672][4706]A co ty zrobisz? [4714][4741]Wycišgnę z nich moje kule. [4741][4776]W końcu nas tu nie było. [4856][4895]Przy okazji naprawiłam im|podsłuch u Bekhtiego. [4895][4913]Miło z twojej strony. [4913][4932]Uciekasz sama. [4932][4961]- Nie chcesz towarzystwa?|- A znasz kogo? [4974][5009]- Do zobaczenia kiedy tam.|- Do zobaczenia jutro. [5014][5039]- Gdzie?|- W Nowym Jorku. [5039][5078]Dzwoniła centrala.|Mamy kolejny numer. [5089][5134]Jak mówiłe.|Nigdy nie przestanš się pojawiać. [5164][5187] [5187][5215]Person of Interest [2x16]|Relevance [5215][5243] [5262][5283]- Jak tam w Nowym Jorku?|- Zimno. [5283][5319]Wieczorem spotykam się|z Wilsonem. [5346][5390]- Od kiedy robisz za gońca?|- Byłem w miecie na spotkaniu. [5390][5415]Pomylałem, że pogratuluję|najlepszej agentce. [5415][5471]Powiedz, płacimy ci za rozbrajanie bomb,|czy ich detonowanie? [5499][5519]To był mój wybór.|Mielimy cez. [5519][5561]To był najlepszy sposób|na zatarcie ladów. [5562][5590]Dziękuję.|Nieoficjalnie. [5604][5632]Twój nowy numer. [5839][5862]Mam go na oku. [5862][5893]Od godziny kręci się w kółko.|Znudziło mnie to. [5893][5918]- Opowiedz o nim.|- James Mercer. [5922][5944]Cztery lata|w piechocie morskiej. [5944][5959]Karnie zwolniony. [5959][5983]Przeszedł do grupy paramilitarnej. [5983][6025]Tydzień temu dostał przelew|z zagranicznego konta na 10 000$ [6025][6044]i przeniósł się do Queens. [6044][6072]Pewnie nie na|broadwayowskie przedstawienie. [6178][6193]Chyba mnie nakryto. [6198][6215]Na dziewištej,|przystojniak w garniturze. [6215][6231]Może cię tylko obczaja? [6238][6271]Zapomniała założyć|maskę gazowš. [6272][6283]Fałszywy alarm. [6335][6357]Kto dzwoni do Mercera. [6373][6410]Już czas.|Jutro wielki dzień. [6422][6453]Wieczorem musimy|sprawdzić jego komputer. [6453][6493]Może nawet wysišdziesz|z furgonetki. [6562][6582]Co nie tak? [6592][6635]Chyba nie usychasz wcišż|z tęsknoty za tš laskš ze STAAD? [6636][6680]Nie zastanawiało cię,|skšd dział badań ma te numery? [6698][6723]- Nie.|- Dlaczego? [6723][6743]Nie dla nich pracuję. [6743][6786]Nie uważasz,|że mogš się czasami mylić? [6786][6821]Jak dwa lata temu|w San Jose z tym Aquino. [6821][6852]Był taki zdezorientowany. [6855][6881]- Pamiętasz jego słowa?|- Tak. [6893][6931]Bo to ja go zabiłam,|gdy ty gapiłe się przez kamerkę. [6946][6989]Pamiętam też,|że próbował sprzedać Hezbollahowi [6989][7038]projekty wirówek nuklearnych,|a ty wytropiłe przelew. [7048][7072]Dział badań|nie mylił się co do niego. [7072][7085]Zawsze majš rację. [7085][7111]Skšd ta wiara|w ich nieomylnoć, [7111][7159]skoro nie masz pojęcia,|kim sš i skšd biorš te numery? [7159][7200]Wiem skšd.|Ty też. [7219][7261]Z jakiego ciemnego pokoju,|gdzie mocno krzywdzš ludzi. [7261][7321]Nie pytamy o to,|bo nigdy się nie mylš. [7325][7358]Tym razem tak. [7362][7394]Zrobiłe co głupiego, prawda? [7394][7426]Zadzwoniłem do kumpla w CIA,|żeby wyledził pienišdze. [7432][7456]Przelewy nie przyszły|od Hezbollahu, [7456][7482]tylko od naszego rzšdu. [7482][7516]Aquino działał potajemnie,|ale działał dla nas. [7516][7539]Zadzwoniłem do Wilsona. [7539][7564]Poprosiłem|o wewnętrzne ledztwo. [7564][7581]Obiecuję,|że cię w to nie wmieszam. [7581][7607]- Rozmawiałe z Wilsonem?|- Tak. [7634][7646]Mercer wychodzi. [7677][7704]Mamy zadanie, pamiętasz? [7916][7934]Wszedłem. [7934][7961]Łatwo poszło. [7962][8000]- Masz co?|- Co tu nie gra. [8004][8049]Mercer ma sporo e-maili|od byłych wojskowych. [8054][8088]Masz jakie nazwiska? [8088][8103]Tak. [8115][8140]To my. [8144][8181]W tych plikach|roi się od naszych nazwisk. [8239][8268]To pułapka.|Uciekajcie. Już [8618][8668]- Musimy ruszać.|- Będzie ciężko. [8713][8752]- Przepraszam.|- Nic nie mów. [8779][8808]Zadzwonię do centrali. [8808][8843]Pomożemy ci. [8845][8887]- Próbowałem cię osłaniać.|- Zawsze chcesz być bohaterem. [8894][8915]Nie. [8918][8943]Tylko dla ciebie. [9044][9074]Zespół 2, wchodzić. [9299][9339]Mam na imię John.|Chcę ci pomóc. [9376][9411]Zespół 3, na pozycje. [9545][9572]Tu zespół 2.|Potrzebne wsparcie. [9572][9607]Jest tu jaki facet... [9675][9709]Meldujcie się.|Zabilicie kobietę? [9709][9721]Wilson? [10107][10130]- Tak?|- Mamy problem. [10134][10159]Zgubiłem jš. [10166][10214]To co więcej|niż problem, Wilson. [10309][10342]Zajęlimy się Colem.|Shaw udało się uciec. [10346][10372]Straciłem cały zespół.|Niezły bajzel. [10372][10391]Wielka szkoda. [10403][10430]Zaczekaj. [10443][10485]Materiały na spotkanie|w Dep. Stanu o 10:00. [10485][10520]- Jestem jeszcze potrzebna?|- Nie, panno May. [10521][10543]- Miłego wieczoru.|- Wzajemnie. [10604][10645]Ze smyczy zerwała się|miertelnie niebezpieczna agentka, [10645][10671]która wie,|że zlikwidowalimy jej partnera [10671][10692]i to samo próbowalimy|zrobić z niš. [10692][10747]Do tego może posiadać informacje,|zagrażajšce całemu projektowi. [10747][10763]Sytuacja jest trudna. [10787][10810]Będzie chciała|się przegrupować. [10820][10855]Zorganizować transport,|broń, kryjówkę. [10855][10883]- Możemy mieć przewagę.|- Jakš? [10888][10923]Wydaje mi się,|że jš trafiłem. [11043][11060]Czego potrzebujesz, mała? [11060][11086]Odrobinę wiatła dziennego. [11086][11100]Słoneczko. [11143][11154]Mam. [11214][11225]Stój! [11258][11268]Lewis? [11275][11313]Skoro tu jeste, tępaku,|to kto stoi na rogu? [11367][11388]Walczyłe kiedy z rybš|na spojrzenia? [11388][11424]Nie ma powiek.|Trochę to bezcelowe, co? [11424][11462]Tak samo jak sięganie|po tę strzelbę. [11462][11473]Cofnij się. [11571][11600]Przypnij swojego zioma|do kaloryfera. [11686][11708]Potrzebuję kilku rzeczy, Lewis. [11708][11766]Co na ból, brzytwy|i bandaż albo ręczniki. [11831][11855]Pocisk grzybkujšcy. [11855][11868]Sukinsyn. [11872][11895]Widziałem już takie postrzały. [11895][11921]Dostała w bebechy.|Już po tobie. [11921][11942]Módl się,|żeby się mylił. [11942][11973]Jeli zacznę|tracić wiadomoć, [11973][12005]ciebie zastrzelę pierwszego. [12041][12052]Siadaj. [12267][12286]Robiła to już kiedy? [12291][12313]Niele ci idzie. [12313][12336]Chodziłam krótko|do szkoły medycznej. [12336][12357]- Jeste lekarkš?|- Nie. [12357][12371]Wstšpiłam do marines. [12385][12420]Byłam lepsza w zabijaniu ludzi|niż w ich leczeniu. [12450][12474]Zaraz będę miała odlot, więc... [12482][12532]Przypnij się|razem z kolegš. [12865][12904]Wiedziałem,|że jeste idiotš, Lewis. [12985][12995]Czeć. [13010][13035]Niezła spluwa. [13047][13093]Za kogo się masz?|Jakiego zakapiora? [13109][13121]Nie bardzo. [13121][13167]Cierpię na O 2|zaburzeń osobowoci. [13167][13200]- Co to niby znaczy?|- Gdy was zabiję, [13200][13220]nic nie poczuję. [13256][13282]Zabijesz mnie? [13282][13318]Ile ważysz?|45 kilogramów? [13328][13363]Nabój 9 mm|waży siedem gramów. [13363][13382]Swoje robi. [13400][13464]- To kaliber .45, maleńka.|- Mówiłam o zapasowej spluwie. [13562][13587]Uciekaj, Lewis. [13594][13630]Powiedz komu o mnie... [13631][13659]a cię znajdę. [1...
anmat77