520L0550%20Baureihe%20OMS_OMT_OMV%20TI_09_2004%20Rev_%20B.pdf

(11197 KB) Pobierz
Baureihen
OMS, OMT, OMV
Orbitalmotoren
Technische
Information
988952339.418.png 988952339.429.png 988952339.440.png 988952339.451.png 988952339.001.png 988952339.012.png 988952339.023.png 988952339.034.png 988952339.045.png 988952339.056.png 988952339.067.png 988952339.078.png 988952339.089.png 988952339.100.png 988952339.111.png 988952339.122.png 988952339.133.png 988952339.144.png 988952339.155.png 988952339.166.png 988952339.177.png 988952339.188.png 988952339.199.png 988952339.210.png 988952339.221.png 988952339.232.png 988952339.243.png 988952339.254.png 988952339.265.png 988952339.276.png 988952339.287.png 988952339.298.png 988952339.309.png 988952339.320.png 988952339.331.png 988952339.342.png 988952339.353.png 988952339.364.png 988952339.375.png 988952339.386.png 988952339.397.png 988952339.405.png 988952339.406.png 988952339.407.png 988952339.408.png 988952339.409.png 988952339.410.png 988952339.411.png 988952339.412.png 988952339.413.png 988952339.414.png 988952339.415.png 988952339.416.png 988952339.417.png 988952339.419.png 988952339.420.png 988952339.421.png 988952339.422.png 988952339.423.png 988952339.424.png 988952339.425.png 988952339.426.png 988952339.427.png 988952339.428.png 988952339.430.png 988952339.431.png 988952339.432.png 988952339.433.png 988952339.434.png 988952339.435.png 988952339.436.png 988952339.437.png 988952339.438.png 988952339.439.png 988952339.441.png 988952339.442.png 988952339.443.png 988952339.444.png 988952339.445.png 988952339.446.png 988952339.447.png 988952339.448.png 988952339.449.png 988952339.450.png 988952339.452.png 988952339.453.png 988952339.454.png 988952339.455.png 988952339.456.png 988952339.457.png 988952339.458.png 988952339.459.png 988952339.460.png 988952339.461.png 988952339.002.png 988952339.003.png 988952339.004.png 988952339.005.png 988952339.006.png 988952339.007.png 988952339.008.png 988952339.009.png 988952339.010.png 988952339.011.png 988952339.013.png 988952339.014.png 988952339.015.png 988952339.016.png 988952339.017.png 988952339.018.png 988952339.019.png 988952339.020.png 988952339.021.png 988952339.022.png 988952339.024.png 988952339.025.png 988952339.026.png 988952339.027.png 988952339.028.png 988952339.029.png 988952339.030.png 988952339.031.png 988952339.032.png 988952339.033.png 988952339.035.png 988952339.036.png 988952339.037.png 988952339.038.png 988952339.039.png 988952339.040.png 988952339.041.png 988952339.042.png 988952339.043.png 988952339.044.png 988952339.046.png 988952339.047.png 988952339.048.png 988952339.049.png 988952339.050.png 988952339.051.png 988952339.052.png 988952339.053.png 988952339.054.png 988952339.055.png 988952339.057.png 988952339.058.png 988952339.059.png 988952339.060.png
Baureihen OMS, OMT, OMV Orbitalmotoren
Technische Information
Eine breite Palette von Orbitalmotoren
F300540
F300030
EIN UMFANGREICHES
ORBITALMOTOREN-
PROGRAMM
Sauer-Danfoss zählt zu den weltweit führenden Herstellern von langsamlaufenden
Orbitalmotoren mit hohem Moment. Wir bieten über 1 600 verschiedene Orbitalmotoren
in verschiedenen Typen, Varianten und Größen (einschl. verschiedener Wellenaus-
führungen) an.
Die Motoren variieren in der Größe (Nennverdrängung) von 8 cm 3 bis 800 cm 3 je
Umdrehung.
Die Drehzahlen gehen bis zu ca. 2 500 min -1 für den kleinsten Typ und bis zu
ca. 600 min -1 für den größten Typ.
Der max. Drehmomentbereich variiert von 13 Nm bis zu 2 700 Nm (Spitze) und die
maximalen Ausgangsleistungen von 2,0 kW (2,7 PS) bis zu 70 kW (95 PS).
Besondere Eigenschaften:
• Gleichmässiger Lauf über den gesamten Drehzahlbereich
• Konstantes Drehmoment über einen großen Drehzahlbereich
• Hohes Anlaufmoment
• Hoher zulässiger Rücklaufdruck ohne Verwendung einer Leckölleitung
(Hochdruck-Wellendichtung)
• Hoher Wirkungsgrad
• Lange Lebensdauer unter extremen Betriebsbedingungen
• Robuste und kompakte Konstruktion
• Große axiale und radiale Lagerbelastbarkeit
• Für Anwendungen sowohl in offenen als auch geschlossenen Hydraulikkreislaufen
• Geeignet für eine Vielzahl hydraulischer Flüssigkeiten
© 2003, Sauer-Danfoss
Sauer-Danfoss übernimmt keine Verantwortung für eventuelle Fehler in Katalogen, Broschüren und sonstigem
gedruckten oder elektronischen Material. Sauer-Danfoss behält sich das Recht vor, ohne vorausgehende
Bekanntgabe, Änderungen an Produkten, auch an den vorstehend beschriebenen und abgebildeten,
vorzunehmen. Dies trifft auch für bereits bestellte Produkte zu, vorausgesetzt, dass die Änderungen keine
Einwirkung auf die vereinbarte Beschaffenheit, oder, sofern eine solche nicht vereinbart wurde, auf die Eignung
zur gewöhnlichen Verwendung der Sache haben. Alle in dieser Publikation enthaltenen Marken sind Eigentum
der jeweiligen Firmen. Sauer-Danfoss und das Sauer-Danfoss Logo sind Marken des Sauer-Danfoss Konzerns.
Alle Rechte vorbehalten.
Titelseite: F300211, F300212, F300351, F300145, P003 029
2
DKMH.PK.130.B4.03 • 520L0550 • Rev B • 09/2004
988952339.061.png 988952339.062.png 988952339.063.png 988952339.064.png 988952339.065.png 988952339.066.png
Baureihen OMS, OMT, OMV Orbitalmotoren
Technische Information
Eine breite Palette von Orbitalmotoren
EIN UMFANGREICHES
ORBITALMOTOREN-
PROGRAMM
(Fortsetzung)
Die Motoren OMS, OMT und OMV sind Geräte der so bezeichneten „Großen Motoren”.
Es sind Motoren mit Tellerventilsteuerung; der Antrieb des rotierenden Tellerventils
erfolgt über die Ventilkardanwelle. Die Zahnradsätze sind rollenbestückt, die Abtriebs-
wellen in sehr robusten Kegelrollenlagern montiert. Weiteres hierzu siehe auch im
Teilkatalog “Generelles über Orbitmotoren”, DKMH.PK.100.G2.03; 520L0478 . Durch diese
Eigenschaften sind diese Motoren besonders geeignet für den Einsatz in hochbelasteten
Maschinen und Anlagen wie z. B:
• Schwermaschinenbau, Walzwerke, Gießereiausrüstungen und Umformmaschinen
• Baumaschinen, Bohrgeräte, Forst- und Landmaschinen
• Schwere Hebezeuge und Winden, Schiffs- und Werftausrüstungen
und andere.
Die Vielzahl der Anwendungen bedingt auch die Vielfalt der vorhandenen
Motorvarianten, die bereits im vorliegenden Katalog ersichtlich ist. Darüber hinaus sind
weitere Ausführungen lieferbar, unter anderem
• Motoren OMT FX, FH und FL mit integrierter negativer Haltebremse
• Motoren mit Drehzahlgeber auf Hall-Prinzip oder mit Tachodurchtrieb
• Motoren mit integriertem Spülventil
• Motoren in ultrakurzer Bauausführung
Andere Modiikationen, ausgelegt für Ihre speziellen Maschinen und Anlagen, sind
technisch möglich, wobei natürlich die Wirtschaftlichkeit im Vordergrund stehen sollte.
Bitte lassen Sie sich von Ihrer Sauer-Danfoss Verkaufsorganisation dahingehend beraten.
Zusatzausrüstungen
• Planeten-Nachschaltgetriebe
Das Sauer-Danfoss Orbitalmotoren-Programm lässt sich sehr gut mit adaptierbaren
Planetengetrieben ergänzen. Diese Kombinationen von Motor und Getriebe
ermöglichen einen sehr gleichförmigen Lauf bei kleinsten Winkelgeschwindigkeiten
und Momenten bis zu 650 000 Nm.
• Negativ-Haltebremsen
Fast alle Orbitalmotoren sind kombinierbar mit Negativ-Haltebremsen.
Fragen Sie Ihre Sauer-Danfoss Verkaufsorganisation nach Lieferanten für Getriebe
und Bremsen!
• Flanschbare Ventilblöcke HIC ( H igh I ntegrated C ircuit)
Schockdruckventile und verschiedene Fahrbremsventile sind als auf den Motor
lanschbare Ventilblöcke lieferbar. Sonderlösungen auf Anfrage!
Das Katalogwerk für Orbitalmotoren besteht aus insgesamt 6 Teilkatalogen:
• Funktion, Anwendung, Auswahl des Orbitalmotors, Hydrauliksysteme usw.
• Technische Daten von kleinen Motoren: OML und OMM
• Technische Daten von mittelgroßen Motoren: OMP, OMR, OMH und OMEW
• Technische Daten von mittelgroßen Motoren: DH und DS
• Technische Daten von großen Motoren: OMS, OMT und OMV
• Technische Daten von großen Motoren: TMT
LITERATURÜBERSICHT
MIT TECHNISCHEN
DATEN DER
SAUER-DANFOSS
ORBITALMOTOREN
Eine graische Übersicht der Orbitalmotoren nach Drehzahl, Drehmoment und Leistung
wie auf Seite 5, ermöglicht in den Teilkatalogen eine schnelle Vorauswahl der Geräte
nach diesen technischen Hauptdaten.
3
DKMH.PK.130.B4.03 • 520L0550 • Rev B • 09/2004
988952339.068.png 988952339.069.png 988952339.070.png 988952339.071.png 988952339.072.png 988952339.073.png
Baureihen OMS, OMT, OMV Orbitalmotoren
Technische Information
Inhaltsverzeichnis
DATENÜBERSICHT
Drehzahl, Drehmoment und Leistung....................................................................................................5
OMS
Ausführungen..................................................................................................................................................6
Bestellnummern.............................................................................................................................................7
Technische Daten...........................................................................................................................................8
Technische Daten (Drehzahl, Drehmoment, Druck usw.)...........................................................8
Maximal zulässiger Druck an der Wellendichtung.......................................................................9
Druckabfall im Motor..............................................................................................................................9
Ölluss in der Leckölleitung, Drehrichtung der Welle................................................................10
Zulässige Wellenbelastungen............................................................................................................11
Funktionsdiagramme............................................................................................................................14
Wellenausführungen.............................................................................................................................19
Anschlussgewindeausführungen.....................................................................................................22
Abmessungen...............................................................................................................................................23
OMSS.................................................................................................................................................................32
OMT
Ausführungen................................................................................................................................................34
Bestellnummern...........................................................................................................................................35
Technische Daten.........................................................................................................................................36
Technische Daten (Drehzahl, Drehmoment, Druck usw.).........................................................36
Maximal zulässiger Druck an der Wellendichtung.....................................................................38
Druckabfall im Motor............................................................................................................................39
Ölluss in der Leckölleitung, Drehrichtung der Welle................................................................39
Zulässige Wellenbelastungen............................................................................................................40
Funktionsdiagramme............................................................................................................................42
Wellenausführungen.............................................................................................................................45
Anschlussgewindeausführungen.....................................................................................................48
Abmessungen...............................................................................................................................................49
OMTS.................................................................................................................................................................56
OMV
Ausführungen................................................................................................................................................58
Bestellnummern...........................................................................................................................................59
Technische Daten.........................................................................................................................................60
Technische Daten (Drehzahl, Drehmoment, Druck usw.).........................................................60
Maximal zulässiger Druck an der Wellendichtung.....................................................................61
Druckabfall im Motor............................................................................................................................62
Ölluss in der Leckölleitung, Drehrichtung der Welle................................................................62
Zulässige Wellenbelastungen............................................................................................................63
Funktionsdiagramme............................................................................................................................65
Wellenausführungen.............................................................................................................................68
Anschlussgewindeausführungen.....................................................................................................71
Abmessungen...............................................................................................................................................72
OMVS................................................................................................................................................................78
GEWICHT DER MOTOREN
Gewicht der Motoren..................................................................................................................................80
4
DKMH.PK.130.B4.03 • 520L0550 • Rev B • 09/2004
988952339.074.png 988952339.075.png 988952339.076.png 988952339.077.png 988952339.079.png 988952339.080.png
Baureihen OMS, OMT, OMV Orbitalmotoren
Technische Information
Datenübersicht
DREHZAHL,
DREHMOMENT UND
LEISTUNG
�������������
���������������
�������������
�������������������������
������������
��������
Die obigen Säulendiagramme dienen zur schnellen Vorauswahl der für die Anwendung
relevanten Motorgröße. Die endgültige Motorgröße kann unter Verwendung der
Funktionsdiagramme bestimmt werden:
• Für OMS auf den Seiten 14-18
• Für OMT auf den Seiten 42-44
• Für OMV auf den Seiten 65-67
Die Funktionsdiagramme basieren auf Tests einer repräsentativen Auswahl von Motoren
aus unserer Produktion. Die Diagramme gelten für einen Rücklaufdruck von 5 bis 10 bar
unter Verwendung von Hydrauliköl auf Mineralölbasis mit einer Viskosität von
35 mm 2 /s und einer Temperatur von 50 °C. Weitere Erläuterungen zur Anwendung der
Funktionsdiagramme inden sich im Abschnitt „Wahl der Motorgrößen“ in der Technischen
Information „Generelles über Orbitalmotoren“ DHMH.PK.100.G2.03; 520L0478 .
5
DKMH.PK.130.B4.03 • 520L0550 • Rev B • 09/2004
988952339.081.png 988952339.082.png 988952339.083.png 988952339.084.png 988952339.085.png 988952339.086.png 988952339.087.png 988952339.088.png 988952339.090.png 988952339.091.png 988952339.092.png 988952339.093.png 988952339.094.png 988952339.095.png 988952339.096.png 988952339.097.png 988952339.098.png 988952339.099.png 988952339.101.png 988952339.102.png 988952339.103.png 988952339.104.png 988952339.105.png 988952339.106.png 988952339.107.png 988952339.108.png 988952339.109.png 988952339.110.png 988952339.112.png 988952339.113.png 988952339.114.png 988952339.115.png 988952339.116.png 988952339.117.png 988952339.118.png 988952339.119.png 988952339.120.png 988952339.121.png 988952339.123.png 988952339.124.png 988952339.125.png 988952339.126.png 988952339.127.png 988952339.128.png 988952339.129.png 988952339.130.png 988952339.131.png 988952339.132.png 988952339.134.png 988952339.135.png 988952339.136.png 988952339.137.png 988952339.138.png 988952339.139.png 988952339.140.png 988952339.141.png 988952339.142.png 988952339.143.png 988952339.145.png 988952339.146.png 988952339.147.png 988952339.148.png 988952339.149.png 988952339.150.png 988952339.151.png 988952339.152.png 988952339.153.png 988952339.154.png 988952339.156.png 988952339.157.png 988952339.158.png 988952339.159.png 988952339.160.png 988952339.161.png 988952339.162.png 988952339.163.png 988952339.164.png 988952339.165.png 988952339.167.png 988952339.168.png 988952339.169.png 988952339.170.png 988952339.171.png 988952339.172.png 988952339.173.png 988952339.174.png 988952339.175.png 988952339.176.png 988952339.178.png 988952339.179.png 988952339.180.png 988952339.181.png 988952339.182.png 988952339.183.png 988952339.184.png 988952339.185.png 988952339.186.png 988952339.187.png 988952339.189.png 988952339.190.png 988952339.191.png 988952339.192.png 988952339.193.png 988952339.194.png 988952339.195.png 988952339.196.png 988952339.197.png 988952339.198.png 988952339.200.png 988952339.201.png 988952339.202.png 988952339.203.png 988952339.204.png 988952339.205.png 988952339.206.png 988952339.207.png 988952339.208.png 988952339.209.png 988952339.211.png 988952339.212.png 988952339.213.png 988952339.214.png 988952339.215.png 988952339.216.png 988952339.217.png 988952339.218.png 988952339.219.png 988952339.220.png 988952339.222.png 988952339.223.png 988952339.224.png 988952339.225.png 988952339.226.png 988952339.227.png 988952339.228.png 988952339.229.png 988952339.230.png 988952339.231.png 988952339.233.png 988952339.234.png 988952339.235.png 988952339.236.png 988952339.237.png 988952339.238.png 988952339.239.png 988952339.240.png 988952339.241.png 988952339.242.png 988952339.244.png 988952339.245.png 988952339.246.png 988952339.247.png 988952339.248.png 988952339.249.png 988952339.250.png 988952339.251.png 988952339.252.png 988952339.253.png 988952339.255.png 988952339.256.png 988952339.257.png 988952339.258.png 988952339.259.png 988952339.260.png 988952339.261.png 988952339.262.png 988952339.263.png 988952339.264.png 988952339.266.png 988952339.267.png 988952339.268.png 988952339.269.png 988952339.270.png 988952339.271.png 988952339.272.png 988952339.273.png 988952339.274.png 988952339.275.png 988952339.277.png 988952339.278.png 988952339.279.png 988952339.280.png 988952339.281.png 988952339.282.png 988952339.283.png 988952339.284.png 988952339.285.png 988952339.286.png 988952339.288.png 988952339.289.png 988952339.290.png 988952339.291.png 988952339.292.png 988952339.293.png 988952339.294.png 988952339.295.png 988952339.296.png 988952339.297.png 988952339.299.png 988952339.300.png 988952339.301.png 988952339.302.png 988952339.303.png 988952339.304.png 988952339.305.png 988952339.306.png 988952339.307.png 988952339.308.png 988952339.310.png 988952339.311.png 988952339.312.png 988952339.313.png 988952339.314.png 988952339.315.png 988952339.316.png 988952339.317.png 988952339.318.png 988952339.319.png 988952339.321.png 988952339.322.png 988952339.323.png 988952339.324.png 988952339.325.png 988952339.326.png 988952339.327.png 988952339.328.png 988952339.329.png 988952339.330.png 988952339.332.png 988952339.333.png 988952339.334.png 988952339.335.png 988952339.336.png 988952339.337.png 988952339.338.png 988952339.339.png 988952339.340.png 988952339.341.png 988952339.343.png 988952339.344.png 988952339.345.png 988952339.346.png 988952339.347.png 988952339.348.png 988952339.349.png 988952339.350.png 988952339.351.png 988952339.352.png 988952339.354.png 988952339.355.png 988952339.356.png 988952339.357.png 988952339.358.png 988952339.359.png 988952339.360.png 988952339.361.png 988952339.362.png 988952339.363.png 988952339.365.png 988952339.366.png 988952339.367.png 988952339.368.png 988952339.369.png 988952339.370.png 988952339.371.png 988952339.372.png 988952339.373.png 988952339.374.png 988952339.376.png 988952339.377.png 988952339.378.png 988952339.379.png 988952339.380.png 988952339.381.png 988952339.382.png 988952339.383.png 988952339.384.png 988952339.385.png 988952339.387.png 988952339.388.png 988952339.389.png 988952339.390.png 988952339.391.png 988952339.392.png 988952339.393.png 988952339.394.png 988952339.395.png 988952339.396.png 988952339.398.png 988952339.399.png 988952339.400.png 988952339.401.png 988952339.402.png 988952339.403.png 988952339.404.png
 

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika:

Zgłoś jeśli naruszono regulamin