Seinfeld - 708 - The Pool Guy.rtf

(40 KB) Pobierz
Episode 118 - The Pool Guy

Episode 118 - The Pool Guy
pc: 708, season 7, episode 8
Broadcast date: November 16, 1995

Written by David Mandel
Directed by Andy Ackerman

-------------------------------------------------------------------------------

The Cast
Regulars:
Jerry Seinfeld ....................... Jerry Seinfeld
Jason Alexander .................. George Costanza
Julia Louis-Dreyfus ............. Elaine Benes
Michael Richards ................. Cosmo Kramer

Guest Stars:

Carlos Jacott ....................... Ramon (The Pool Guy)
Billy Williams ...................... Usher
Alec Mapa .......................... Paul
Dom Magwili ..................... Dustin
rc: Wayne Knight .............. Newman
rc: Heidi Swedberg ............ Susan Biddle Ross

==================================================================

[Opening Monologue]

I’d like to know when Tic-Tac-Toe became the Pound sign, that's what I’d like to know. Why don't they call it what it really is -- “Leave your numeric message now and then press Archie’s head.” And what is that redial button? Let's face it -- you're either going to get the person, the machine or they have call waiting. Who is redialing and redialing? This is like the harassment key for people in a fight, you know.
(Jerry holds his right hand up to the side of his face, thumb and pinky extended like a phone receiver)
“Hey I’m not through --” CLICK. Blulululululu.
“You can't do that to me --” CLICK. Blulululululu.
“And another thing --” CLICK. Blulululululu.



[Exterior daylight shot of Jerry's brick apartment building, then inside.]

GEORGE: Let me ask you a question. Who would win in a fight between you and me?

JERRY: Well, what do you mean?

GEORGE: Well if you and I ever got into, like a really serious fight you know, and the punches started flying -- who do you think would win?

JERRY: Well I think that's pretty obvious.

GEORGE: Yeah. Me too.

(Elaine enters carrying a cup of coffee)

JERRY: Hey Elaine.

ELAINE: Hey.

JERRY: Who, who, who do you think would win in a fight between me and ah, gorgeous George here. (pointing up and down at George)

ELAINE: You mean in a real Fight Fight?

JERRY: Mona a Baldo .

ELAINE: George.

GEORGE: Ah-Ha! (he turns and walks over to the refrigerator)

JERRY: Why?

ELAINE: George fights dirty. (she sips her coffee)

JERRY: Really? What would you do?

GEORGE: Pull hair, Poke eyes, Groin stuff. Whatever I gotta do. (he opens a blue bottled beverage)

JERRY: Hmm.

ELAINE: So. Listen ... You're not doing anything tomorrow, are you? Because I have an extra ticket to the historical clothing exhibit at the Met.

JERRY: I’m sorry.

ELAINE: George?

GEORGE: Would I want to see what Mary Todd wore to Lincoln's funeral?

ELAINE: There's nobody I can go with.

(Kramer enters)

ELAINE: You know what. I don't have one female friend left.

KRAMER: Oh, no, of course you don't. You're a Man's Woman. You hate other women, and they hate you.

ELAINE: Thank you.

KRAMER: So Jerry, (smacks hands and rubs palms together) What time we going to the movies?

JERRY: Ah, how about 8:30?

KRAMER: Saddle up and ride. (opens the fridge and pulls out some food -- takes a big bite)

JERRY: You want to get something to eat first?

KRAMER: (mumbling with full mouth) No, I’m good.

GEORGE: I wonder if, ah, Susan ... (picks up the phone from the coffee table, then decides not to call) No. I better just go. (claps hands) heh. All right! See ya. (grabs his rain coat from the hook by the door and rushes out)

KRAMER: There's nothing more pathetic, than a grown man, who’s afraid of a woman . (voice get high-pitched for the last line)

JERRY: Hey, why don't cha ask Susan?

ELAINE: George's Susan?

JERRY: Yeah.

ELAINE: Yeah. Why not Susan. I should be friends with Susan. (smacks her forehead with hand) Of course! Susan! Oh! OK, I’ll see you guys. Huh. (rushes out the door.)

KRAMER: That's gunna be trouble.

JERRY: Why?

KRAMER: Jerry, don't you see? This world here, this is George's sanctuary. If Susan comes into contact with this world, his world's collide. You know what happens then?

(Kramer raises his hands into the air and slowly brings them together in an explosion. He's holding some food in one hand, so when his hands come into contact food flies all over)

KRAMER: Ka shha shha shha Pkooo (exploding sound)



[Camera fades from the apt. to the Paragon Movie Theater. Jerry and Kramer wait outside in a line to buy tickets.]

KRAMER: Did I tell you I’m getting a new telephone number?

JERRY: How come?

KRAMER: Whew, chicks man. Too many chicks know my number.

(Jerry looks at Kramer, raises his eyebrows with an expression that says “really?”)

RAMON: (recognizes Jerry) Hey Jerry. How are you Mr. Backstroke?

JERRY: Kramer this is Ramon, from the new health club I joined.

KRAMER: Oh, yeah.

RAMON: So you know what happened don't chu?

JERRY: No what?

RAMON: I got fired.

JERRY: Really?

RAMON: Yeah, said I put too much chlorine in the pool.

JERRY: Ahh.

RAMON: Hey well, ah, stay out of the deep end, eh.

JERRY: OK, see you later.

KRAMER: What's in the deep end?



[Night exterior of George's apartment building, then inside. Susan sits on the couch reading.]

(Telephone rings)

GEORGE: Hello?

ELAINE: Hey George.

GEORGE: Hey Elainie. What's going on?

ELAINE: (sitting up in bed) Nothing much, um. Can I talk to Susan

GEORGE: Ha, Yeah right, hang on, I’ll ah, I’ll get her for you. he, he, he, he. Seriously, what's up?

ELAINE: No, George really. Can I talk to Susan?

GEORGE: Susan, why?

ELAINE: Because I want to ask her to lunch and to the Met tomorrow.

GEORGE: Oh, I don't think you want to do that.

ELAINE: Why not?

GEORGE: Well what would be the point of that?

(Susan, hearing her name glances over at George)

ELAINE: George, are you going to put her on the phone?

GEORGE: Where did this come from all of a sudden?

ELAINE: George, are you going to let me talk to Susan, or Not?

GEORGE: I really think I should have been consulted about this.

(George takes the phone from his ear and walks over to the couch and hands the phone to Susan)

GEORGE: Here ... something.

SUSAN: Hello? (with hesitant surprise) Oh, that sounds great. I love that sort of stuff.

(George stands behind the couch, arms crossed with his right hand clenched up to his mouth. He takes off his glasses, puts his left hand just above his eyes and rubs them in disbelief and walks out of the room.)



[Night exterior of a busy NYC street. Large lit advertising signs for Panasonic, JVC and a couple of McDonalds “Golden Arches” are visible. Then to the inside of the movie theater.]

KRAMER: You want to sit here?

JERRY: Yeah. (Kramer sits in the seat next to Jerry) Uh, uh, oh, oh, Over there. (points to the next seat over)

KRAMER: Why?

JERRY: Little buffer zone.

KRAMER: (Quietly) Buffer zone (Kramer moves to the other seat)

JERRY: Thank you. If we were in my apartment and we were watching a movie on the couch, would we sit right next to each other?

KRAMER: No. You got a point.

JERRY: All right.

KRAMER: I can't ...

JERRY: What are you doing?

KRAMER: Well these seats have no lumbar.

JERRY: Oh hey, there's Ramon. Pre, pretend we're talking.

(Ramon is looking for a seat. He's carrying a drink, a bunch of napkins, and a huge bucket of popcorn)

KRAMER: We are talking.

JERRY: Pretend it's interesting.

KRAMER: So, ah then, I ah had to kill him and ah, well the police are still looking for me.

JERRY: That's shocking, but sounds ...

RAMON: Hey, hi Jerry.

JERRY: Oh, hey Ramon.

RAMON: Hey, hey, I took a bunch of napkins. You want some?

JERRY: Oh, no thanks. (turns back to Kramer)

RAMON: Hey, ahhh, is this seat taken?

(Ramon proceeds to sit down between Kramer and Jerry)

JERRY: No.

(As Ramon sits down, he bumps into Kramer and startles him. Jerry looks like he can't believe Ramon sat down. Ramon is bobbing his head front to back with his neck, like sitting there worked out pretty good)



[Exterior of Jerry's apartment building then inside where Jerry and George are talking.]

JERRY: And then the worst part is, after the movie, he leached on to us ... We wound up having coffee with him for like two hours. Then he walks us home, all the way back to the front of the building. Finally I said, look Ramon, I gotta go to bed now.

GEORGE: By the way, have you spoken to Elaine yet today?

JERRY: No why?

GEORGE: (sighs) She called Susan last night.

JERRY: Oh yeah, I know.

GEORGE: How do you know?

JERRY: Well it was my idea.

GEORGE: Your idea?

JERRY: Yeah.

GEORGE: Wha’d you do that for?

JERRY: She was looking for someone to go to the show with.

GEORGE: Well that was a really stupid thing! You know what's going to happen now?

JERRY: World's collide. (points at George)

GEORGE: Whe ... Well yeah!

JERRY: Because this world is your sanctuary and if that world comes into contact with --

GEORGE: YES! It Blows Up! If you knew that, what did you tell Elaine for?

JERRY: I didn’t know. Kramer told me about the worlds.

GEORGE: You couldn't figure out the “World's Theory” for yourself? It's just common sense. Anybody knows, ya gotta keep your worlds apart. (gesturing with hands going outward)

JERRY: Yeah, I guess I slipped up.

(Kramer enters)

KRAMER: Hey.

GEORGE: Hey.

JERRY: Hey.

GEORGE: He knows the worlds theory.

KRAMER: What is it blowing up?

GEORGE: Ha! (grabs his coat and exits the apartment)

(Telephone rings - Kramer pulls a cordless phone from his pocket)

KRAMER: Cosmo, go. No, no, na, na. (he pushes the end button and pushes the antenna down) Boy this new telephone number's driving me crazy -- wrong numbers, every five minutes.

JERRY: What is it?

KRAMER: Well it's 555-3455.

JERRY: 555-3455.

KRAMER: Yeah.

JERRY: (picks up the phone on the coffee table) “555-3455.” Well wait a second, don't you see that's 555-FILK.

KRAMER: What's Filk?

JERRY: Filk’s nothing, but 555-FILM is Movie Phone.

KRAMER: Oh Movie Phone.

JERRY: Yes, so people are just dialing it by mistake and getting you.

KRAMER: So, I’m Filk?

JERRY: You're Filk.

KRAMER: Oh, Mama.



[Susan and Elaine are walking down the sidewalk.]

ELAINE: Well what about that number Susan B. Anthony wore to the 19th Amendment party. Hnuh. Eye yye yye.

SUSAN: Oh whoo. Quite the DèColletage for a suffragette.

ELAINE: Ha, ha, ha, ha, well it must have been one hell of a party.

SUSAN: Whoo.

ELAINE: Ha, ha, ha, ha.

SUSAN: Oh, I know what I wanted to tell you.

ELAINE: What?

SUSAN: Ehahh, forget it.

ELAINE: What? You can tell me. I’ll put it in the vault.

SUSAN: The vault?

ELAINE: Mm-Hmm.



[Exterior shot of Physique (Jerry's health club) then inside to the men's locker room where Jerry is putting some clothes in a gym bag. Some men are in the background talking.]

PAUL - Locker room Attendant #1: Oy, Mr. Seinfeld. We heard you went to the movies with Ramon.

JERRY: Oh, well, I didn’t actually go with Ramon. I just bumped into him there. (putting on coat)

DUSTIN - Locker room Attendant #2: It's a good thing he has friends like you to cheer him up.

PAUL: Tell him to call us.

DUSTIN: Tell him, Dustin says, “Hello.”

JERRY: All right, I gotta go.

PAUL: To see Ramon?

(Paul, with his eyes wide open looking at Jerry. Dustin stares off the other direction, laughing to himself)



[Exterior of Jerry's apartment building, then inside Jerry's apartment.]

JERRY: What else did you two do?

ELAINE: Oh, I don't know, you know, girlie stuff.

JERRY: Ah, so, ah, flower shows and, shopping for pretty bows, and then back to her place, strip down to bra and panties for a tickle fight?

(Elaine stands there for a good 6 seconds with arms crossed, blank expression, just looking at Jerry)

ELAINE: That's really what you think girls do, isn't it?

JERRY: Yes, I do. (very serious)

ELAINE: All rightee. (turns and walks to the bathroom)

JERRY: Hey you know George isn't to happy, ahh, about your new friendship.

ELAINE: Yeah? Well I don't really give a Sh... (closing the bathroom door)

(Kramer enters and leaves the door open)

KRAMER: Hey man, what's going on?

JERRY: Hey.

(Telephone rings)

KRAMER: Ooh, here we go. (pulls a cordless phone from his pocket) Yeah hello. Yeah, no, no, no, hold on.

(Kramer walks over to the table, opens the newspaper to the movie section)

KRAMER: Yeah, Cupid’s Rifle -- 8:30, Sony Lincoln Square. Yeah, no, no, no, no problem, yeah.

(Kramer hangs up the cordless and pushes the antenna back in, puts the phone in his pocket)

JERRY: You're looking up movies for people now?

KRAMER: I got time.

(Telephone rings)

KRAMER: And this. (pulls out the cordless phone from his pocket) Cosmo here. Yeah, un-huh, no, no, no, no, I’ll help. Yeah, Firestorm’s good. I saw it yesterday. Yeah well my buddy Jerry , ah, he's seen it twice. You want to talk to him? Here -- (holds the phone out to Jerry)

JERRY: (shaking his head no) No Kramer I don't want to talk to him.

(Jerry is backing away, as Kramer attempt to foist the phone on to Jerry, but he will not take it -- Kramer continues to try and get Jerry to take the phone from him)

** Continuity Error -- During this part of the scene, we clearly see Kramer’s right hand holding the phone, his left hand is empty. This sequence is shot from several camera angles. At the end of the sequence, Kramer is holding the folded newspaper in his left hand -- he did not reach over to pick up the paper -- so this is obviously a Continuity Error **

KRAMER: Just, just tell him about the picture. What's the matter with you? Stop it. (puts the phone back to his ear) Yes, are you still there? Look I’m sorry about that. All right there's an 8:30 and a 10:15showing.

(Kramer walks out the open door and into his apt. with the newspaper. Elaine walks back into the living room, wondering what just happened, she gestures towards Kramer as he exits)

(Intercom buzzes)

JERRY: Oh that's George. (presses the intercom button) Yeah?

RAMON: (Hey it's Ramon)

JERRY: What?

RAMON: (Hey, It's Ramon Jerry. I’m coming up)

JERRY: (to Ramon) Oh. Okay. (to Elaine) Wh, what is he doing here?

ELAINE: Who? Who is Ramon?

JERRY: He's the pool guy.

ELAINE: What pool guy?

JERRY: Do me a favor. Just stick around while he's here.

ELAINE: Yeah, no problem.

----------------------------------------------------
** Inconsistency in reality -- Ramon shows up at Jerry's door, 8 seconds from the time when Jerry stops pressing the intercom buzzer. Either Ramon would have to run up 5 flights of stairs incredibly fast (he does not appear out of breath) or those are some very fast elevators.

-- and we know from a Episode 6 The Ex-Girlfriend that Elaine complains about the slow elevators in Jerry's apt. building. **

Episode 6 The Ex-Girlfriend
ELAINE: You know, you have the slowest elevator in the entire city? That's hard to get used to when you're in so many other fast ones.

JERRY: Well, the apartment elevators are always slower than the offices, because you don't have to be home on time.
----------------------------------------------------

RAMON: Hee hey, hey Jerry (claps hands and points both index fingers at him) How are you, crazy guy?

JERRY: Hey. So, ah, Ramon this is my friend Elaine.

ELAINE: Yeah and I was just leaving. Bye-bye Jerry. (smiling as she closes the door. Jerry looks at her like he can not believe she left him on his own)

JERRY: So, ah, what are you doing around here Ramon?

RAMON: Well, I was in the neighborhood. I figured I’d check you out.

JERRY: Ah, actually, I ka, kinda had some things to do.

RAMON: Oh, oh yeah. Wha? Where you going?

JERRY: Ah, just, you know, I don't know. Stuff, I gotta do. (grabs coat and throws it over his shoulder)

RAMON: Hey that's cool. I’m up for some stuff

JERRY: All right.

(They head for the door)



[Moving subway cars blur by, then inside the subway car where Jerry sits next to Ramon]

RAMON: So get this. I get down there, and right away, I see the drain is clogged. I mean it's obvious. Can you believe it?

JERRY: All right Ramon, I’m going to get going.

(Subway train stops and door opens)

JERRY: I think we should separate here actually.

RAMON: What are you trying to say Jerry?

JERRY: Look Ramon, you're, you're a nice guy. But I, I actually only have three friends. I really can't handle any more.

RAMON: Oh I see. It's cause I clean pools, right?

JERRY: That has nothing to do with it.

RAMON: You su -- (no audio) (through the moving subway window, Ramon is swearing and pointing at Jerry)



[Exterior of George's apartment building then inside his apartment.]

SUSAN: Yeah, we got along real well.

GEORGE: You know, uh, she has no female friends! You know that, don't cha? Something strange about a woman who’s friends are all men.

SUSAN: Yeah, I know. We talked all about that.

GEORGE: You talked all about that?

SUSAN: Oh yeah. Elaine opened up her vault.

GEORGE: Did you just say vault?

SUSAN: Yeah, why? Did I use it wrong?

GEORGE: You got that from Elaine.

SUSAN: Yeah. So what?

GEORGE: Well it's a little strange. You going to start to talk like Elaine from now on?

SUSAN: I don't know. Anyway I thought we'd all go to a movie on Friday.

GEORGE: We’d all go to movie on Friday?

SUSAN: Yeah.

GEORGE: This is not good. World's are colliding! George is getting upset!



[Inside Jerry's apartment -- Jerry sits on the couch listening to George.]

GEORGE: Ah you have no idea of the magnitude of this thing. If she is allowed to infiltrate this world, then George Costanza as you know him, Ceases to Exist! You see, right now, I have Relationship George, but there is also Independent George. That's the George you know, the George you grew up with -- Movie George, Coffee shop George, Liar George, Bawdy George.

JERRY: I, I love that George.

GEORGE: Me Too! And he's Dying Jerry! If Relationship George walks through this door, he will Kill Independent George! A George, divided against itself, Cannot Stand!

(Elaine enters)

GEORGE: You're Killing Independent George! You know that, don't you?

ELAINE: George I don't even want to get --

GEORGE: You know what word Susan used last night? Hnuh. Vault! hu,
hu, hu.

ELAINE: So?

GEORGE: She got that from you!

ELAINE: Well, I didn’t tell here to say it.

GEORGE: Is she the only girl in the whole world? Why can't you get find your own girl?

ELAINE: I Like Her!

GEORGE: You see (to Jerry). You see. You see what I’m talking about. It's all just slipping away. And you're letting it happen. (exits -- slamming the door)

JERRY: So you want to catch a movie later?

ELAINE: Ahh, yeah, sure.

JERRY: I don't have a paper though.

ELAINE: Hmm. (picks up the phone and dials)

(Ring)

KRAMER: Hewwo and welcome to Movie phone. Brought to you by the New York Times and Hot 97. Coming to theaters this Friday ... Kevin Bacon, Susan Sarandon -- “You've got to get me over that mountain!” “Now” (bang, bang) “AHHHHHHHHHH” There is no place higher than ... Mountain High . Rated R. If you know the name of the movie you'd like to see, press 1.

ELAINE: Kramer, is that you?

KRAMER: Elaine?

ELAINE: Uh, what time does Chow Fun start?

KRAMER: I don't know.



[Exterior of the Physique health club, then inside to the men's locker room.]

RAMON: Well, well. Look who’s here.

JERRY: Ramon, what are you doing here? You could get in trouble.

RAMON: No, I don't think so Jerry. You see they gave me my job back.

JERRY: What?

RAMON: I’m a pool boy ... again.

JERRY: Look Ramon, about the other day. I’m sorry if I offended you. I get a little crabby on the subway.

RAMON: Do you?

JERRY: What happened to all the towels?

RAMON: Oh, ah, I guess they must have disappeared. (walks away)

(Newman rushes up to Jerry)

NEWMAN: Hey Jerry. Look at all the towels they gave me! I really hit the jackpot! (holding a large stack of towels, Newman pats his face with the top one) Ha, ha, ha.

(Jerry extends his arms, making a vain attempt at a reach for a towel as Newman walks away)



[Exterior of Elaine's building. Elaine and Jerry walk down the steps and on to the sidewalk.]

JERRY: It's been a terrible situation down there the past couple of days. He's really been making things uncomfortable for me. There's always a big pile of dirty towels in front of my locker ...

ELAINE: Uh-huh.

JERRY: And then when I come out of the pool, my towel's always gone.

ELAINE: Uhh, so frustrating!

JERRY: Tell me about it.

ELAINE: Uhh, so you want to join me and Susan for lunch at the coffee shop?

JERRY: You're meeting Susan for lunch at the coffee shop?

ELAINE: Yeah.

JERRY: I’m meeting George for lunch at the coffee shop.

ELAINE: Oh, huh. Well, this should be very interesting.

(Elaine walks off, while Jerry stands there contemplating the upcoming ramifications)



[Elaine and Jerry enter Monk’s coffee shop as Susan sits across the booth from Kramer.]

SUSAN: Hey! Elaine! Jerry. Over here!

KRAMER: There they are.

SUSAN: Yeah, look who I ran into.

KRAMER: Hey.

ELAINE: Yeah. (sits down next to Susan)

KRAMER: Yeah.

ELAINE: Ahh.

(Jerry stands a few paces from the booth, looking around for George, and feeling uncomfortable about the upcoming events)

KRAMER: Come on Jerry. Aren't you going to join us?

JERRY: Ah, you know. I’m supposed to meet, eh, someone -- I’ll, I’ll wait for them outside. (walks towards the door)

KRAMER: Yeah, wait here. Come on, sit down. What's the matter with you?

JERRY: This is gonna to be ugly. (quietly)

(Jerry sits down next to Kramer)

SUSAN: What's that Jerry?

JERRY: (coughing) I said, boy am I ugly.

(George enters the coffee shop)

SUSAN: Oh, hey, hey, Georgie boy, over here.

(George walks in and stops, looking at the four of them sitting in the booth. He nods his head and extends his arm in acknowledgment, nods his head again, he lightly claps his hands and walks up to the table)

GEORGE: One, two ... three, four.

(extending his arm and counting to Elaine, Susan, Kramer and Jerry, who he puts his hand under Jerry's chin and then makes a fist and presses it to Jerry's cheek)

GEORGE: Ha Ho! (he turns and walks out the door)

SUSAN: Hey George!

JERRY: We'll pull up another chair.


New scene.
Exterior of Reggie’s diner, then inside where George sits alone in a
booth. He eats in silence. A ma...

Zgłoś jeśli naruszono regulamin