readme_tr.txt

(17 KB) Pobierz
			
======================================================================
LibreOffice 3.4 Beni Oku
======================================================================

Beni Oku dosyasının güncel hali için http://www.libreoffice.org/welcome/readme.html adresini ziyaret ediniz

Bu dosya LibreOffice yazılımı için önemli bilgileri içermektedir. Kuruluma başlamadan önce bu bilgileri çok dikkatli şekilde okunanız önerilir.

LibreOffice topluluğu bu ürünün geliştirilmesinden sorumludur ve sizi bir topluluk üyesi olarak katkı vermeye davet eder. Eğer yeni bir kullanıcıysanız, LibreOffice projesi ve etrafındaki topluluklar hakkında birçok bilgi edinebileceğiniz LibreOffice sitesini ziyaret edebilirsiniz. http://www.libreoffice.org/ adresini ziyaret ediniz.
			
LibreOffice Gerçekten her kullanıcı için ücretsiz mi?
----------------------------------------------------------------------

LibreOffice herkes tarafından özgürce kullanıma açıktır. LibreOffice 'in bu kopyasını alıp dilediğiniz kadar bilgisayara kurabilirsiniz ve dilediğiniz amaçla kullanabilirsiniz( ticari, kamu, kamu yönetimi ve eğitim amaçlarıyla). Daha fazla bilgi için LibreOffice indirme paketi ile gelen lisans metnine göz atın.
			
LibreOffice kullanıcıyı niçin özgür bırakır?
----------------------------------------------------------------------

Bugün kullandığınız LibreOffice kopyasını bir ücret ödemeden kullabilirsiniz, çünkü ferdi bağışçılar ve ticari sponsorlar, geliştiriciler, test edenler ve yerelleştirme yapanlar, belgeleme yapanlar, destekleyenler, pazarlayanlar ve diğer konularda LibreOffice 'u destekleyen birçok unsur bulunmaktadır. Bu yüzden dünyanın önde gelen açık kaynaklı ofis yazılımıdır.

Çalışmaları takdir ediyorsanız ve LibreOffice 'in gelecekte herkesin kullanımına açık olmasından emin olmak istiyorsanız, lütfen katkı vermeyi düşünün - Detaylar için http://www.documentfoundation.org/contribution/ adresini ziyaret ediniz. Herkes bir şekilde katkı verebilir.
			
----------------------------------------------------------------------
Kurulum Notları
----------------------------------------------------------------------
			
Sistem Gereksinimleri
----------------------------------------------------------------------

* Microsoft Windows 2000 (Service Pack 4 yada üstü), XP, Vistai  ya da Windows 7
* Pentium uyumlu PC (Pentium III ya da Athlon önerilir)
* 256 MB BELLEK (512 MB BELLEK önerilir)
* 1.5 GB'a kadar kullanılabilir sabit disk alanı
* 1024x768 çözünürlük (yüksek çözünürlük önerilir), en az 256 renk

Not: Lütfen kurulum için yönetici haklarınınızın olduğunda emin olun.

Microsoft Office dosya biçimleri için LibreOffice 'u varsayılan program olarak kayıt ettirmek istiyorsanız, kurulum programında aşağıdaki komutları kullanabilirsiniz:

* /msoreg=1 parametresi Microsoft Office dosya biçimleri için LibreOffice'un varsayılan program olması için zorlayıcı olacaktır.
* /msoreg=0 parametresi Microsoft Office dosya biçimleri için LibreOffice'un varsayılan program olması için baskıcı olacaktır.

Eğer kurulumu /a, yönetimsel olarak yaptıysanız, msvc90.dll dosyasının sisteminize kurulduğundan emin olmalısınız. Bu dosya LibreOffice 'in yönetimsel kurulumundan sonra başlaması için gereklidir. Bu dosyayı http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?familyid=9B2DA534-3E03-4391-8A4D-074B9F2BC1BF adresinden edinebilirsiniz

Not: Lütfen kurulum için yönetici haklarınınızın olduğunda emin olun.

Lütfen sisteminizin geçici dizininde yeterli boş alan oluduğundan ve bu alana okuma-yazma-çalıştırma hakkınızın olduğundan emin olunuz. Kurulumu başlatmadan önce, çalışan tüm programlarınızı kapatınız.
			
LibreOffice 'in Debian/Ubuntu tabanlı Linux sistemler için kurulumu
----------------------------------------------------------------------

Eğer sisteminizde LibreOffice 'in önceki bir sürümü kuruluysa, işleme devam etmek için önceki sürümü kaldırmalısınız. Bunu nasıl yapabileceğiniz konusundaki talimatlar için aşağıdaki LibreOffice 'in Önceki Sürümlerini Kaldırma konulu bölümü okuyunuz. Bir dil paketinin nasıl kurulacağı ile ilgili (LibreOffice 'in Amerikan İngilizcesi sürümünü kurduktan sonra) aşağıdaki Dil Paketi Kurma konulu bölümü okuyabilirsiniz.

İndirme arşivini açtığınızda içeriğin bir alt dizin içeisinde açılmış olduğunu göreceksiniz. Dosya yöneticinisini açın ve dizini "LibO_" ile başlayan ve sürüm numarası ve platform bilgisi içeren dizin ile değiştirin.

Bu dizin "DEBS" adında bir alt dizini içermektedir. Dizini "DEBS" ile değiltirin.

Dizine sağ tıklayarak ve "Uçbirimde Aç"ı seçiniz. Bir uçbirim(terminal) penceresi açılacaktır. Uçbirimin komut satırına şu komutu giriniz (komutun çalışması için sizden yetkili kullanıcı parolanızı girmeniz istenecektir):

sudo dpkg -i *.deb

Yukarıdaki dpkg komutu kurulum işleminin ilk aşamasını gerçekleştirmektedir. İşlemi tamamlamak için masaüstü entegrasyon paketlerini de kurmanız gerekmektedir. Bunu yapabilmek için, dizini "DEBS" dizini içindeki "desktop-integration" dizini ile aşağıdaki komutu kullanarak değiştirin:

cd desktop-integration

dpkg komutunu tekrar çalıştırın:

sudo dpkg -i *.deb

Kurulum işlemi tamamlandı, ve Uygulamalar/Ofis menüsünde bütün LibreOffice uygulamalarının simgelerini görebileceksiniz.
			
LibreOffice Fedora, Suse, Mandriva ve diğer Linux sistemlerde RPM paketleri kullanılarak yüklenir
----------------------------------------------------------------------

Eğer sisteminizde LibreOffice 'in önceki bir sürümü kuruluysa, işleme devam etmek için önceki sürümü kaldırmalısınız. Bunu nasıl yapabileceğiniz konusundaki talimatlar için aşağıdaki LibreOffice 'in Önceki Sürümlerini Kaldırma konulu bölümü okuyunuz. Bir dil paketinin nasıl kurulacağı ile ilgili (LibreOffice 'in Amerikan İngilizcesi sürümünü kurduktan sonra) aşağıdaki Dil Paketi Kurma konulu bölümü okuyabilirsiniz.

İndirme arşivini açtığınızda içeriğin bir alt dizin içeisinde açılmış olduğunu göreceksiniz. Dosya yöneticinisini açın ve dizini "LibO_" ile başlayan ve sürüm numarası ve platform bilgisi içeren dizin ile değiştirin.

Bu dizin "RPMS" adında bir alt dizini içermektedir. Dizini "RPMS" ile değiltirin.

Dizine sağ tıklayarak ve "Uçbirimde Aç"ı seçiniz. Bir uçbirim(terminal) penceresi açılacaktır. Uçbirimin komut satırına şu komutu giriniz (komutun çalışması için sizden yetkili kullanıcı parolanızı girmeniz istenecektir):

Fedora-tabanlı sistemler için: su -c 'yum install *rpm'

Mandriva-tabanlı sistemler için: sudo urpmi *.rpm

Diğer RPM-tabanlı sistemler (Suse, vb): rpm -Uvh *.rpm

Yukarıdaki dpkg komutu kurulum işleminin ilk aşamasını gerçekleştirmektedir. İşlemi tamamlamak için masaüstü entegrasyon paketlerini de kurmanız gerekmektedir. Bunu yapabilmek için, dizini "RPMS" dizini içindeki "desktop-integration" dizini ile aşağıdaki komutu kullanarak değiştirin:

cd desktop-integration

Åimdi kurulum komutunu tekrar verin:

Fedora-tabanlı sistemler için: su -c 'yum install *redhat*.rpm'

Mandriva-tabanlı sistemler için: sudo urpmi *mandriva*.rpm

Diğer RPM-tabanlı sistemler (Suse, v.b.): rpm -Uvh *.rpm

Kurulum işlemi tamamlandı, ve Uygulamalar/Ofis menüsünde bütün LibreOffice uygulamalarının simgelerini görebileceksiniz.
			
Linux Dağıtımları için Masaüstü Entegrasyonunu ilgilendiren Notlar yukarıdaki Kurulum Talimatlarında yer almamaktadır
----------------------------------------------------------------------

LibreOffice 'i yukarıdaki özelleştilmiş talimatlarda belirtilmeyen diğer Linux dağıtımlarına kolayca kurabilirsiniz. Karşılaşılabilecek temel fark masaüstü entegrasyonu olabilir.

Masaüstü entegrasyonu için, desktop-integration dizini libreoffice3.3-freedesktop-menus-3.3.1.noarch.rpm (veya benzer) isimli bir paketi de içermektedir. Bu paket bütün Linux dağıtımları için Freedesktop.org gerekliliklerini/tavsiyelerini desteklenmes içindir.(http://en.wikipedia.org/wiki/Freedesktop.org), ve yukarıdaki talimatlar dışındaki diğer Linux dağıtımlarına kurulumu sağlamaktadır.
			
Bir Dil Paketi Kuruluyor
----------------------------------------------------------------------

Tercih ettiğiniz dil ve platformun dil paketini indirin. Dil paketlerini temel yükleme paketlerinin bulunduğu yerde bulabilirsiniz. İndirdiğiniz paketi bir dosya yöneticisinin yardımı ile herhangi bir klasöre çıkartın (örneğin masa üstüne). LibreOffice-uygulamalarının kapalı olduğundan emin olun (QuickStarter dahil).

Paketi çıkarttığınız klasöre geçin.

Åimdi dizini çıkarma iÅŸlemi sürecinde yaratılan dizin ile deÄŸiÅŸtirin. ÖrneÄŸin, 32-bit Debian/Ubuntu tabanlı sistemin Fransızca dili paketi için dizin adı şöyle  LibO_, artı bazı sürüm bilgisi, artı Linux_x86_langpack-deb_fr olacaktır.

Åimdi dizini kurulacak paketleri içeren dizin ile deÄŸiÅŸtirin. Debina/Ubuntu tabanlı sistemlerde, dizin DEBS olacaktır. Fedora, Suse veya Mandriva sistemlerinde ise dizin RPMS olacaktır.

Nautilus dosya yöneticisinde dizine sağ tıklayarak "Terminalde aç(Open in terminal)" deyiniz. Açılan terminal penceresinde, dil paketini yüklemek için komut giriniz ( aşağıdaki komutların tümü ile kullanıcı adı ve şifre girmeniz istenebilir):

Debian/Ubuntu tabanlı sistemler için: sudo dpkg -i *.deb

Fedora tab...
Zgłoś jeśli naruszono regulamin