Magazyn Polska Siatkówka 36.pdf

(5168 KB) Pobierz
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/strict.dtd">
PS36_01-24 OK1 DRUK_1 11-03-31 11:58 Strona 24
848838405.138.png 848838405.149.png 848838405.160.png 848838405.171.png 848838405.001.png 848838405.012.png 848838405.023.png 848838405.034.png 848838405.045.png 848838405.056.png 848838405.067.png 848838405.078.png 848838405.089.png 848838405.097.png 848838405.098.png 848838405.099.png 848838405.100.png 848838405.101.png 848838405.102.png 848838405.103.png 848838405.104.png 848838405.105.png 848838405.106.png 848838405.107.png 848838405.108.png 848838405.109.png 848838405.110.png 848838405.111.png
PS36_01-24 OK1 DRUK_1 11-03-31 11:58 Strona 1
nr 36 Marzec 2011
VOLLEYINFO
ZWYCIĘSKA
GLINKA
str 4
BILANS
SMS SZKOŁA
MISTRZÓW
SIATKÓWKI
str 6
ROZMOWA
DOUG BEAL
WSPÓŁPRACA
PRZEDE
WSZYSTKIM
str 10
str 14
Ponadto w numerze:
ZIMA WASZA…
MAŁYSZ SKOCZYŁ
W NOWE ŻYCIE str 8
SET3
MAGAZYN
Profesjonalnej Ligi
Piłki Siatkowej S.A.
strona 8
848838405.112.png 848838405.113.png 848838405.114.png 848838405.115.png 848838405.116.png 848838405.117.png 848838405.118.png 848838405.119.png 848838405.120.png 848838405.121.png 848838405.122.png 848838405.123.png 848838405.124.png 848838405.125.png 848838405.126.png 848838405.127.png 848838405.128.png 848838405.129.png 848838405.130.png 848838405.131.png 848838405.132.png 848838405.133.png 848838405.134.png 848838405.135.png 848838405.136.png 848838405.137.png 848838405.139.png 848838405.140.png 848838405.141.png 848838405.142.png 848838405.143.png
PS36_02-03_1 11-03-31 12:49 Strona 2
848838405.144.png 848838405.145.png 848838405.146.png 848838405.147.png 848838405.148.png 848838405.150.png 848838405.151.png 848838405.152.png 848838405.153.png 848838405.154.png 848838405.155.png 848838405.156.png 848838405.157.png 848838405.158.png 848838405.159.png 848838405.161.png 848838405.162.png 848838405.163.png 848838405.164.png 848838405.165.png 848838405.166.png 848838405.167.png 848838405.168.png 848838405.169.png 848838405.170.png 848838405.172.png 848838405.173.png 848838405.174.png
PS36_02-03_1 11-03-31 12:50 Strona 3
36
MAGAZYN ILUSTROWANY
POLSKIEGO ZWIĄZKU PIŁKI SIATKOWEJ
nr 36 marzec 2011
SPIS TREŚCI
HISTORIA
TADEUSZ SZLAGOR
17 TEN PIERWSZY
Tadeusz Szlagor przeszedł do historii polskiej
siatkówki jako ten pierwszy, który wywalczył
dla Polski medal mistrzostw Europy.
Popularny „Joe”, jak nazywali go koledzy,
był jednym z trenerów najdłużej pracujących
z naszą kadrą.
Szanowni Państwo!
MAPA
POLSKA SIATKÓWKA
18 CORAZ MNIEJ
BIAŁYCH PLAM
Inowrocław i Płock zadebiutują w tym roku
w roli miast gospodarzy dużych imprez
siatkarskich. Siatkarska mapa Polski wypełnia
się rokrocznie kolejnymi punktami.
Najważniejsze, że jest to trend stały.
Z ogromną satysfakcją obserwuję tegoroczną
postawę naszych drużyn klubowych w roz-
grywkach europejskich pucharów. Jeszcze ni-
gdy w historii polskiej siatkówki nie zdarzyło się,
aby tak wiele polskich drużyn zaszło tak wysoko
w klubowej rywalizacji na Starym Kontynencie.
Awans Jastrzębskiego Węgla do finału Ligi Mi-
strzów, udział ZAKS-y Kędzierzyn-Koźle w fi-
nale pucharu CEV i wspaniałe widowiska stwo-
rzone przez PGE Skrę Bełchatów w potycz-
kach z Zenitem Kazań przekonują, że rozwój
męskich rozgrywek ligowych w Polsce ma wła-
ściwy kierunek, a szansa na powtórzenie suk-
cesu Płomienia Milowice z 1978 roku, czyli zdo-
bycia Pucharu Europy, jest coraz bliższa.
Nie mniej emocjonujące były występy naszych
żeńskich klubów. Największe słowa uznania
należą się klubowi z Dąbrowy Górniczej. Tau-
ron MKS miał ogromną nadzieję na awans do
fazy finałowej pucharu CEV. W tym jednak wy-
padku, w przeciwieństwie do Jastrzębskiego Wę-
gla, złoty set w rewanżowej potyczce z Dyna-
mem Krasnodar okazał się niezbyt szczęśliwym
rozwiązaniem. Ale tak dąbrowianki, jak i mistrzy-
nie Polski – siatkarki Banku BPS Fakro Muszyna
oraz Organiki Łódź – zaprezentowały się na
europejskich salonach godnie i dały jasny syg-
nał, że liga żeńska w Polsce ma już bardzo so-
lidne podstawy.
W finale Ligi Mistrzyń mieliśmy dwie Polki: Mał-
gorzatę Glinkę-Mogentale i Katarzynę Skowroń-
ską-Dolatę. Obie w barwach tureckich drużyn
ze Stambułu, odpowiednio: Vakifgunes Tele-
kom i FerenbahceAcibadem. Szczególne gratu-
lacje należą się Małgosi, która jako trzecia polska
siatkarka w historii sięgnęła po Puchar Europy
i została wybrana MVP turnieju finałowego.
Brawo Małgosiu!
Jestem przekonany, że doświadczenie zdobyte
przez nasze siatkarki i siatkarzy w europejskich
pucharach zaprocentuje w trudnych wyzwa-
niach czekających polskie reprezentacje w tym
roku. W wielu przypadkach nasze kluby grały
bowiem z przeciwnikami, z którymi niebawem
mierzyć się będą w barwach narodowych.
Rozgrywki w europejskich pucharach sezonu
2010/2011 dały nam wiele emocji sportowych,
ale też wzbudziły liczne wątpliwości związane
ze złotym setem i sposobem finansowania
udziału w kontynentalnej rywalizacji klubowej.
Złoty set to rozwiązanie kontrowersyjne.
W wielu przypadkach dawał on naszym dru-
żynom awans do dalszych faz rywalizacji, ale też
z tej rywalizacji polskie zespoły wykluczał. Jes-
tem zwolennikiem przejrzystych reguł i dlatego
złoty set stanie się bez wątpienia przedmiotem
analiz na forum Europejskiej Konfederacji Piłki
Siatkowej (CEV). W kwestii apanaży związa-
nych z udziałem w europejskich pucharach,
wraz z przedstawicielami głównie Włoch i Rosji
podjęliśmy wiele działań mających na celu
zmianę dotychczasowej polityki CEV. Występy
w międzynarodowej rywalizacji klubowej na
początek muszą się klubom przynajmniej bilan-
sować. Naturalnie docelowo należy dopro-
wadzić do stworzenia produktu, który będzie
przynosić zyski tak klubom, jak i CEV.
SYLWETKA MIESIĄCA
JAKUB JAROSZ
19 IŚĆ DO PRZODU
Jest jednym z najlepszych atakujących
młodego pokolenia. Zawsze podkreśla,
że chce dorównać ojcu Maciejowi,
olimpijczykowi z Moskwy i trzykrotnemu
wicemistrzowi Europy. Jakub Jarosz jest na
najlepszej drodze, aby wypełnić choćby część
swoich postanowień.
DOOKOŁA SIATKI
22 ZŁOTYM SETEM
W PŁOT
Smutek siatkarzy Skry, radość jastrzębskiego
Węgla. To przeszłość, która będzie wracać.
Dla pierwszych pokrętny regulamin i złoty set
to złe wspomnienie, dla drugich historyczny
sukces, czyli awans do Final Four Ligi
Mistrzów. Skra zagrała z Zenitem w Kazaniu
znakomity mecz, wygrała 3:1, i gdyby liczono
sety, to przy porażce w Bełchatowie 2:3 do
Bolzano zamiast mistrzów Rosji pojechaliby
mistrzowie Polski.
MIROSŁAW PRZEDPEŁSKI
Prezes PZPS
WYDAWCA: POLSKI ZWIĄZEK PIŁKI SIATKOWEJ
ul. Grażyny 13, 02-548 Warszawa
Tel. 22 440 83 44 Fax. 22 440 83 43
REDAKTOR NACZELNY – JANUSZ UZNAŃSKI
REDAGUJE KOLEGIUM
Na zlecenie Polskiego Związku Piłki Siatkowej
redaguje Grupa Codex
02-134 Warszawa, ul. 1 Sierpnia 25
e-mail: biuro@grupacodex.pl
Redakcja nie zwraca materiałów niezamówionych oraz zastrzega sobie
prawo skracania i redagowania nadsyłanych tekstów.
Wszelkie prawa zastrzeżone. ISSN 1897-8762
PROJEKT GRAFICZNY: MAREK WAJDA
848838405.175.png 848838405.176.png 848838405.177.png 848838405.178.png 848838405.179.png 848838405.180.png 848838405.181.png 848838405.002.png 848838405.003.png 848838405.004.png 848838405.005.png 848838405.006.png 848838405.007.png 848838405.008.png 848838405.009.png 848838405.010.png 848838405.011.png 848838405.013.png 848838405.014.png 848838405.015.png 848838405.016.png 848838405.017.png 848838405.018.png 848838405.019.png 848838405.020.png 848838405.021.png 848838405.022.png 848838405.024.png 848838405.025.png 848838405.026.png 848838405.027.png 848838405.028.png 848838405.029.png 848838405.030.png 848838405.031.png 848838405.032.png 848838405.033.png 848838405.035.png 848838405.036.png 848838405.037.png
PS36_04-05_1 11-03-31 12:50 Strona 4
Wydarzenia
VolleyInfo
ZWYCIĘSKA
GLINKA
TRIUMF MAŁGORZATY GLINKI-MOGENTALE W LIDZE MISTRZYŃ. JEJ ZESPÓŁ
VAKIFGUNES STAMBUŁ POKONAŁ W FINALE RABITĘ BAKU. DRUŻYNA NASZEJ
REPREZENTANTKI DOMINOWAŁA OD POCZĄTKU FINAŁOWEGO SPOTKANIA,
PEWNIE WYGRYWAJĄC 3:0. GLINKA OSIĄGNĘŁA JESZCZE JEDEN SUKCES – ZOSTAŁA
NAJLEPSZĄ ZAWODNICZKĄ TURNIEJU. TRZECIE MIEJSCE ZAJĄŁ DRUGI TURECKI
ZESPÓŁ FENERBAHCE STAMBUŁ, POKONUJĄC 3:1 SCAVONILI PESARO. POZOSTAŁE
NAGRODZONE ZAWODNICZKI: NAJLEPSZA ATAKUJĄCA – MANON FLIER
(SCAVOLINI PESARO); PRZYJMUJĄCA – GÖZDE KIRDAR SONSIRMA (VAKIFGUNES
STAMBUŁ); ROZGRYWAJĄCA – ÖZGE KIRDAR (VAKIFGUNES STAMBUŁ); LIBERO –
GIZEM GURESEN (VAKIFGUNES STAMBUŁ); PUNKTUJĄCA – JELENA NIKOLIĆ
(VAKIFGUNES STAMBUŁ); ZAGRYWAJĄCA – NATALIA MAMMADOVA (RABITA BAKU);
BLOKUJĄCA – MAJA POLJAK (VAKIFGUNES STAMBUŁ).
4
MEMORIAŁ
REPREZENTACJA
MEMORIAŁ JELCYNA
Reprezentacja Polski siatkarek w okresie
przygotowawczym zagra między innymi
w Memoriale Jelcyna w lipcu. To będzie pierwszy
występ naszego zespołu w tej imprezie. W 2010
roku w finale Memoriału Jelcyna Rosja pokonała
Chiny 3:0, a w meczu o trzecie miejsce Holandia
zwyciężyła Włochy również 3:0. Ze względu na
późne zakończenie sezonu ligowego biało-czer-
wone nie pojawią się w tym roku na czerwco-
wym turnieju Montreux Volley Masters. Kadro-
wiczki czeka jeszcze udział w Memoriale Agaty
Mróz.
WŁOSI NA WAGNERZE
Czesi, Polacy, Rosjanie oraz Włosi – te cztery
zespoły wezmą udział w IX Memoriale Hu-
berta Jerzego Wagnera. Jako ostatni swój udział
potwierdzili „Azurri”. W zeszłorocznych mistrzost-
wach świata zespół prowadzony przez obecnego
trenera polskiej reprezentacji, Andreę Anastasiego,
zajął czwarte miejsce. Turniej w Katowicach będzie
dla nich ostatnim sprawdzianem przed wrześnio-
wymi mistrzostwami Europy.
LIGA ŚWIATOWA
PORTUGALIA ZA EGIPT
Reprezentacja Egiptu wycofała się z udzia-
łu w tegorocznej edycji Ligi Światowej.
Egipska federacja swoją decyzję uzasadniła wzglę-
dami bezpieczeństwa oraz napiętą sytuacją
polityczną w kraju. Ich miejsce zajmie Portugalia,
która tym samym zagra w grupie C – z Serbią,
Argentyną i Finlandią. Portugalczycy po raz ostatni
wzięli udział w Lidze Światowejw 2006 roku,
zajmując 13. miejsce. W kwalifikacjach do tego-
rocznej edycji przegrali z Portoryko.
PRZYGOTOWAŁA:
AGNIESZKA
GARBACIK
ORANGE SPORT
PATRON RADIOWY PZPS
848838405.038.png 848838405.039.png 848838405.040.png 848838405.041.png 848838405.042.png 848838405.043.png 848838405.044.png 848838405.046.png 848838405.047.png 848838405.048.png 848838405.049.png 848838405.050.png 848838405.051.png 848838405.052.png 848838405.053.png 848838405.054.png 848838405.055.png 848838405.057.png 848838405.058.png 848838405.059.png 848838405.060.png 848838405.061.png 848838405.062.png 848838405.063.png 848838405.064.png 848838405.065.png 848838405.066.png 848838405.068.png 848838405.069.png 848838405.070.png 848838405.071.png 848838405.072.png 848838405.073.png 848838405.074.png 848838405.075.png 848838405.076.png 848838405.077.png 848838405.079.png 848838405.080.png 848838405.081.png 848838405.082.png 848838405.083.png 848838405.084.png 848838405.085.png 848838405.086.png 848838405.087.png 848838405.088.png 848838405.090.png 848838405.091.png 848838405.092.png 848838405.093.png 848838405.094.png 848838405.095.png 848838405.096.png
Zgłoś jeśli naruszono regulamin