[BakaWolf-m.3.3.w] Special A 01 (H.264) [C83164B9].txt

00:00:03:www.NapiProjekt.pl - nowa jakoć napisów.|Napisy zostały specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.
00:00:07:Więcej pracuj biodrami.
00:00:20:Dobrze Hikari, zjemy jak tylko wykonasz ostatni cios.
00:00:28:Mój ojciec, który jest wielkim fanem pro wrestlingu...
00:00:31:...trenował mnie i pokładał we mnie wielkš nadzieję, kiedy byłam młoda.
00:00:42:Być może to dlatego nie znalazł się nikt kto mógłby mnie pokonać.
00:00:46:Załatwiłam go!
00:00:47:Byłam taka pewna siebie.
00:00:50:To było zanim spotkałam Takishimę.
00:00:56:901... 902...
00:00:58:Hikari, wyglšda na to, że ten chłopiec też zna pro wrestling.
00:01:02:Och, on?
00:01:05:Z takš uległš twarzš?
00:01:07:To i tak lepiej niż mieć czarne lady pod nosem tak jak ty.
00:01:11:Zamknij się!
00:01:15:Dobrze. Zmierzę się z tobš.
00:01:17:Pokaż co potrafisz.
00:01:19:Jeste pewna?
00:01:20:Możesz tego żałować.
00:01:23:Ty!
00:01:30:Niemożliwe...
00:01:33:No cóż...
00:01:35:Wcale nie jeste taka dobra, czyż nie?
00:01:40:Takishima Kei...
00:01:42:Pierwsza osoba z którš przegrałam.
00:01:46:Jeszcze raz!
00:01:51:I...
00:01:54:Przetłumaczyła i zakodowała Beatrice.
00:02:08:SPECIAL A
00:02:13:l(0_o)k - txt. do wer:[BakaWolf-m.3.3.w] Special A 01 (H.264) [C83164B9]
00:02:18:Zrobione.
00:02:19:Spónię się!
00:02:25:Hikari!
00:02:31:Nie przegraj tym razem!
00:02:36:Nie ma mowy!
00:02:37:Nie po to mnie trenowałe, żebym miała się poddać!
00:02:41:Ty mały łotrze! I o to włanie chodzi!
00:02:44:To idę.
00:02:45:Do zobaczenia braciszku.
00:02:50:To włanie jest moja córka!
00:03:09:Dobrze! Zamierzam dzisiaj go pokonać...
00:03:12:To Hanazono-san z S.A.!
00:03:14:Niemożliwe!
00:03:15:Z S.A.?
00:03:17:Z S.A.?
00:03:19:Znowu się zaczyna...
00:03:20:Ona jest wietna.
00:03:22:Popatrz na jej mundurek. Jest taki słodki!
00:03:24:Hanazono-san wcišż jest na drugim miejscu w szkolnym rankingu, prawda?
00:03:27:Jest niesamowita.
00:03:29:Hej!
00:03:31:Ustawcie się!
00:03:33:Dzień dobry!
00:03:38:Wcišż wam powtarzam, żebycie zachowywali się normalnie!
00:03:43:Hikari.
00:03:48:Dzień dobry.
00:03:50:Toudou Akira.
00:03:51:Córka prezesa linii lotniczych.
00:03:53:Szóste miejsce w szkolnym rankingu.
00:03:55:Akira!
00:03:56:Kyaa! To Akira-sama z S.A.!
00:03:59:Jak super!
00:04:01:Cóż, nic nie można na to poradzić.
00:04:02:Nasze mundurki, sala i przedmioty sš inne od tych na które uczęszczajš inni uczniowie.
00:04:07:W końcu jestemy w klasie specjalnej.
00:04:10:Specjalna A, co?
00:04:13:Ale to nie tak, że poszłam do tej szkoły, żeby uczyć się w S.A.
00:04:18:Cóż, nawet zobaczenie nas jest niezwykłe dla innych uczniów.
00:04:22:W szkole jest tylko jedna klasa specjalna.
00:04:26:I tylko siedmiu najlepszych uczniów może do niej należeć.
00:04:48:Jun, Megumi, witajcie.
00:04:51:Ach, dzień dobry.
00:04:53:Te kwiaty wyglšdajš na tak pełne życia.
00:04:57:Tak.
00:04:58:Yamamoto Jun.
00:05:00:Syn producent muzycznego i utalentowanego wokalisty.
00:05:03:Trzeci w szkolnym rankingu.
00:05:06:Dzień dobry.
00:05:07:Yamamoto Megumi.
00:05:09:Starsza siostra bliniaczka Jun'a.
00:05:11:Jestem czwarta
00:05:11:Czwarta w szkolnym rankingu.
00:05:13:A włanie, gdzie jest Ryuu?
00:05:15:Tam
00:05:16:Włanie tak. Dobry chłopiec.
00:05:19:Czym jeste tak zajęty?
00:05:21:On włanie...
00:05:23:...je swój posiłek.
00:05:24:Tsuji Ryuu.
00:05:26:Syn prezesa fabryki sportowej.
00:05:27:Siódmy w szkolnym rankingu.
00:05:29:Więc dzisiaj przyniosłe leniwca?
00:05:31:Tak, zrobił się naprawdę samotny.
00:05:33:Chciał, abym zabrał go do szkoły bez względu na wszystko.
00:05:37:Jest niespodziewanie miły.
00:05:37:Ta kreatura
00:05:37:zaatakuje
00:05:42:Ostrożnie.
00:05:43:Jest naprawdę szybki w przeciwieństwie do większoci leniwców.
00:05:45:Trzeba było mówić wczeniej!
00:05:49:Jun zagra teraz
00:05:49:na skrzypcach.
00:05:51:Posłuchajcie, proszę.
00:05:53:Hej!
00:05:54:Skrzypce, co?
00:05:57:Dobrze.
00:05:58:Chyba żartujesz! Ryuu powstrzymaj ich.
00:06:00:Chyba nie mam wyboru.
00:06:02:Przestańcie!
00:06:05:Ryuu!
00:06:08:Ryuu zrobił to dla ciebie.
00:06:09:Zna ich od kiedy byli maluchami.
00:06:13:Dlaczego ich powstrzymała?
00:06:15:Nigdy nie słyszała ich występu?
00:06:28:To trup?! Eksperyment?! Modyfikacja genetyczna?!
00:06:31:Resztki jedzenia
00:06:32:Nie mam pojęcia!
00:06:33:To ja.
00:06:35:Macie co do jedzenia?
00:06:38:Karino Tadashi.
00:06:40:Syn dyrektora szkoły.
00:06:42:Pišty w szkolnym rankingu.
00:06:44:I potem, i potem...
00:06:47:Wow, jakie dobre.
00:06:50:Dobre
00:06:51:Dzisiaj na lunch będš kanapki z krewetkami i awokado|oraz herbata Darjeeling.
00:06:56:Zdecydowałam się na filiżanki Aynsley.
00:07:05:Zanim się dowiedziałem, byłem na kanale Tsugaru.
00:07:08:Nie miałem pieniędzy ani biletu.
00:07:10:Rozumiem.
00:07:11:Wszyscy się martwili bo nie było cię w szkole przez dwa tygodnie.
00:07:15:Ty! Czy mógłby przestać rujnować nastrój?!
00:07:18:I może by skończył z tymi włóczęgami, co?
00:07:21:Nazwij to proszę męskim romansem.
00:07:24:Ale jeszcze ważniejsze - poproszę o dokładkę!
00:07:25:Sam sobie we!
00:07:27:Ty nieokrzesany dziwaku!
00:07:30:Nie ma Takishimy?
00:07:32:Ach, powiedział, że idzie do sali komputerowej i wyszedł.
00:07:36:Rozumiem.
00:07:41:Czujesz się samotna, kiedy nie ma mnie w pobliżu?
00:07:47:Takishima!
00:07:52:Nie bšd głupi!
00:07:54:Po prostu martwiłam się czy nie zapomniałe o naszym pojedynku.
00:07:59:Zawsze jeste taka uparta, co?
00:08:03:Takishima Kei.
00:08:04:Syn prezesa Takshima Group.
00:08:06:Pierwszy w szkolnym rankingu.
00:08:08:Wyniki będš takie same jak zawsze, nieważne co zrobisz.
00:08:11:Tym razem będzie inaczej!
00:08:12:Tym razem to ja będę triumfować!
00:08:16:Na trzeciej lekcji mamy w-f, prawda?
00:08:20:Tak.
00:08:22:Dobrze więc.
00:08:24:Proszę, postaraj się jak tylko możesz.
00:08:26:Panno Drugie Miejsce.
00:08:28:Nie!
00:08:31:Znowu się
00:08:31:zaczęło
00:08:32:Nie martw się. To normalne.
00:08:35:Hikari, nie musisz być na tym samym poziomie co on, wiesz?
00:08:39:Będziesz z nim rywalizować nieważne co, prawda?
00:08:42:To i tak dużo lepiej niż pewna demoniczna kobieta...
00:08:44:Kto jest demonicznš kobietš?
00:08:50:Ups. Jak niegrzecznie z mojej strony.
00:08:52:Masz na imię Hikari, prawda?
00:08:58:Panno Drugie Miejsce.
00:09:02:Nie nazywaj mnie Drugie Miejsce!
00:09:12:Aby pokonać Takishimę zmusiłam rodziców, żeby zapisali mnie do tej szkoły.
00:09:17:Jeszcze raz!
00:09:22:Niesamowite!
00:09:23:Jak przystało na ucznia S.A.!
00:09:25:Więc dzisiejszym wyzwaniem jest skok przez skrzynię?
00:09:27:Hikari na pewno się nie podda.
00:09:29:Oczywicie, w końcu to moja urocza Hikari!
00:09:32:Zaczyna się. Okropne kobiece gadki.
00:09:36:W porzšdku!
00:09:37:Kyaa! To Takishima-san z S.A.!
00:09:45:Ale nawet mimo tego, nie udało mi się pokonać Takishimy ani razu.
00:09:56:Całkiem niele.
00:09:57:Idealnie, bez żadnych niepotrzebnych ruchów.
00:10:02:Tak jak się oczekuje po Takishimie.
00:10:04:Ale nie przegram!
00:10:15:Bliniacze wieże?
00:10:17:Czy oni zamierzajš pobić rekord wiata?
00:10:19:Ja nie daję rady wyżej niż jest teraz!
00:10:25:To już maksymalna wysokoć.
00:10:27:Jeżeli przez to przeskoczę...
00:10:39:Udało się!
00:10:53:Wygrałem, prawda?
00:10:56:Panno Drugie Miejsce.
00:11:00:Biedna
00:11:00:Hikari-san
00:10:59:Była tak blisko.
00:11:00:Załamana Hikari jest taka urocza!
00:11:04:Już wiem! Jeste sadystkš, prawda?
00:11:08:Zmierzę się z tobš ponownie kiedy tylko zechcesz.
00:11:11:Ale rezultat i tak będzie taki sam.
00:11:16:Następnym razem pokonam cię na egzaminie końcowym!
00:11:19:Bardzo dobrze.
00:11:20:Proszę, ucz się dużo.
00:11:24:Panno Drugie Miejsce.
00:11:33:Nie nazywaj mnie Drugie Miejsce!
00:11:40:Więc S.A. samolubnie po raz kolejny użyło lekcji wychowania fizycznego dla własnych pojedynków?
00:11:45:Hej! On może cię usłyszeć.
00:11:56:Więc następne sš studia?
00:11:58:Tak!
00:11:59:Egzaminy zaczynajš się w przyszłym tygodniu.
00:12:01:Muszę odpłacić się tacie, który pozwolił mi chodzić do tej szkoły.
00:12:04:Postaraj się!
00:12:07:Proszę, herbata cynamonowa.
00:12:09:Pozwoli ci się uspokoić.
00:12:10:Dziękuję.
00:12:12:Powinna trochę odpoczšć.
00:12:14:Nie jeste wyczerpana po skokach przez skrzynię?
00:12:16:Tak, odpocznę jak tylko to skończę.
00:12:19:Zgaduję, że w pewnym sensie jeste szczęliwa.
00:12:26:Powied, Akira...
00:12:28:O co chodzi?
00:12:29:Jutro jest dwudziesty drugi, prawda?
00:12:31:Tak, faktycznie.
00:12:36:Rozumiem.
00:12:54:Kyaa, to Hanazono-san z S.A.! Dzień dobry!
00:13:00:Czy nie moglibycie zachowywać się normalnie, tak jak was prosiłam?
00:13:04:Recital?
00:13:05:Ach, Hikari.
00:13:07:Megumi i Jun uparli się, żeby dzisiaj wystšpić.
00:13:11:Dzisiaj? Ale to przecież tuż przed egzaminami?
00:13:14:Masz co przeciwko, Hikari?
00:13:16:Będzie zabawnie,
00:13:16:jak na festiwalu
00:13:19:Festiwal?
00:13:21:Nie mogę się doczekać!
00:13:22:Jak trafnie wybrany termin, z egzaminami na karku i w ogóle.
00:13:27:Przestań, Nakamura.
00:13:28:Zamknij się!
00:13:29:Nie będę usatysfakcjonowany, jeli w końcu tego nie powiem.
00:13:32:Patrzš na nas z góry.
00:13:34:Z góry?
00:13:36:Czy kiedykolwiek popatrzyłam na was z góry?
00:13:38:To co teraz robisz jest patrzeniem na nas z góry.
00:13:40:Tak się zachowywać i w ogóle.
00:13:42:Cóż, to prawda, że się nie uczymy...
00:13:45:...ale nie patrzymy na was z góry.
00:13:49:To bezsensowne tłumaczyć się tym gociom.
00:13:51:Takishima.
00:13:52:Co powiedziałe?!
00:13:54:Nie wywyższaj się tylko dlatego, że jeste najlepszym uczniem!
00:13:57:A co w tym złego?
00:14:00:Jeżeli wam to nie pasuje, to dostańcie się S.A. i pokonajcie mnie.
00:14:05:To ...